Aturan ngurus sakitan-sakitan di Hindia-Nederlan

[ Sampul ]

꧋ꦄꦠꦸꦂꦫꦤ꧀


ꦔꦸꦫꦸꦱ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀


ꦝꦶ


ꦆꦤ꧀ꦝꦶꦪꦤꦺꦣꦼꦂꦭꦤ꧀꧉


(ꦱꦼꦠꦠ꧀ꦱꦼꦧ꧀ꦭꦣ꧀ 1871 ꦤꦴꦩꦼꦂ 78)



꧋ꦣꦶꦥꦶꦮꦫꦁꦣꦶꦕꦶꦠꦏ꧀​ꦝꦶꦏꦤ꧀ꦠꦴꦂꦕꦶꦠꦏ꧀

ꦒꦸꦥꦼꦂꦤꦼꦩꦺꦤ꧀​ꦝꦶꦧꦠꦮꦶ

1882

[ Judul ]

꧋ꦄꦠꦸꦂꦫꦤ꧀

꧋ꦫꦸꦱ꧀ꦱꦏꦶꦠꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠꦤ꧀

ꦝꦶ

ꦧ꧀ꦕꦤꦶꦪꦤꦺꦣꦼꦂꦭꦤ꧀꧉

(ꦱꦼꦂꦠꦧ꧀ꦱꦼꦧ꧀ꦭꦣ꧀ 1871ꦤꦩꦼꦂ 78)

꧋ꦣꦶꦱꦶꦮꦫꦁꦕꦶꦕꦶꦠꦏ꧀ ꦝꦶꦏꦤ꧀ꦠꦂ:ꦕꦶꦠꦏ꧀

ꦒꦸꦥꦼꦢꦼꦫꦩꦤ꧀​ꦝꦶꦧꦫꦮꦶ

1882

[ Judul ]

SOENDASCHE VERTALING
VAN HET
REGLEMENT VAN ORDE EN TUCHT
ONDER DE GEVANGENEN
IN
NEDERLANDSCH-INDIË
(STAATSBLAD 1871 Nº. 78)

---

BATAVIA,
LANDSDRUKKERIJ
1882

[ 1 ]

꧋ꦱꦼꦂꦠꦠꦠꦮꦱꦱꦿꦶꦩꦲꦫꦗ꧉

ꦏꦁꦗꦼꦁꦠꦸꦮꦤ꧀ꦧꦼꦱꦂꦲꦸꦥꦼꦂꦤꦸꦂ​ꦗꦺꦢ꧀ꦝꦿꦭ꧀​ꦩꦤꦃ​ꦆꦤ꧀ꦝꦶ​ꦪꦤꦺ

ꦝꦼꦂꦭꦤ꧀​​ꦪꦼꦱ꧀ꦔ​ꦝꦁ​ꦔꦸꦠꦶꦩ꧀ꦧꦁ​ꦔꦤ꧀​​ꦫꦠ꧀ꦲ꦳ꦶꦤ꧀ꦝꦶꦪꦤꦺ

ꦝꦼꦂꦭꦤ꧀​​꧈​ꦩꦮ​ꦫꦶꦤ꧀ꦱꦭꦩ꧀ꦠꦱꦏꦸꦂ​ꦤꦸ​ꦩꦕ

ꦄꦠꦮ​ꦔꦉꦁ​ꦔꦼ​ꦆꦪꦼ꧈ꦱꦼꦂꦠꦩ

ꦮꦫꦶꦤ꧀​ꦤ꧀ꦚꦲꦴ꧈

ꦪꦺꦤ꧀ꦲ꦳ꦤ꧀ꦗꦼꦤ꧀ꦤꦠꦼꦂꦱꦤꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀​​ꦱꦸꦫꦠ꧀ꦲ꦳​ꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀ꦲ꦳ꦤ꧀ꦚꦂ꧈​ꦱꦸꦥꦪ​ꦧꦶꦱ​ꦔꦗꦪꦠꦩ꧀ꦧꦃ​ꦤꦸꦫꦸ​ꦠ꧀ꦤ​ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦝꦶ​ꦆꦤ꧀ꦝꦶꦪꦤꦺꦝꦼꦂꦭꦤ꧀​ꦏꦤꦥꦔꦸꦫꦸꦱ꧀ꦤꦤꦸ​ꦔꦴꦪꦱꦁ(naskah terpotong)ꦔꦤ꧀꧈​ꦱꦼꦂ​ꦠ​ꦏꦼꦂꦱꦔ​ꦠꦸꦂ​ꦥꦪꦥꦺ​ꦪꦤ꧀ꦤ​ꦤ​ꦌꦠ​ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀꧈ꦱꦧꦠ꧀ꦠꦕ꧀ꦲ꦳ꦪꦱꦸꦫꦠ꧀ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦤꦸ(naskah terpotong)ꦩ꧀ꦥꦂ​ꦤꦲꦭꦺ꧀ꦲ꦳ꦠ꧈ꦏꦱꦼꦧꦸꦠ꧀ꦝꦶꦤꦄꦂꦠꦶ​ꦏꦼꦭ꧀​11 (naskah terpotong) ꦏꦸꦥꦺꦠ꧀ꦥ꧀ꦥꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦧꦫꦶꦕ꧀ꦲ꦳ꦸꦫꦁ​ꦌꦫꦴꦥꦗꦼꦁꦱꦧꦴꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦲ꦳ꦪꦼꦱ꧀ꦱꦸꦫꦠ꧀​ꦄꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀ꦩꦫꦸꦤ꧀ꦧꦫꦸ​ꦲ꧀ꦥꦪꦥꦺꦪꦤ꧀​(naskah terpotong) ꦗꦮꦏ꧀ꦱꦤꦸꦄꦪꦼꦤ​ꦏꦼꦂ​ꦝꦶꦩꦤꦃ​ꦲꦤ꧀ꦠꦺ​ꦤꦺꦃ꧉

(naskah terpotong)ꦱ꧀ꦤꦶ​ꦭ꧀ꦭꦶ​ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ꦲ꦳ꦂ​ꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​ 20꧈29꧈31ꦗꦼꦁ33(naskah terpotong) ꦠ꧀ꦲ꦳ꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀ꦔꦼ​ꦫꦺꦃ​ꦠꦤꦃ​ꦆꦤ꧀ꦝꦶꦪꦤꦺꦝꦼꦂꦭꦤ꧀꧉ [ 2 ]

1. ꦱꦂꦠ​ꦏꦥꦫ​ꦱꦱꦿꦶꦩꦲꦫꦗꦔꦼꦉꦤ꧀ꦤꦤ꧀​​ꦆꦱ꧀ꦠꦿ​ꦴꦏ꧀ꦱꦶꦱꦶꦥꦶꦱꦶꦥꦶꦂꦝꦶ​ꦲꦴꦥ꧀ꦲ꦳ꦶꦤ꧀ꦝꦶꦪꦤꦺꦝꦼꦂ​ꦭꦤ꧀​ꦗꦼꦁꦆꦱ꧀ꦠꦿ​ꦴꦏ꧀ꦱꦶꦫꦠ꧀ꦥꦤ꧀ꦗꦸꦱ꧀ꦠꦶꦱꦶꦤꦸꦝꦶꦠꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀​​​ꦏꦸꦏꦁꦗꦼꦁ​ꦠꦸꦮꦤ꧀​ꦏꦴꦩꦶꦱ꧀ꦱꦫꦶꦱ꧀ꦗꦺꦤ꧀ꦝꦿꦭ꧀​ꦝꦶꦤ​ꦧꦶꦱ꧀ꦭꦸꦥꦶꦱ꧀ꦤ​ꦠꦁ​ꦒꦭ꧀10ꦗꦤꦸꦮꦫꦶ​1819ꦤꦴꦩꦼꦂ​6(ꦱꦼꦠꦠ꧀ꦱꦼꦧ꧀ꦭꦝ꧀ꦠ​ꦈꦤ꧀​ꦌꦠꦤꦴꦩꦼꦂ20)ꦤꦸꦗꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦤꦸꦏꦱꦼꦧꦸꦠ꧀ꦝꦶꦤ​ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​11ꦧꦸꦏꦸꦥꦺꦠ꧀ꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦧꦫꦶꦱ꧀ꦲ꦳ꦸꦫꦁ​ꦌꦫꦴꦥ(ꦱꦼꦠꦠ꧀ꦱꦼꦝ꧀​1866ꦤꦴꦩꦼꦂ​55))꧉
2. ꦤꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀ꦱꦸꦫꦠ꧀ꦲ꦳ꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀ꦝꦶꦲꦤ꧀ꦝꦥ꧀ꦥꦼꦤ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼꦲꦫꦸꦱ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦏꦶꦤ꧀ꦠꦤ꧀ꦝꦶ​ꦆꦤ꧀ꦝꦶꦪꦤꦺꦝꦼꦂꦭꦤ꧀​ꦱꦼꦂꦠꦄꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀ꦱꦲꦼꦭꦄꦤ꧀​​ꦲꦭ꧀ꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦤꦤ꧉

꧋ꦄꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀​ꦔꦸꦫꦸꦱ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​
ꦝꦶ​ꦆꦤ꧀ꦝꦶꦪꦤꦺꦝꦼꦂꦭꦤ꧀​ꦱꦼꦂ​ꦠ​ꦄꦠꦸꦂ​ꦫ
ꦤ꧀ꦱꦲꦼꦭꦄꦤ꧀​​ꦲꦭ꧀ꦥꦒ
ꦮꦺ​ꦪꦤ꧀ꦤꦤ꧉

I.ꦧꦏꦸꦤꦏꦠꦁꦠꦸꦮꦤ꧀꧉

꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​1,ꦱꦒꦭꦥꦥꦁ​ꦔꦸꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦝꦶ​ꦆꦤ꧀ꦝꦶꦪꦤꦺꦝꦼꦂꦭꦤ꧀​​ꦤꦸ​ꦄꦪꦼꦤ꧀ꦤ​ꦝꦶ​ꦥꦏꦺ​ꦧꦸꦮꦶ꧈ꦌꦠꦱꦲꦼꦭꦄꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦠꦼꦠꦼꦥ꧀ꦧꦌꦝꦶ​ꦥꦏꦺ​ꦤꦧꦸꦥꦶ꧉ [ 3 ]꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​ 2꧈​ꦏꦗꦧꦏꦠꦁꦠꦸꦮꦤ꧀ꦝꦶꦤꦥꦱꦭ꧀ꦝꦸꦮ​ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​ 561 ꦱꦸꦫꦠ꧀ꦲ꦳ꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀​​ꦲꦭ꧀ꦔꦼꦤꦏꦼꦤ꧀​ꦤ꧀​​ꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀​​ꦫꦠ꧀ꦥꦤ꧀ꦗ​ꦱ꧀ꦠꦶꦱꦶꦝꦶꦗꦗꦮꦗꦼꦁ​ꦲꦴꦮ꧀ꦲ꦳ꦶꦤ꧀ꦝꦶꦪꦤꦺꦝꦼꦂꦭꦤ꧀​​꧈ꦤꦼꦤ꧀ꦝꦼꦤ꧀ꦤꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦝꦶꦧꦸꦮꦶ​ꦧꦸꦮꦶꦱꦭꦥꦱ꧀ꦤ​ꦠꦼꦩꦼꦤꦁ​ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼ​ꦏꦸꦝꦸ​ꦝꦶꦥꦶꦱꦃ​ꦏꦼꦤ꧀꧇

1. ꦈꦫꦁ​ꦥꦿꦶꦧꦸꦩꦶ​ꦗꦼꦁ​ꦈꦫꦁ​ꦌꦫꦴꦥ꧈
   
2. ꦄꦮꦺꦮꦺꦗꦼꦁ​ꦭꦭꦏꦶ꧈
   
3. ꦩꦶꦭꦶꦠꦺꦂ​ꦗꦁ​ꦈꦫꦁ​​​ꦄꦼꦱꦶꦤ​ꦒꦫ​ꦤꦸꦭ​ꦆꦤ꧀ꦩꦶꦭꦶꦠꦺꦂ꧈
   
4. ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦸ​ꦩꦼꦤꦁ​ꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀​ꦤ꧀ꦚꦴꦫꦴꦁ​ꦒꦴꦫꦴꦧꦒ꧀꧈ꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦮ꧀ꦲ꦳ꦶꦠꦮ​ꦏꦼꦂ​ꦗꦮꦏ꧀ꦱꦩꦏꦺꦫꦤ꧀ꦠꦺ​ꦗꦼꦁ​ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦸꦩꦼꦤꦁ​ꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦗꦧꦠꦶ​ꦌꦠ꧉

꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​ 3꧈​ꦝꦶ​ꦈꦁ​ꦒꦭ꧀ꦧꦮꦶꦏꦸꦮꦄꦪꦲꦶꦗꦶꦉꦒꦶꦱ꧀ꦠꦼꦂ​ꦕꦏꦼꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦏꦸꦂꦤꦸ​ꦝꦶꦄꦧꦸꦱ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦧꦸꦮꦶ꧈ꦏꦗꦧꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦤꦄꦂꦠꦶ​ꦏꦼꦭ꧀​​ 362 ꦱꦸꦫꦠ꧀ꦲ꦳ꦶꦠꦸꦫꦤ꧀ꦔꦼꦤꦏꦼꦤ꧀​​ꦲꦸꦏꦸꦩꦤ꧀ꦫꦠ꧀ꦥꦤ꧀ꦗꦱ꧀ꦠꦶꦱꦶꦝꦶꦗꦮꦗꦼꦁ​ꦲꦴꦮ꧀ꦲ꦳ꦶꦤ꧀ꦝꦶꦪꦤꦺꦝꦼꦂꦭꦤ꧀꧉​ ꦌꦠ​ꦉꦒꦶꦱ꧀ꦠꦼꦂ​ꦏꦸꦝꦸꦝꦶꦥꦶꦱꦃ​ꦥꦶꦱꦃ​ꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦤꦫꦺꦪꦤ​ꦫꦸꦥꦤꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦸꦄꦪ​ꦝꦶꦧꦸꦮꦶ꧉ ꦈꦥꦩ​ꦱꦶꦥꦶꦂ​ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼ​ꦧꦶꦱꦤ꧀ꦚꦼ​ꦏꦼꦭꦺ꧀ꦲ꦳ꦶꦠꦉꦒꦶꦱ꧀ꦠꦼꦂ꧈​ꦌꦠꦝꦶ [ 4 ]ꦕꦼꦏꦼꦭ꧀ꦤ​ꦏꦸꦲꦶꦗꦶ​ꦗꦼꦁ​ꦊꦩꦤꦸꦝꦶꦠꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀ꦏꦸꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦝꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 4꧈ ​ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦤꦸꦝꦶꦥꦶꦮꦫꦁꦤꦁꦔꦺꦤ꧀ꦧꦫꦶꦏꦠꦸꦠ꧀​ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦤꦩꦼꦤꦁ​ꦔꦭꦴꦫꦶꦱ꧀​ꦌꦠ​ꦉꦒꦶꦱ꧀ꦠꦼꦂꦝꦶꦤꦱꦒꦭ​ꦥꦏ꧀ꦠꦸꦧꦌ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​ 5꧈ꦱꦶꦥꦶꦂ​ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼ​ꦩꦼꦤꦁ​ꦔꦱꦸꦥ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦲ꦳ꦶꦠꦮ​ꦤ꧀ꦚꦶꦱꦶꦁ​ꦏꦼꦤ꧀​ꦗꦼꦊꦩꦝꦶꦧꦸꦮꦶ​​ꦏꦗꦧ​ꦠꦶꦗꦼꦊꦩꦤꦸꦒꦼꦱ꧀ꦝꦶꦥꦸꦠꦸꦱ꧀ꦏꦸꦥꦴꦤꦶꦱ꧀꧈​ꦄꦠꦮ​ꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦱꦫꦠ꧀ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃ​ꦄꦠꦮꦱꦸꦫꦠ꧀ꦥꦸꦠꦸꦱ꧀ꦱꦤ꧀​ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦤꦸꦝꦶꦏꦥꦱꦏꦼꦤ꧀ꦲꦭ꧀ꦲ꦳ꦺꦠ꧈ꦱꦼꦂꦠ​ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼ​ꦝꦶꦕꦠꦼꦠ꧀ꦲꦼꦭꦝꦶꦤꦉꦒꦶꦱ꧀ꦠꦼꦂꦤ꧉
꧋ꦱꦶꦥꦶꦂ​ꦏꦮꦗꦶꦧ꧀ꦧꦤ꧀ꦔꦗꦒ꧈​ꦱꦸꦥꦪ​ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦤꦸꦒꦼꦱ꧀ꦠꦸꦠꦸꦥ꧀​ꦠꦺꦩ꧀ꦥꦴꦤꦱꦶꦏ꧀ꦱ​ꦄꦤ꧀​ꦝꦶꦤ​ꦭꦸꦮꦂꦏꦼꦤ꧀ꦠꦶꦧꦸꦮꦶ꧈​ꦱꦼꦂꦠꦈꦥꦩꦩꦤꦺꦃ​ꦤꦩꦁꦩꦁꦏꦤꦠꦸꦠꦸꦥ꧀ꦤ​ꦌꦠꦠꦺꦩ꧀ꦥꦴ꧈ꦏꦸꦝꦸꦒꦼꦮꦠ꧀ꦔꦝꦼꦲꦼꦱ꧀ꦱꦤ꧀ꦏ​ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦥꦔꦝꦶꦭ꧀ꦭꦤ꧀​ꦭꦥꦴꦂ​ꦲꦭ꧀ꦲ꦳ꦺꦠ꧉ ꧋ꦲꦭ꧀ꦤꦸꦏꦱꦼꦧꦸꦠ꧀ꦝꦶꦤꦥꦱꦭ꧀ꦝꦸꦮ​ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼ꧈ꦱꦶꦥꦶꦂꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦥꦶꦱꦤ꧀ꦩꦼꦤꦁꦔꦊꦥꦱ꧀​​ꦗꦼꦊꦩꦠꦶꦧꦸꦮꦶ꧈ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦤꦩ꧀ꦥꦮꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃ​ꦝꦶꦤꦱꦸꦫꦠ꧀ꦠꦶ​ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦤꦸꦝꦶꦏꦮꦱꦏꦼꦤ꧀​​ꦲꦭ꧀ꦲ꦳ꦺꦠ꧉
[ 5 ]꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​ 6꧈​ꦱꦲꦱꦲꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​​ꦤꦸꦝꦶ​ꦄꦱꦸꦥ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦧꦸꦮꦶ꧈​ꦏꦮꦗꦶꦧ꧀ꦧꦤ꧀​​ꦮꦏ꧀ꦠꦸ​ꦤꦝꦶ​ꦄꦱꦸꦥ꧀ꦏꦼꦤ꧀​ꦩꦤ꧀ꦝꦶ​ꦱꦼꦂꦠ​ꦧꦼꦧꦼꦉꦱꦶꦃ​​ꦲꦼꦭ꧉
꧋ꦲꦫꦶꦠꦏꦺꦤꦺꦃ​ꦏꦸꦝꦸꦝꦶꦥꦫꦶꦏ꧀ꦱ꧈ꦧꦸꦱꦸꦝꦶꦗꦼꦫꦴꦥꦏꦺꦪꦤ꧀ꦤꦤ​ꦄꦪꦧꦫꦁ​ꦤꦸ​ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼ​ꦏꦮꦶꦝꦶꦪꦤ꧀​ꦝꦶꦧꦮ꧈ꦩꦂꦒꦩꦠꦏ꧀ꦗꦝꦶꦥꦫꦧꦴꦠ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦏꦤꦥꦔꦸꦫꦸꦱ꧀​ꦄꦠꦮꦩꦠꦏ꧀ꦗꦝꦶ​ꦏꦕꦶꦭꦏꦄꦤ꧀ꦏꦝꦶꦫꦶꦤ​ꦄꦠꦮ​ꦏꦤꦸꦱꦺꦗꦺꦤ꧀꧉ ꧋ꦌꦠꦧꦫꦁ​ꦧꦫꦁ​ꦝꦶꦥꦼꦠꦏꦼꦤ꧀ꦤꦤ​ꦏꦸꦝꦸꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀​​ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​8꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​ 7꧈ꦝꦶꦩꦤꦩꦤꦤꦸ​ꦄꦪꦝꦴꦏ꧀ꦠꦴꦂꦧꦧꦫꦶꦱ꧀ꦧꦸꦮꦶ꧈​ꦌꦠꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦁꦒꦼꦱ꧀ꦤꦝꦶ​​ꦄꦱꦸꦥ꧀ꦏꦼꦤ꧀​​ꦏꦧꦸꦮꦶ꧈ꦱꦧꦶꦱꦧꦶꦱꦏꦸꦝꦸ​ꦒꦤ꧀ꦕꦁ​ꦥꦫꦶꦏ꧀ꦱ​ꦏꦫꦱ꧀ꦱꦤ꧀ꦤꦤ꧉ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦠꦼ​ꦄꦪ​ꦝꦴꦏ꧀ꦠꦴꦂ​ꦧꦫꦶꦱ꧀ꦧꦸꦮꦶ꧈ꦱꦶꦥꦶꦂ​ꦄꦠꦮꦄꦤꦸꦝꦶꦠꦁ​ꦠꦸꦏꦼꦤ꧀ꦔꦫꦏ꧀ꦱꦧꦸꦮꦶꦏꦸꦝꦸ​ꦒꦼꦮꦠ꧀ꦧꦺꦧꦺꦗ​ꦏꦏꦥꦭꦤꦒꦫꦝꦶꦝꦶꦤ꧀ꦚꦲꦭ꧀ꦲ꦳ꦺꦠꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀꧈ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦥꦁꦫꦱꦤ꧈​ꦌꦠ​ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​​ꦤꦸ​ꦄꦤ꧀ꦚꦂ​ꦝꦶꦄꦱꦸꦥ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦠꦺꦪ​ꦥꦼꦂꦭꦸ​ꦝꦶꦈꦧꦂ​ꦫꦤ꧀꧉
꧋ꦈꦥꦩꦝꦶꦏꦶꦫ​ꦌꦠ​ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​​ꦧꦴꦒ​ꦏꦱꦏꦶꦠ꧀ꦤ​ꦩꦠ
[ 6 ]ꦏ꧀ꦠꦺꦥ꧈​ꦌꦠ​ꦱꦧꦴꦠ꧀ꦔꦝꦒꦴꦄꦤ꧀​ꦥꦩꦫꦶꦏ꧀ꦱꦝꦴꦏ꧀ꦠꦴꦂ​ꦏꦸꦝꦸ​ꦒꦼꦮꦠ꧀ꦝꦶꦥꦶꦱꦃ​ꦏꦼꦤ꧀​​ꦠꦶꦤꦸ​ꦭꦴꦧ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​​​ 8꧈​ꦧꦫꦁꦧꦫꦁ​ꦤꦸꦝꦶꦧꦮ​ꦏꦸꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​​ꦏꦸꦝꦸ​ꦝꦶꦕꦠꦼꦠ꧀ꦝꦶꦤꦉꦒꦶꦱ꧀ꦠꦼꦂ꧈ꦮꦏ꧀ꦠꦸꦌꦠ​ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦝꦶꦄꦱꦸꦥ꧀ꦏꦼꦤ꧀​ꦏꦧꦸꦮꦶ꧈​ꦏꦗꦧ​ꦥꦥꦏꦺꦪꦤ꧀ꦤꦸꦥꦼꦂꦭꦸꦩꦃ꧉
꧋ꦧꦫꦁꦧꦫꦁ​ꦤꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦤꦸꦩꦼꦤꦁ​ꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀​​ꦤ꧀ꦚꦴꦫꦴꦁꦒꦴꦫꦴꦧꦒ꧀꧈ꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀ꦲ꦳ꦠꦮ​ꦝꦶꦏꦼꦂꦗ​ꦥꦏ꧀ꦱꦩꦏꦺꦫꦤ꧀ꦠꦺ​ꦈꦭꦃꦝꦶꦧꦶꦏꦼꦤ꧀ꦏꦩꦤꦺꦃ​ꦤ​ꦱꦭꦮꦱ꧀ꦤ​ꦔꦭꦏꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦤꦤ꧉​ꦄꦫꦶꦧꦫꦁ​ꦧꦫꦁꦤ​ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦗꦧ​ꦠꦶ​ꦌꦠ​ꦲꦝꦺ​ꦝꦶꦄꦠꦸꦂꦏꦸꦏꦥꦭꦤꦒꦫ​ꦝꦶꦝꦶꦤ꧀ꦚ​ꦧꦌ꧈​ꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦸꦩꦲ​ꦫꦸꦥꦤ​ꦌꦠꦧꦫꦁ꧉
꧋ꦠꦥꦶꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼ​ꦩꦼꦤꦁ​ꦥꦶꦱꦤ꧀​​ꦩꦤꦺꦃ​ꦤ​ꦄꦠꦮ​ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦺꦗꦺꦤ꧀​​ꦩꦮꦥꦫꦧꦴꦠ꧀ꦤꦸꦱꦼꦏꦼꦠ꧀ꦱꦼꦏꦼꦠ꧀꧈​ꦧꦫꦸꦮꦁ꧈​ꦄꦮꦶꦪꦸꦤ꧀꧈​ꦆꦤꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦤꦸꦩꦠꦏ꧀ꦩꦧꦴꦏ꧀꧈​ꦝꦸꦮꦶꦠ꧀ꦗꦼꦁ​ꦧꦫꦁ​ꦧꦫꦁ​ꦄꦤꦸꦱꦫꦸꦥ​ꦏꦶꦠꦸ꧈ꦤꦸꦝꦶ​ꦫꦱ​ꦏꦸꦏꦥꦭꦤꦒꦫ​ꦝꦶꦝꦶꦤ꧀ꦚ​ꦩꦠꦏ꧀ꦕꦶꦭꦏ​ꦄꦠꦮ​ꦩꦠꦏ꧀ꦗꦝꦶꦥꦫꦧꦴꦠ꧀​ꦏꦤꦸꦠꦼꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦏꦤ​ꦥꦔꦸꦫꦸꦱ꧀꧉
[ 7 ]꧋ꦱꦶꦥꦶꦂ​ꦄꦠꦮ​ꦗꦧꦠꦶ​ꦌꦠꦤꦸꦝꦶꦥꦶꦮꦫꦁꦔꦫꦏ꧀ꦱꦧꦸꦮꦁ​ꦏꦸꦝꦸꦩꦺꦫꦺꦪꦤ꧀ꦠꦤ꧀ꦝꦠꦁ​ꦔꦤ꧀​ꦏꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦸ​ꦧꦴꦒ​ꦧꦫꦁ꧈​ꦪꦺꦤ꧀ꦲ꦳ꦺꦠꦧꦫꦁ​ꦧꦫꦁ​ꦤꦸ​ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼ​ꦩꦼꦤꦁ​ꦝꦶ​ꦄꦩ꧀ꦥꦶꦃ​ꦲꦤ꧀ꦏꦸ​ꦕꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​​ꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃ​ꦤ​ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼ​ꦠꦺꦪ꧈ꦒꦼꦱ꧀ꦏꦠꦩ꧀ꦥꦏꦸꦱꦶꦥꦶꦂ꧉
꧋ꦱꦭꦶꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦲ꦳ꦺꦠ​ꦠꦤ꧀ꦝ​ꦠꦁ​ꦔꦤ꧀​​ꦏꦸꦝꦸ​ꦝꦶꦠꦤ꧀ꦝꦏꦸꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​​ꦤꦸ​ꦧꦴꦒ​ꦧꦫꦁ​ꦄꦠꦮꦩꦏꦺꦠ​​ꦥꦏ꧀ꦗꦭꦏ꧀ꦤ꧈​ꦱꦼꦂꦠꦏꦸꦝꦸ​ꦝꦶꦏꦶꦫꦶꦩ꧀ꦏꦼꦤ꧀​​ꦏꦸꦱꦶꦥꦶꦂ​ꦏꦏꦥꦭꦤꦒꦫ​ꦝꦶꦝꦶꦤ꧀ꦚ꧈ꦏꦸ​ꦌꦠ​ꦝꦶꦠꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀ꦲ꦳ꦺꦠꦧꦫꦁ​ꦝꦶ​ꦄꦩ꧀ꦥꦶꦃ​ꦲꦤ꧀ꦝꦶꦏꦤ꧀ꦠꦴꦂ​ꦧꦸꦮꦶ꧈​ꦄꦠꦮ​ꦱꦥꦫꦴꦤ​ꦄꦠꦮꦱꦏꦧꦺꦃ​ꦝꦶ​ꦄꦩ꧀ꦥꦶꦃ​ꦲꦤ꧀​ꦝꦶꦏꦤ꧀ꦠꦴꦂ​ꦤꦏꦥꦭꦤꦒꦫ꧈ꦝꦶꦠꦶꦩ꧀ꦧꦁ​ꦏꦤ​ꦲꦂꦒꦤ​ꦌꦠ​ꦧꦫꦁ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 9꧈ꦱꦏꦧꦺꦃ​ꦤꦸꦩꦼꦤꦁ​ꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀​ꦱꦶꦏ꧀ꦱ​ꦏꦮꦗꦶꦧ꧀ꦧꦤ꧀ꦝꦶꦒꦮꦺ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 10꧈​ꦱꦒꦭꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦧꦸꦮꦶ​ꦱꦧꦼꦤꦁ​ꦧꦼꦤꦁ​ꦏꦸꦝꦸ​ꦝꦶꦥꦶꦒꦮꦺꦏꦸꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦧꦌ꧈​ꦠꦥꦶꦤꦸꦝꦶꦧꦸꦮꦶꦱꦧꦧ꧀ꦲꦸꦠꦁ​ꦗꦼꦁ​ꦤꦸꦝꦶꦧꦸꦮꦶ​ꦱꦲꦼꦭꦄꦤ꧀​​ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼ​ꦩꦼꦤꦁ​ꦝꦶꦥꦏ꧀ꦱꦩꦶꦒꦮꦺ​ꦌꦠ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​ 11꧈​ꦏꦗꦧ​ꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦤꦸꦝꦶꦱꦼ [ 8 ]ꦧꦸꦠ꧀ꦝꦶꦭꦸꦲꦸꦂ꧈ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦸꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀​ꦏꦼꦂꦏꦥꦏ꧀ꦱꦄꦠꦮꦠꦼꦩꦼꦤꦁ​ꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦏꦼꦂꦗ​ꦥꦏ꧀ꦱꦝꦶꦤꦒꦮꦺꦤꦒꦫꦝꦶꦥꦫꦧ꧀ꦠꦼꦩꦏꦺꦧꦸꦫꦸꦃꦏꦸꦝꦸꦝꦶꦒꦮꦺꦏꦼꦤ꧀ꦏꦤ​ꦤ꧀ꦚꦶꦪꦼꦤ꧀ꦱꦥꦠꦸ꧈​ꦔꦥꦸꦠ꧀꧈ꦏꦤꦔꦝꦸꦭ꧀꧈ꦏꦤꦤꦺꦩ꧀ꦧꦴꦏ꧀꧈ꦏꦤꦤ꧀ꦚꦶꦪꦼꦤ꧀ꦏꦫꦸꦁ​ꦒꦴꦤꦶ꧈​ꦏꦤꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦲꦴꦮꦺ꧈ꦄꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦲ꦳ꦤ꧀ꦚꦩ꧀ꦩꦤ꧀​ꦗꦼꦁ​ꦤꦸꦱꦫꦸꦥꦏꦶꦠꦸꦩ꧀​ꦏꦶꦠꦸꦝꦼꦆꦏꦤꦤꦸꦭꦶꦱ꧀ꦗꦼꦁꦏꦤꦤꦺꦏꦶꦤ꧀꧉
꧋ꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦤꦸꦥꦁ​ꦧꦼꦫꦠ꧀ꦤ​ꦝꦶꦏꦼꦤꦏꦼꦤ꧀ꦏꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​​ꦤꦸꦩꦼꦤꦁ​ꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀​ꦄꦠꦮꦤ꧀ꦚꦴꦫꦴꦁ​ꦒꦴꦫꦴꦧꦒ꧀꧈ꦄꦫꦶꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀​ꦥꦁ​ꦌꦤ꧀ꦠꦺꦁ​ꦤ​ꦝꦶꦏꦼꦤꦏꦼꦤ꧀ꦏꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦸꦩꦼꦤꦁꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦝꦶꦧꦸꦮꦶꦱꦏꦼꦝꦼꦁ꧉
꧋ꦏꦸꦝꦸ​ꦔꦶꦁꦔꦼꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦤꦏꦠꦁꦠꦸꦮꦤ꧀​ꦭꦸꦲꦸꦂ​ꦉꦤ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼ꧈ꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦝꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦔꦠꦸꦂ​ꦫꦸꦥ​ꦫꦸꦥꦤꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦝꦶꦧꦸꦮꦶꦤꦸꦄꦪꦝꦶꦧꦮꦃ​ꦲꦤ꧀ꦤꦤ꧈ꦝꦶꦠꦶꦩ꧀ꦧꦁꦏꦄꦪꦄꦤ꧀ꦤꦤꦝꦶꦝꦶꦤ꧀ꦚ꧈ꦱꦼꦂꦠꦔꦼꦤꦏꦼꦤ꧀ꦤꦤꦏꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦠꦶꦩ꧀ꦧꦁꦠꦶꦩ꧀ꦧꦁ​ꦏꦤꦝꦴꦱꦤ꧈​ꦩꦁ​ꦏꦺꦤ​ꦌꦠ​ꦄꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀ꦏꦤꦭꦏꦉꦱꦶꦝꦺꦤ꧀ꦤ​ꦤ꧀​ꦏꦸꦝꦸ​ꦝꦶꦉꦩ꧀ꦥꦸꦃꦒ꧀ꦒꦤ꧀​ꦏꦸꦝꦶꦫꦺꦏ꧀ꦠꦸꦂ​ꦗꦸꦱ꧀ꦠꦶꦱꦶ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 12꧈​ꦤꦸꦝꦶꦥꦶꦮꦫꦁꦔꦸꦫꦸꦱ꧀ꦗꦼꦁ​ꦔꦧꦒꦶ​ꦧꦒꦶꦲꦤ꧀ꦕꦤ​ꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀​​ꦲꦶꦗꦶꦲꦶꦗꦶꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦝꦶꦧꦸꦮꦶꦒꦸ
[ 9 ]ꦥꦼꦂꦤꦼꦩꦺꦤ꧀​ꦝꦶꦱꦸꦫꦧ꧙ꦝꦶꦫꦺꦏ꧀ꦠꦸꦂꦤꦌꦠꦧꦸꦮꦶ꧈ ꦄꦫꦶꦝꦶꦱꦺꦗꦺꦤ꧀ꦱꦺꦗꦺꦤ꧀ꦲ꦳ꦼꦁꦒꦴꦤ꧀ꦱꦶꦥꦶꦂ꧈ ꦕꦼꦂꦠꦌꦠꦝꦶꦫꦺꦏ꧀ꦠꦸꦂꦗꦼꦁꦌꦠꦕꦶꦥꦶꦂꦏꦸꦝꦸꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦏꦤꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦤꦏꦥꦭꦤꦒꦫꦝꦶꦝꦶꦤ꧀ꦚ꧉
꧋ꦝꦶꦩꦤꦄꦪꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦝꦶꦉꦩ꧀ꦥꦸꦒ꧀ꦏꦼꦤ꧀꧈ ꦥꦏ꧀ꦠꦸꦤꦝꦶꦪꦮꦺꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦸꦩꦼꦤꦁꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀​ꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀ꦲ꦳ꦠꦮꦤ꧀ꦚꦴꦫꦴꦁꦒꦴꦫꦴꦧꦒ꧀​ꦆꦱꦸꦏ꧀ꦲ꦳ꦶꦱꦸꦏ꧀ꦠꦶꦥꦸꦏꦸꦭ꧀ 6½ ꦤꦼꦥꦶꦏꦥꦸꦏ꧀​ꦭ꧀ 11½꧈ ꦱꦴꦫꦺꦠꦶꦥꦸꦏꦸ​ꦭ꧀ 1½ ꦤꦼꦥꦶꦏ 5½꧈ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦤꦸꦩꦼꦤꦁꦲꦸꦏꦸꦩꦸꦤ꧀ꦝꦶ​​ꦧꦸꦮꦶꦆꦱꦸꦏ꧀ꦲ꦳ꦶꦱꦸꦏ꧀ꦠꦶꦥꦸꦏꦸꦭ꧀ 6½ ꦤꦼꦥꦼꦏꦥꦸꦏꦸꦭꦸ 11½꧈ ꦱꦴꦫꦺꦠꦶꦥꦸꦏꦸꦭ꧀ 2 ꦤꦼꦥꦶꦏꦥꦸꦏꦸꦭ꧀ 5½꧉ ꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 13꧈ ꦧꦼꦧꦼꦤꦁꦔꦤ꧀ꦒꦮꦺꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦸꦏꦱꦼꦧꦸꦠ꧀ꦝꦶꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 11꧈ ꦱꦧꦼꦤꦁꦧꦼꦤꦁꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦥꦏꦺꦔꦼꦱꦶꦪꦤ꧀​ꦏꦏꦤ꧀ꦠꦴꦂꦏꦤ꧀ꦠꦴꦂꦤꦒꦫꦗꦼꦁꦏꦏꦤ꧀ꦠꦴꦂꦩꦶꦭꦶꦠꦺꦂꦏꦒꦸꦁꦔꦤ꧀​ꦒꦸꦥꦼꦂꦤꦼꦩꦺꦤ꧀꧈​ ꦧꦼꦧꦼꦤꦁꦔꦤ꧀​ꦤꦣꦶꦒꦮꦺꦤꦸꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦧꦼꦤꦁꦝꦶꦥꦏꦺꦏꦝꦶꦤ꧀ꦚ꧈ ꦌꦠꦝꦶꦗꦸꦥꦭ꧀ꦝꦶꦤꦭꦺꦭꦁ꧉ ꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦝꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦝꦶꦥꦥꦫꦶꦤ꧀ꦧꦭꦤ꧀ꦗꦧꦭꦤ꧀ꦗꦤꦧꦫꦶꦱ꧀ꦩꦼꦭꦶꦥꦫꦧꦴꦠ꧀ꦥꦫꦧꦴꦠ꧀​ꦥꦶꦧꦏꦭ꧀ꦭꦼꦤ꧀ꦤꦤ꧈ ꦱꦼꦂꦠꦱꦺ​ [ 10 ]ꦗꦺꦤ꧀ꦱꦺꦗꦺꦤ꧀ꦲ꦳ꦴꦁꦏꦴꦱ꧀꧈ ꦱꦸꦥꦪꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦣꦶꦪꦧꦲꦤ꧀ꦤꦣꦶꦒꦮꦺ꧉
꧋ꦧꦼꦧꦼꦤꦁꦔꦤ꧀ꦤꦤꦣꦶꦒꦮꦺꦗꦣꦶꦩꦶꦭꦶꦏ꧀​ꦒꦸꦥꦼꦂꦤꦼꦩꦺꦤ꧀꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 14꧈ ꦫꦸꦥꦫꦸꦥꦤꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦸꦩꦼꦤꦁꦲ꧀ꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀​ꦣꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦗꦼꦁꦣꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦏꦤꦒꦮꦺꦤꦒꦫ꧈ ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦠꦴꦫꦴꦗꦴꦒ꧀ꦒꦤ꧀​ꦣꦶꦠꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀ꦏꦸꦒꦸꦥꦼꦂꦤꦼꦩꦺꦤ꧀꧈ ꦌꦠꦣꦶꦄꦠꦸꦂꦏꦸꦏꦥꦭꦤꦒꦫꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦄꦪꦄꦤ꧀ꦤꦤꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚ꧈ ꦱꦼꦂꦠꦩꦁꦏꦺꦤꦌꦠꦄꦠꦸꦂꦫꦤ꧀ꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦉꦩ꧀ꦥꦸꦒ꧀ꦒꦤ꧀ꦏꦸꦣꦶꦫꦺꦏ꧀ꦠꦸꦂꦗꦸꦱ꧀ꦠꦶꦱꦶ꧉
꧋ꦤꦸꦣꦶꦒꦮꦺꦏꦼꦤ꧀​ꦏꦤꦒꦮꦺꦥꦁꦧꦼꦫꦠ꧀ꦧꦼꦫꦠ꧀ꦤꦤ꧀ꦚꦌꦠꦤ꧀ꦩꦼꦤꦁꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀​ꦣꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦩꦏꦺꦫꦤ꧀ꦠꦺ꧉
꧋ꦏꦸꦱꦧꦧ꧀ꦲ꦳ꦺꦠꦣꦶꦤꦠꦼꦩ꧀ꦥꦠ꧀ꦔꦭꦏꦴꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦠꦶꦠꦺꦤ꧀ꦲ꦳ꦼꦤ꧀ꦚꦄꦼꦤ꧀ꦚ꧉
꧋ꦩꦫꦤꦺꦃꦤꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦣꦶꦒꦮꦺꦏꦼꦤ꧀​ꦣꦶꦥꦁꦏꦠ꧀ꦥꦁꦏꦠ꧀​ꦄꦠꦮꦣꦶꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ꧈ ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦥꦼꦂꦭꦸꦥꦼꦂꦭꦸꦥꦶꦱꦤ꧀ꦩꦃ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 15꧈ ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦸꦩꦼꦤꦁꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀​ꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦗꦼꦁꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦏꦤꦒꦮꦺꦤꦒꦫꦣꦶꦥꦫꦧ꧀ꦠꦼꦩꦏꦺꦧꦸꦫꦸꦃ​ꦣꦶꦒꦮꦺꦏꦼꦤ꧀ꦤꦤꦆꦱꦸꦏ꧀ꦲ꦳ꦶꦠꦶꦥꦸꦏꦸꦭ꧀ꦱ [ 11 ]ꦠꦼꦁꦔꦃꦠꦸꦗꦸꦃꦤꦼꦥꦶꦏꦥꦸꦏꦸꦭ꧀​ꦱꦮꦼꦭꦱ꧀꧈ ꦱꦴꦫꦺꦠꦶꦥꦸꦏꦸꦭ꧀ꦱꦠꦸꦤꦼꦥꦶꦏꦥꦸꦏꦸꦭ꧀ꦱꦠꦼꦁꦔꦃꦒꦼꦤꦼꦥ꧀꧈ ꦮꦏ꧀ꦠꦸꦤꦸꦣꦶꦥꦏꦺꦩꦗꦸꦗꦼꦁꦩꦸꦭꦁꦠꦶꦤꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦏꦆꦠꦸꦁꦏꦣꦶꦤ꧀ꦚ꧉
꧋ꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚ꧈ ꦄꦠꦮꦭꦩꦸꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦝꦶꦧꦏꦸꦏꦼꦤ꧀ꦏꦤꦲꦶꦗꦶꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀꧈ ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂꦤꦸꦔꦸꦫꦸꦱ꧀ꦲ꦳ꦺꦠꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀​ꦏꦮꦶꦣꦶꦪꦤ꧀ꦔꦒꦮꦺꦏꦼꦤ꧀ꦲ꦳ꦠꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦣꦶꦤꦮꦏ꧀ꦠꦸꦗꦧꦠꦶꦤꦸꦒꦼꦱ꧀ꦝꦶꦱꦼꦧꦸꦠ꧀ꦝꦶꦭꦸꦲꦸꦂ꧈ ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲ꦳ꦪꦥꦼꦂꦭꦸꦤ꧈ ꦱꦼꦂꦠꦌꦠꦄꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂꦏꦸꦣꦸꦧꦣꦩꦶꦲꦼꦭꦗꦼꦁꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦲꦭ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼ꧉
꧋ꦤꦸꦣꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦩꦏꦺꦄꦠꦮꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦏꦺꦫꦤ꧀ꦠꦺꦗꦼꦁꦤꦸꦣꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦏꦤꦒꦮꦺꦤꦒꦫꦣꦶꦥꦫꦧ꧀ꦠꦼꦩꦏꦺꦧꦸꦫꦸꦃꦮꦏ꧀ꦠꦸꦤꦄꦉꦤ꧀ꦠꦶꦥꦸꦏꦸꦭ꧀ꦱꦮꦼꦭꦱ꧀​ꦤꦼꦥꦶꦏꦥꦸꦏꦸꦭ꧀ꦱꦠꦸꦏꦸꦣꦸꦄꦪꦣꦶꦠꦼꦩ꧀ꦥꦠ꧀​ꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀​ꦄꦠꦮꦣꦶꦄꦼꦁꦒꦴꦤ꧀ꦤꦸꦣꦼꦏꦼꦠ꧀ꦏꦣꦶꦤ꧀ꦚꦧꦌ꧈ ꦏꦗꦧꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦄꦪꦥꦼꦠꦤ꧉
꧋ꦧꦫꦶꦱ꧀ꦔꦩꦤ꧀ꦝꦴꦂꦫꦤ꧀ꦝꦶꦒꦮꦺꦤꦤꦸꦣꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦩꦏꦺꦄꦠꦮꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦏꦼꦫꦤ꧀ꦠꦺꦩꦏꦺꦧꦸꦫꦸꦃ꧈ ꦱꦧꦼꦤꦁꦧꦼꦤꦁꦏꦸꦣꦸꦩꦶꦭꦶꦃꦠꦶꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦸꦩꦼꦤꦁꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀​ꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦤꦸꦲꦣꦺꦭ [ 12 ]ꦏꦸꦭꦩ꧀ꦥꦃꦤꦱꦼꦂꦠꦤꦸꦥꦤ꧀ꦠꦼꦱ꧀꧈ ꦌꦠꦩꦤ꧀ꦝꦴꦂꦩꦤ꧀ꦝꦴꦂꦧꦏꦭ꧀ꦝꦶꦥꦥꦫꦶꦤ꧀ꦧꦭꦤ꧀ꦗꦧꦸꦫꦸꦃꦔꦩꦤ꧀ꦝꦴꦂꦫꦤ꧀꧉
꧋ꦩꦤ꧀ꦝꦴꦂꦩꦤ꧀ꦝꦴꦂꦏꦸꦣꦸꦔꦶꦫꦶꦁꦏꦼꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦏꦼꦂꦤꦩꦗꦸꦏꦤꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦗꦼꦁꦏꦼꦂꦤꦩꦸꦭꦁꦏꦧꦸꦮꦶ꧉
꧋ꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦤꦤꦤꦸꦣꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦩꦏꦺꦄꦠꦮꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦏꦺꦫꦤ꧀ꦠꦺꦗꦼꦁꦤꦸꦣꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦏꦤꦒꦮꦺꦤꦒꦫꦣꦶꦥꦫꦧ꧀ꦠꦼꦩꦏꦺꦧꦸꦫꦸꦃꦱꦧꦼꦤꦁꦧꦼꦤꦁꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦠꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀ꦲꦤ꧀ꦕꦤ꧈ ꦧꦧꦒꦶꦏꦼꦤ꧀ꦤꦤꦌꦠꦲꦤ꧀ꦕꦏꦲꦶꦗꦶꦲꦶꦗꦶꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦏꦸꦣꦸꦏꦸꦩꦤ꧀ꦝꦴꦂꦠꦺꦪ꧉
꧋ꦤꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀ꦤꦤꦗꦼꦁꦔꦧꦒꦶꦏꦼꦤ꧀ꦤꦤꦌꦠꦲꦤ꧀ꦕꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦠꦶꦩ꧀ꦧꦁꦏꦤꦫꦸꦥꦤꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀꧈ ꦏꦤꦧꦁꦱꦤ (ꦄꦮꦺꦮꦺꦄꦠꦮꦭꦭꦏꦶ)꧈ ꦏꦤꦈꦩꦸꦂꦤ꧈ ꦏꦤꦏꦏꦸꦮꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦤꦗꦼꦁꦏꦤꦏꦧꦶꦱꦤꦤꦸꦣꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱ꧈ ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂꦤꦸꦤꦁꦔꦺꦤ꧀​ꦌꦠꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀​ꦏꦮꦗꦶꦧ꧀ꦧꦤ꧀​ꦤ꧀ꦚꦶꦣꦶꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦧꦼꦤꦼꦂꦤꦗꦼꦁ​ꦄꦣꦶꦭ꧀ꦤꦔꦧꦒꦶꦏꦼꦤ꧀ꦤꦤꦲꦤ꧀ꦕ꧉
꧋ꦩꦤ꧀ꦝꦴꦂꦩꦤ꧀ꦝꦴꦂꦏꦸꦣꦸꦔꦗꦒ꧈ ꦱꦸꦥꦪꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦔꦁꦒꦼꦱ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦤꦤ꧈ ꦱꦼꦂꦠ꧀ꦠꦈꦥꦩꦄꦪꦤꦸꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦄꦁꦒꦼꦱ꧀ꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦤꦤ꧈ ꦱꦴꦫꦺꦤꦩꦤ꧀ꦝꦴꦂꦏꦸꦣꦸꦭꦥꦴꦂꦏꦸꦭꦭꦩ꧀ꦧꦺꦏꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂꦤꦸꦔꦫꦏ꧀ꦱꦧꦸꦮꦶ꧉ [ 13 ]꧋ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲ꦳ꦪꦥꦼꦂꦭꦸꦤꦌꦠꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂꦏꦸꦣꦸꦒꦤ꧀ꦕꦁꦩꦫꦶꦏ꧀ꦱꦱꦧꦧ꧀ꦤ꧈ ꦱꦼꦂꦠꦆꦱꦸꦏ꧀ꦤꦆꦱꦸꦏ꧀ꦲ꦳ꦶꦱꦸꦏ꧀​ꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦭꦥꦴꦂꦏꦼꦤ꧀ꦝꦶꦤꦱꦸꦫꦠ꧀​ꦏꦏꦥꦭꦤꦒꦫꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚꦲꦭ꧀ꦏꦼꦭꦏ꧀ꦤꦩꦤ꧀ꦝꦴꦂꦠꦺꦪ꧈ ꦲꦭ꧀ꦧꦼꦧꦼꦤꦁꦔꦤ꧀ꦤꦤꦩꦫꦶꦏ꧀ꦱꦗꦼꦁꦥꦔꦶꦫꦤꦱꦧꦧ꧀ꦤꦤꦸꦩꦠꦏ꧀ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦄꦁꦒꦼꦱ꧀꧉
꧋ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲ꦳ꦪꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦩꦶꦁꦒꦠ꧀​ꦄꦠꦮꦤ꧀ꦚꦶꦪꦼꦤ꧀ꦫꦸꦱꦸꦃꦱꦧꦴꦠ꧀ꦝꦶꦕꦁꦏꦶꦁꦏꦸꦩꦤꦺꦃꦤ꧈ ꦌꦠꦩꦤ꧀ꦝꦴꦂꦏꦠꦼꦩ꧀ꦥꦸꦃꦲꦤ꧀꧈ ꦏꦗꦧꦭꦩꦸꦤ꧀ꦠꦼꦏꦠꦤꦒꦄꦤ꧀​ꦏꦸꦱꦧꦧ꧀ꦫꦺꦪꦤ꧈ ꦱꦸꦥꦪꦌꦠꦩꦤ꧀ꦝꦴꦂꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦶꦒꦮꦺꦣꦴꦱꦒꦼꦣꦺ꧈ ꦧꦼꦤꦁꦣꦶꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦱꦧꦧ꧀ꦭꦭꦮꦴꦫꦤꦏꦸꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦥꦸꦭꦶꦱꦶꦧꦌ꧉
꧋ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦤꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​ꦆꦪꦼꦏꦼꦤꦤꦏꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦤꦸꦏꦸꦒꦸꦥꦼꦂꦤꦼꦩꦺꦤ꧀​ꦣꦶꦠꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀ꦝꦶꦒꦮꦺꦣꦶꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦄꦠꦮꦄꦣꦼꦒ꧀ꦲ꦳ꦣꦼꦒ꧀ꦒꦤ꧀​ꦔꦤ꧀ꦲ꦳ꦸꦥꦩꦥꦶꦧꦼꦤꦁꦔꦼꦤ꧀ꦝꦶꦏꦼꦤꦏꦼꦤ꧀ꦧꦌ꧈ ꦤꦶꦩ꧀ꦧꦁꦏꦤꦫꦸꦥꦤꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦗꦼꦁ​ꦄꦠꦸꦂꦫꦤ꧀​ꦣꦶꦒꦮꦺꦤ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 16꧈ ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​​ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦣꦶꦥꦏ꧀ꦱꦣꦶꦒꦮꦺꦏꦼꦤ꧀ꦝꦶꦥꦴꦮꦺꦄꦲꦣ꧀꧈ ꦣꦶꦥꦴꦮꦺꦪꦤ꧀ꦱꦿꦶꦩꦲꦫꦗꦣꦶꦧꦧꦂꦏꦼꦤ꧀ꦗꦼꦁꦥꦴꦮꦺꦪꦤ꧀ꦠꦈꦤ꧀ꦧꦫꦸꦤꦈꦫꦁ​ꦌ​ꦫꦴꦥ꧈ ꦣꦶꦤꦥꦴꦮꦺꦒꦼꦣꦺꦄꦒꦩꦏꦿꦶꦱ꧀ꦠꦼꦤ꧀꧈ ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲꦼ [ 14 ]ꦤ꧀ꦠꦼꦥꦼꦂꦭꦸꦥꦼꦂꦭꦸꦥꦶꦱꦤ꧀ꦩꦃ꧈ ꦏꦸꦩꦲꦠꦶꦩ꧀ꦧꦁꦔꦤ꧀ꦤꦤꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚ꧈ ꦏꦗꦧꦒꦮꦺꦱꦥꦴꦥꦴꦮꦺꦤꦱꦥꦼꦂꦠꦶꦔꦧꦼꦂꦱꦶꦃꦲꦤ꧀ꦧꦸꦮꦶ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 17꧈ ꦤꦸꦣꦶꦧꦸꦮꦶꦱꦲꦼꦭꦄꦤ꧀ꦗꦼꦁꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ (ꦄꦫꦶꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦩꦃꦣꦶꦤꦥꦴꦮꦺꦤꦸꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦣꦶꦥꦏ꧀ꦱꦒꦮꦺꦏꦼꦤ꧀ꦠꦺꦪ)ꦩꦼꦤꦁꦣꦶꦒꦮꦺꦱꦏꦲꦪꦁꦤ꧈ ꦱꦏꦣꦂꦤꦸꦣꦶꦫꦱꦏꦸꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦠꦏ꧀ꦔꦫꦸꦏ꧀ꦱꦏ꧀ꦏꦤꦏꦏꦼꦂꦠꦄꦤ꧀​ꦗꦼꦁꦏꦠꦼꦁꦁ​ꦠꦿꦼꦩ꧀ꦩꦤ꧀꧉
꧋ꦣꦸꦮꦶꦛꦱꦶꦭ꧀ꦤꦣꦶꦒꦮꦺꦠꦺꦪꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦣꦶꦠꦩ꧀ꦥꦏꦸꦥꦿꦶꦧꦣꦶ꧈ꦌꦠꦣꦸꦮꦶꦠ꧀ꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦠꦩ꧀ꦥꦏꦸꦱꦶꦥꦶꦂ​ꦄꦠꦮꦏꦸꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂꦤꦸꦏꦱꦼꦧꦸꦠ꧀ꦝꦶꦤꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 40꧈ ꦤꦸꦏꦮꦗꦶꦧ꧀ꦧꦤ꧀ꦩꦔꦩ꧀ꦥꦶꦃꦲꦤ꧀ꦏꦼꦤ꧀​ꦌꦠꦣꦸꦮꦶꦠ꧀꧈ ꦱꦼꦂꦠꦏꦸꦣꦸꦔꦩ꧀ꦥꦶꦃꦲꦤ꧀ꦲ꦳ꦶꦔꦼꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦤ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 18꧈ ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦣꦶꦧꦺꦫꦺꦤꦤꦼꦣ꧈ ꦥꦥꦏꦺꦪꦤ꧀​ꦏꦼꦂꦔꦼꦣꦼꦁ꧈ ꦈꦮꦁꦱꦼꦉꦲ꧀ꦗꦼꦈꦮꦁꦧꦏꦴꦠꦶꦒꦸꦧꦼꦂꦤꦺꦩꦺꦤ꧀ꦱꦲꦼꦭꦄꦤ꧀​ꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦲ꦳ꦠꦸꦫꦤ꧀ꦤꦸꦏꦭꦩ꧀ꦥꦃꦏꦼꦤ꧀ꦲ꦳ꦪꦼꦤꦧꦌ꧈ ꦠꦠꦥꦶꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲ꦳ꦪꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​​ꦫꦸꦏ꧀ꦱꦏ꧀​ꦥꦥꦏꦺꦪꦤ꧀ꦤꦤ꧈ ꦠꦶꦤꦱꦧꦧ꧀ꦝꦶ [ 15 ]ꦥꦏꦺꦣꦼꦟꦮꦺ꧈ꦌꦠꦲꦣꦺꦣꦼꦧꦺꦫꦺꦥꦏꦺꦭꦼꦪꦤ꧀ꦠꦼꦤꦸꦒꦼꦱ꧀ꦠꦁꦠꦸ꧉

꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 19 ꧈ ꦏꦗꦧꦠꦶꦄꦤꦸꦏꦮꦗꦶꦧ꧀ꦧꦤ꦳꧀ꦲꦠꦮꦤꦸꦏꦮꦶꦣꦶꦪꦤ꧀ꦤꦺꦪꦁꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ ꦱꦥꦼꦂꦠꦶꦒꦸꦫꦸꦒꦸꦫꦸꦄꦒꦩꦗꦼꦁꦗꦧꦠꦶꦌꦠ꧈ ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦣ꧀ꦩꦼꦤꦁꦣꦶꦠꦺꦪꦁꦏꦸꦧꦫꦪꦧꦫꦪꦤꦤꦗꦼꦁꦏꦸꦱꦴꦧꦠ꧀ꦱꦴꦧꦠ꧀ꦤ꧉

꧋ꦌꦠꦤꦸꦤꦺꦪꦁꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦣ꧀ ꦏꦸꦣꦸꦩꦮꦱꦸꦫꦠ꧀ꦥꦆꦣꦶꦤ꧀꧈ ꦤꦸꦧꦏꦭ꧀ꦣꦶꦥꦸꦠꦸꦱ꧀ꦏꦸꦥꦔꦣꦶꦭ꧀ꦭꦤ꧀ ꦌꦫꦴꦥꦱꦸꦫꦠ꧀ꦥꦆꦣꦶꦤ꧀ꦤꦏꦸꦣꦸꦠꦶꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂꦥꦔ꧀ꦔꦣꦣꦶꦭ꧀ꦭꦤꦸꦧꦏꦭ꧀ꦩꦠꦸꦱ꧀ ꦥꦼꦂꦏꦫꦤ꧈ ꦄꦠꦮꦩꦸꦤ꧀ꦥꦼꦂꦏꦫꦤꦏꦼꦂꦣꦶꦥꦫꦶꦏ꧀ꦱꦏꦸꦲꦏꦶꦩ꧀ꦏꦸꦩꦶꦱ꧀ꦱꦫꦶꦱ꧀ (Baadsheer)꧈ꦌꦠꦏꦸꦣꦸꦠꦶꦲꦏꦶꦩ꧀ꦏꦸꦩꦶꦱ꧀ꦱꦫꦶꦱ꧀ ꦤꦸꦏꦼꦂꦩꦫꦶꦏ꧀ꦱꦥꦼꦂꦏꦫꦤꦠꦺꦪ꧈ ꦧꦫꦶꦱ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦗꦧꦠꦶꦌꦠꦱꦸꦫꦠ꧀ꦥꦇꦣꦶꦤ꧀ꦤꦠꦶꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦣꦺꦭꦶꦁꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚ꧉ ꦌꦠꦱꦸꦫꦠ꧀ꦥꦆꦣꦶꦤ꧀ ꦄꦫꦶꦣꦠꦁꦏꦧꦸꦮꦶꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦧꦶꦏꦼꦤ꧀ꦏꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂꦤꦸꦔꦫꦏ꧀ꦱꦗꦼꦫꦴꦧꦸꦮꦶ꧉

꧋ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂꦤꦸꦩꦺꦫꦺꦱꦸꦫꦠ꧀ꦥꦆꦣꦶꦤ꧀ ꦏꦮꦗꦶꦧ꧀ꦧꦤ꧀ꦤꦶꦠꦃꦩꦫꦶꦏ꧀ꦱꦧꦣꦤ꧀ꦤꦄꦤꦸꦫꦺꦏ꧀ꦤꦺꦪꦁꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦠꦺꦪ꧈ ꦧꦶꦱꦶꦄꦪꦧꦧꦮꦄꦤ꧀ꦤꦤꦤꦸꦠꦼꦲꦣꦺ꧉ [ 16 ]꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 20꧈ ꦱꦧꦼꦤꦁꦧꦼꦤꦁꦣꦶꦈꦁꦒꦭ꧀ꦧꦸꦮꦶꦏꦸꦣꦸꦩꦶꦱꦃꦏꦼꦤ꧀ꦲꦶꦗꦶꦏꦩꦂ​ꦄꦠꦮꦊꦮꦶꦃꦧꦫꦶꦱ꧀​ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦤꦩ꧀ꦥꦤꦸꦤꦫꦺꦪꦁꦠꦺꦪ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 21꧈ ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦤꦸꦤ꧀ꦚꦶꦪꦼꦤ꧀ꦲ꦳ꦺꦠꦱꦸꦫꦠ꧀ꦥꦆꦣꦤ꧀​ꦏꦮꦶꦣꦶꦪꦤ꧀ꦩꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦏꦸꦱꦸꦫꦠ꧀꧈ ꦱꦸꦥꦪꦌꦠꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦁꦒꦼꦱ꧀ꦤꦄꦪꦤꦸꦤꦺꦪꦁꦒꦼꦮꦠ꧀​ꦣꦶꦥꦫꦶꦏ꧀ꦱꦣꦼꦆꦄꦮꦏ꧀ꦤ꧉
꧋ꦌꦠꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂꦏꦮꦶꦣꦶꦪꦤ꧀ꦲ꦳ꦴꦒꦺꦩꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃ꧈ ꦱꦸꦥꦪꦮꦏ꧀ꦠꦸꦤꦠꦼꦥꦸꦁꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦗꦼꦁꦤꦸꦤꦺꦪꦁ​ꦄꦪꦥꦁꦏꦠ꧀ꦧꦸꦮꦶꦤꦸꦤꦸꦁꦏꦸꦭ꧀ꦭꦤ꧀꧈ ꦠꦥꦶꦈꦭꦃꦔꦣꦺꦔꦺꦏꦼꦤ꧀ꦲ꦳ꦴꦩꦴꦁꦤꦤꦸꦏꦼꦂꦥꦠꦼꦥꦸꦁꦠꦺꦪ꧉
꧋ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦏꦼꦂꦣꦶꦥꦫꦶꦏ꧀ꦱꦏꦸꦥꦔꦣꦶꦭ꧀ꦭꦤ꧀​ꦣꦶꦤꦠꦼꦩ꧀ꦥꦠ꧀ꦤꦸꦣꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀꧈ ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦼꦤꦁ​ꦄꦪꦤꦸꦤꦺꦪꦁ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 22꧈ ꦮꦏ꧀ꦠꦸꦤꦤꦺꦪꦁꦏꦸꦣꦸꦆꦱꦸꦏ꧀ꦲ꦳ꦶꦱꦸꦏ꧀ꦠꦶꦥꦸꦏꦸꦭ꧀ꦝꦸꦭꦥꦤ꧀​ꦤꦼꦥꦶꦏꦥꦸꦏꦸꦭ꧀ꦱꦮꦼꦭꦱ꧀꧈ ꦱꦴꦫꦺꦠꦶꦥꦸꦏꦸꦭ꧀ꦠꦶꦭꦸꦤꦼꦥꦶꦏꦥꦸꦏꦸꦭ꧀​ꦒꦼꦤꦼꦥ꧀꧉
꧋ꦤꦸꦣꦶꦧꦸꦮꦶꦱꦧꦧ꧀ꦲꦸꦠꦁꦗꦼꦁꦤꦸꦣꦶꦧꦸꦮꦶꦱꦲꦼꦭꦄꦤ꧀​ꦩꦼꦤꦁꦤꦩ꧀ꦥꦤꦸꦤꦺꦪꦁ​ꦈꦁꦒꦭ꧀ꦥꦴꦮꦺ꧈ ꦤꦸꦩꦼꦤꦁꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦱꦶꦏ꧀ꦱꦔꦤ꧀ꦝꦶꦥꦴꦮꦺꦄꦲꦣ꧀​ꦧꦌ꧉ [ 17 ]꧋ꦠꦥꦶꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦏꦮꦶꦣꦶꦪꦤ꧀​ꦔꦶꦣꦶꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦤꦺꦪꦁꦤꦸꦣꦶꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦱꦶꦏ꧀ꦱꦱꦩꦶꦁꦒꦸꦱꦏꦭꦶ꧈ ꦏꦸꦩꦲꦥꦼꦂꦏꦫꦤ꧉
꧋ꦣꦶꦤꦔꦶꦣꦶꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦤꦺꦪꦁꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦄꦠꦸꦂ꧈ ꦱꦸꦥꦪꦣꦶꦒꦮꦺꦤꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦲ꦳ꦸꦭꦃꦏꦕꦶꦣꦠꦼꦆꦁꦏꦕꦴꦁꦕꦪ꧀ꦤꦏꦸꦱꦧꦧ꧀ꦲ꦳ꦪꦤꦸꦤꦺꦪꦁ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 23꧈ ꦱꦸꦫꦠ꧀ꦱꦸꦫꦠ꧀ꦏꦼꦂꦏꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦄꦠꦮꦠꦶꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦏꦼꦂꦏꦤꦸꦱꦺꦗꦺꦤ꧀ꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦣꦶꦧꦶꦏꦼꦤ꧀ꦲ꦳ꦠꦮꦣꦶꦏꦶꦫꦶꦩ꧀ꦏꦼꦤ꧀꧈ ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦣꦶꦱꦁꦒꦏꦼꦤ꧀ꦲꦼꦭ꧇

1. ꦏꦼꦂꦏꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦄꦠꦮꦠꦶꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦸꦧꦏꦭ꧀ꦝꦶꦥꦸꦠꦸꦱ꧀ꦏꦸꦥꦁꦔꦣꦶꦭ꧀ꦭꦤ꧀ꦲ꦳ꦺꦫꦴꦥ꧈ ꦏꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦌꦠꦥꦁꦔꦣꦶꦭ꧀ꦭꦤ꧀꧈ ꦄꦠꦮꦭꦩꦸꦤ꧀ꦥꦼꦂꦏꦫꦤꦏꦼꦂꦣꦶꦥꦫꦶꦏ꧀ꦱꦏꦸꦲꦏꦶꦩ꧀ꦏꦸꦩꦶꦱ꧀ꦱꦫꦶꦱ꧀ (Raadsheer) ꦏꦸꦣꦸꦏꦲꦏꦶꦩ꧀ꦏꦸꦩꦶꦱ꧀ꦱꦫꦶꦱ꧀​ꦤꦸꦩꦫꦶꦏ꧀ꦱꦠꦺꦪ꧉
2. ꦏꦼꦂꦏꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦲ꦳ꦠꦮꦠꦶꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦗꦧꦠꦶꦌꦠ꧈ ꦏꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚ꧉

꧋ꦌꦠꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦥꦣꦏꦮꦗꦶꦧ꧀ꦧꦤ꧀ꦠꦼꦫꦁꦣꦶꦈꦤꦶꦤꦌꦠꦱꦸꦫꦠ꧀꧈ ꦱꦼꦂꦠꦣꦶꦠꦶꦩ꧀ꦧꦁꦲꦣꦺꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦤꦣꦶꦧꦶꦏꦼꦤ꧀ꦏꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦄꦠꦮꦣꦶꦆꦪꦁꦏꦼꦤ꧀ꦏꦤꦸꦣꦶꦠꦸꦗꦸꦭ꧀​ꦣꦶꦤꦌꦠꦱꦸꦫꦠ꧀꧉ [ 18 ]꧋ꦏꦠꦁꦠꦸꦮꦤ꧀ꦲ꦳ꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦏꦼꦤꦏꦤꦸꦣꦶꦧꦸꦮꦶꦱꦧꦧ꧀ꦲꦸꦠꦁ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 24꧈ꦱꦏꦣꦂꦠꦼꦩꦠꦏ꧀ꦚꦸꦱꦃꦏꦼꦤ꧀ꦔꦗꦒꦤ꧈ ꦱꦧꦼꦤꦁꦧꦼꦤꦁꦱꦏꦧꦺꦃꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​​ꦏꦸꦝꦸꦩꦤ꧀ꦛꦶꦗꦼꦁꦱꦶꦤꦤ꧀ꦚꦼꦁꦲꦥ꧀ꦝꦶꦭꦸꦮꦂ꧈ꦭꦆꦤ꧀ꦔꦤ꧀ꦝꦶꦠꦶꦠꦃꦧꦌ꧈ꦠꦥꦶꦏꦸꦝꦸꦝꦶꦩꦶꦱ꧀ꦠꦶꦏꦼꦤ꧀ꦏꦶꦠꦸ꧈ꦏꦗꦧꦭꦩꦸꦤ꧀ꦩꦠꦏ꧀ꦠꦼꦲꦣꦺꦏꦤꦏꦥꦫꦱ꧀ꦱꦤ꧀ꦤꦤ꧉
꧋ꦏꦧꦼꦉꦱꦺꦏꦄꦤ꧀ꦤꦤꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​​ꦧꦧꦏꦸ​ꦤ​ꦏꦸꦝꦸ​ꦝꦶꦗꦒ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦲꦼꦭ꧀ 25꧈ꦱꦒꦭꦄꦼꦁ​ꦒꦴꦤ꧀ꦤꦸꦝꦶ​ꦄꦼꦱꦶꦪꦤ꧀​​ꦏꦸꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦏꦸꦝꦸ​ꦈꦁꦒꦭ꧀ꦥꦴꦮꦺ​ꦝꦶꦧꦼꦉꦱꦶꦃ​ꦪꦤ꧀꧉
꧋ꦝꦶꦤꦱꦒꦭ​ꦄꦼꦁ​ꦒꦴꦤ꧀ꦝꦶꦧꦸꦮꦶ​ꦤꦸꦝꦶ​ꦄꦼꦱꦶꦪꦤ꧀​ꦏꦸꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦭꦮꦱ꧀ꦤ​ꦏꦸꦝꦸ​ꦄꦪ​ꦕꦅꦤꦸꦩ꧀ꦩꦼꦤ꧀​​ꦤꦸꦲꦝꦺꦗꦼꦁ​ꦧꦼꦉꦱꦶꦃ꧉
꧋ꦈꦥꦩꦄꦪ​ꦤꦸꦩꦏꦺ​ꦥꦶꦱ꧀ꦥꦴꦠ꧀(ꦮꦝꦃ​ꦕꦶꦏꦶ​ꦆꦃ)꧈ꦌꦠꦥꦶꦱ꧀ꦥꦴꦠ꧀ꦤꦏꦸꦝꦸꦝꦶꦏꦴꦱꦴꦁꦏꦼꦤ꧀ꦱꦼꦂ​ꦠꦝꦶꦧꦼꦉꦱꦶꦃꦪꦤ꧀​ꦱꦏꦸꦫꦁ​ꦏꦸꦫꦁꦤ​ꦝꦸꦮ​ꦏꦭꦶꦆꦁꦝꦊꦩ꧀ꦝꦸꦮꦥꦸꦭꦸꦃ​ꦎꦥꦠ꧀ꦗꦩ꧀꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 26꧈​ꦈꦁꦒꦭ꧀ꦥꦴꦮꦺꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​​ꦏꦸꦝꦸꦝꦶꦥꦫꦶꦏ꧀ꦱꦏꦮꦫꦱ꧀ꦱꦤ꧀ꦤꦤ꧉
꧋ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦏꦥꦁꦒꦶꦃ​ꦒꦼꦫꦶꦁ꧈​ꦏꦶꦠꦸꦝꦼꦆꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲ꦳ꦺ [ 19 ]ꦠꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦧꦺꦧꦺꦗꦱꦴꦫꦁꦔꦤ꧀ꦪꦺꦔꦼꦫꦶꦁ꧈ ꦏꦗꦼꦤ꧀ꦧꦁꦱꦤꦎꦤ꧀ꦧꦌ꧈ ꦱꦶꦥꦶꦂꦏꦸꦣꦸꦒꦤ꧀ꦕꦁꦧꦺꦧꦺꦗꦏꦣꦴꦏ꧀ꦠꦴꦂꦤꦸꦮꦶ꧈ ꦣꦶꦩꦤꦤꦸꦠꦼꦄꦪꦣꦴꦏ꧀ꦠꦴꦂꦧꦸꦮꦶꦤ꧈ ꦤ꧀ꦚꦧꦺꦧꦺꦗꦏꦸꦣꦸꦏꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 27꧈ ꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚꦱꦁꦒꦼꦱ꧀​ꦧꦣꦩꦶꦗꦼꦁꦣꦴꦏ꧀ꦠꦴꦂꦧꦸꦮꦶꦏꦸꦣꦸꦔꦗꦒꦱꦸꦥꦪꦲꦭ꧀​ꦔꦩꦸꦩꦸꦭꦺꦤꦸꦒꦼꦫꦶꦁꦱꦧꦼꦤꦁꦉꦗꦼꦁ​ꦄꦠꦸꦂꦫꦤ꧀​ꦤꦸꦥꦁꦲꦣꦺꦲꦣꦺꦤ꧉
ꦔꦩꦸꦩꦸꦭꦺꦤꦩꦼꦤꦁꦣꦶꦧꦸꦮꦶꦄꦠꦮꦣꦶꦫꦸꦩꦃꦱꦏꦶꦠ꧀꧈​​​ ꦏꦸꦩꦲꦲꦣꦺꦤꦧꦌ꧉
꧋ꦣꦶꦩꦤꦤꦸꦠꦼ​ꦄꦪꦣꦴꦏ꧀ꦠꦴꦂ꧈ ꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚꦤꦸꦔꦸꦫꦸꦱ꧀꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 28꧈ ꦈꦥꦩꦄꦪꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦥꦌꦃ꧈ ꦣꦶꦏꦸꦧꦸꦂꦤꦏꦸꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦤꦒꦫ꧈ ꦏꦗꦧꦏꦠꦁꦠꦸꦮꦤ꧀​ꦣꦶꦤꦥꦱꦭ꧀ꦝꦸꦮꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​ꦆꦪꦼ꧉
꧋ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦧꦫꦪꦧꦫꦪꦤꦤ꧀ꦚꦸꦲꦸꦤ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦔꦸꦧꦸꦂ​ꦌꦠꦩꦪꦶꦠ꧀꧈ ꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦲꦣꦺꦔꦮꦶꦣꦶꦪꦤ꧀꧈ ꦠꦥꦶꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦗꦁꦗꦶꦪꦤ꧀ꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦣꦶꦏꦸꦧꦸꦂꦣꦶꦫꦩꦺꦫꦩꦺ꧉
꧋ꦩꦪꦶꦠ꧀ꦤꦤꦸꦣꦶꦧꦸꦮꦶꦱꦧꦧ꧀ꦲꦸꦠꦁꦗꦼꦁꦤꦸꦣꦶꦧꦸꦮꦶꦱꦲꦼꦭꦄ [ 20 ]ꦤ꧀꧈ ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦧꦫꦪꦚꦫꦪꦤꦝ ꦌꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦔꦸꦂꦧꦸ꧈ ꦌꦠꦏꦸꦝꦸꦝꦶꦧꦶꦏꦼꦤ꧀ꦩꦴꦤ꧀ꦏꦴꦩꦏꦺꦥꦼꦂꦗꦁꦗꦶꦪꦤ꧀꧉

꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 29꧈ ꦕꦶꦥꦶꦏꦸꦝꦸꦫꦺꦤ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦧꦫꦁꦔꦫꦁꦤꦤꦸꦝꦷꦄꦩ꧀ꦥꦶꦃꦲꦤ꧀ ꦏꦸꦱꦶꦥꦶꦂꦏ꧀ꦠꦸꦌꦠꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦝꦶꦄꦚꦸꦱ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦧꦸꦮꦶꦗꦼꦁꦝꦸꦮꦶꦠ꧀ ꦧꦼꦤꦁꦤꦝꦶꦒꦥꦺꦠꦺꦪꦏꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ ꦤꦸꦝꦶꦛꦸꦥꦱ꧀ꦠꦶꦤꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦝꦶꦲꦉꦥ꧀ꦥꦼꦤ꧀ꦏꦥꦭ ꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦄꦠꦮꦲꦉꦥ꧀ꦥꦼꦤ꧀ꦲꦶꦗꦶꦗꦼꦛ꧀ꦤꦩꦤꦸꦝꦶꦏꦮꦱꦏꦼꦤ꧀ ꦏꦸꦏꦥꦭꦥꦭ ꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦏꦤꦲꦭꦺ ꧀ꦲ꦳ꦠ꧉

꧋ꦱꦁꦒꦱ꧀ꦤꦝꦶꦱꦺꦫꦺꦤ꧀ꦏꦼꦤ꧀꧈ ꦄꦩ꧀ꦏꦼꦤꦂꦤꦸꦤ꧀ꦚꦁꦲꦉꦥ꧀ꦥꦤ꧀ ꦏꦸꦝꦸꦤꦤ꧀ꦚꦏ ꦌꦠꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀꧈ ꦏꦸꦩꦲ ꦄꦪꦏꦺꦤꦺꦃꦤꦸꦧꦫꦶꦱ꧀ꦝꦶꦥꦺꦤ꧀ꦠꦧꦫꦁꦧꦫꦁꦤ꧈ ꦮꦁꦱꦸꦭ꧀ꦏꦤ꧀ꦤꦤ ꦌꦠꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦗꦼꦁꦲꦭ꧀ ꦤ꧀ꦚꦺꦫꦺꦤ꧀ꦏꦼꦤꦺ ꧀ꦲ꦳ꦠꦝꦶꦱꦠꦼꦠ꧀ꦝꦶꦤꦉꦪꦶꦱ꧀ꦠꦼꦂ꧉

꧋ꦌꦠꦱꦏꦼꦠ꧀ꦠꦤ꧀ ꦏꦸꦝꦸꦝꦶꦠꦤ꧀ꦝꦏꦸꦱꦏꦶꦠ꧀ꦤꦝꦶꦩ꧀ꦤꦥꦱ꧀ꦠꦺꦁ꧈ ꦧ꧀ꦮꦥꦩꦩꦤꦺꦃꦤꦠꦼꦧꦶꦱ ꦄꦤ꧀ꦤꦭꦶꦱ꧀꧈ ꦏꦸꦝꦸꦝꦶꦝꦫꦶꦠꦏꦼꦤ꧀꧈ ꦝꦶꦲꦭ꧀ꦝꦮꦤꦤ ꦌꦠꦱꦠꦼꦠ꧀ꦠꦤ꧀ ꦏꦸꦝꦸꦠꦤ꧀ꦝꦏꦸꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂꦤꦸꦤ꧀ꦚꦏ꧀ꦱꦶꦪꦤ꧀ꦠꦺꦪ꧉

꧋ꦩꦸꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦝꦶꦥꦶꦤ꧀ꦝꦃꦏꦼꦤ꧀ꦏꦱꦺꦗꦺꦤ꧀ꦧꦮꦶ꧈ ꦌꦠꦏꦸꦝꦸꦏꦶꦠꦸꦏꦺꦤꦺꦃꦝꦶꦄꦠꦸꦤ꧉

꧋ꦠꦥꦶꦭꦩꦸꦤ꧀ꦥꦶꦤ꧀ꦝꦃꦏꦱꦺꦗꦺꦤ꧀ꦧꦮꦶꦩꦃ꧈ ꦧꦫꦁꦧꦫꦁꦤ꧈ ꦝꦸꦮꦶꦠ꧀ꦤ꧈ ꦆꦠꦸꦁꦔꦤ꧀ꦤꦤꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦝꦶꦧꦶꦏꦼꦤ꧀ꦏ ꦌꦠꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠ [ 21 ]ꦤ꧀꧈ ꦤ꧀ꦚꦌꦠꦏꦸꦣꦸꦝꦶꦏꦶꦫꦶꦩ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦝꦶꦠꦼꦩ꧀ꦥꦠ꧀ꦧꦸꦮꦶꦤꦸꦝꦶꦗꦸꦒ꧀ꦗꦸꦒ꧀ꦠꦺꦪꦝꦶꦧꦉꦁꦤ꧀​ꦏꦸꦱꦭꦶꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦠꦶꦤꦉꦒꦶꦱ꧀ꦠꦼꦂꦕꦠꦼꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦌꦠꦧꦫꦁꦧꦫꦁ꧈ ꦄꦫꦶꦝꦠꦁꦏꦤꦸꦝꦶꦗꦸꦒ꧀ꦗꦒ꧀꧈ ꦌꦠꦧꦕꦁꦝꦶꦕꦠꦼꦠ꧀​ꦝꦼꦆꦝꦶꦉꦒꦶꦱ꧀ꦠꦼꦂ꧉

II. ꦏꦠꦁꦠꦸꦮꦤ꧀
ꦲꦭ꧀ꦧꦺꦝꦧꦺꦝꦤꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀꧉

꧋ꦄꦂꦥꦶꦱꦲꦶꦏꦼꦭ꧀ 30꧈ ꦤꦸꦝꦶꦧꦸꦮꦶꦱꦧꦧ꧀ꦲꦸꦠꦁꦗꦼꦁꦤꦸꦝꦶꦧꦸꦮꦶꦱꦲꦼꦭꦄꦤ꧀​ꦏꦮꦶꦝꦶꦪꦤ꧀ꦩꦶꦭ꧀ꦥꦃꦱꦏꦸꦂꦄꦤꦸꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦠꦏ꧀ꦔꦸꦱꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦤꦄꦠꦸꦂꦫꦤ꧀ꦝꦶꦧꦸꦮꦶꦗꦼꦁꦩꦠꦏ꧀ꦚꦸꦱꦃꦏꦼꦤ꧀ꦔꦗꦒꦤꦄꦠꦮꦱꦏꦸꦂꦤꦸꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦔꦉꦩ꧀ꦥꦏ꧀​ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦤꦅꦪꦼꦱꦸꦫꦠ꧀ꦲ꦳ꦠꦸꦂꦫꦤ꧀꧉
꧋ꦩꦫꦤꦺꦃꦤꦩꦼꦤꦁꦤ꧀ꦚꦠꦸꦗꦼꦁꦔꦼꦝꦼꦁꦏꦸꦧꦤ꧀ꦝꦤꦱꦴꦫꦁꦔꦤ꧀꧈ ꦏꦸꦩꦲꦏꦲꦪꦁꦤꦧꦌ꧈ ꦱꦼꦂꦠꦩꦼꦤꦁꦤꦩ꧀ꦥꦄꦠꦮꦤꦶꦠꦃꦤ꧀ꦚꦴꦏꦴꦠ꧀ꦏꦤꦸꦔꦗꦒꦧꦸꦮꦶꦱꦒꦭꦫꦸꦥꦤꦸꦩꦠꦏ꧀​ꦔꦊꦗꦂꦏꦼꦤ꧀ꦏꦤꦠꦏ꧀ꦝꦼꦂꦤ꧈ ꦠꦥꦶꦏꦸꦣꦸꦧꦺꦧꦺꦗꦲꦼꦭꦏꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦝꦶꦝꦶꦤ꧀ꦚꦗꦼꦁꦏꦸꦝꦸꦔꦶꦁꦔꦼꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦤꦏꦠꦁꦠꦸꦮꦤ꧀ꦩꦶꦩꦶꦠꦶꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​ꦆꦪꦼ꧉
꧋ꦱꦏꦶ​ꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦣꦶꦥꦥꦫꦶꦤ꧀ꦥꦥꦏꦺꦪꦤ꧀꧈ ꦏꦗꦧꦭꦩꦸꦤ꧀ꦩꦩꦤꦺꦃꦤꦥꦿꦶꦧꦝꦶꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦏꦸꦮꦠ꧀꧈ ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦏꦶꦠꦸꦝꦶꦱꦫꦸꦮꦏꦼꦤ꧀ꦥꦥꦏꦺꦪꦤ꧀ꦤꦤꦗꦼꦁꦤꦸꦝꦶꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦠꦸꦠꦸꦥ꧀꧉ [ 22 ]꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 31꧈ ꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀​ꦤꦸꦝꦶꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦠꦸꦠꦸꦥ꧀ꦝꦶꦄꦠꦸꦂꦤꦏꦸꦝꦸꦝꦶꦠꦶꦩ꧀ꦧꦁꦏꦤꦭꦩ꧀ꦥꦃꦤꦧꦫꦺꦠꦴ꧉
꧋ꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦩꦼꦤꦁꦩꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦩꦶꦱꦃꦏꦼꦤ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦠꦶꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦺꦗꦺꦤ꧀꧈ ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦩꦫꦤꦺꦃꦤꦲꦪꦁꦔꦼꦤ꧀꧈ ꦱꦼꦂꦠꦄꦪꦥꦼꦠꦤ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 32꧈ ꦱꦲꦱꦲꦤꦸꦩꦼꦤꦁꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀​ꦊꦮꦶꦃꦠꦶꦱꦠꦈꦤ꧀꧈ ꦏꦸꦝꦸꦩꦏꦺꦥꦥꦏꦺꦪꦤ꧀ꦤꦸꦝꦶꦠꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀ꦧꦫꦶꦱ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤꦺ ꧀ꦲ꦳ꦠ꧉
꧋ꦤꦸꦝꦶꦲꦸꦏꦸꦩ꧀​ꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀ꦏꦸꦫꦁꦠꦶꦤꦠꦠꦈꦤ꧀​ꦩꦼꦤꦁꦩꦏꦺꦥꦥꦏꦺꦪꦤ꧀ꦤꦤꦥꦿꦶꦧꦣꦶ꧉
꧋ꦱꦒꦭꦤꦸꦝꦶꦲꦸꦏꦸꦩꦸꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀ꦏꦮꦶꦝꦶꦪꦤ꧀​ꦩꦏꦺꦠꦏꦱꦸꦂꦗꦼꦁꦥꦿꦧꦴꦠ꧀ꦔꦼꦝꦼꦁꦧꦤ꧀ꦝꦤꦱꦴꦫꦁꦔꦤ꧀꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 33꧈ ꦱꦏꦧꦺꦃꦤꦸꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀꧈ ꦤꦸꦝꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦠꦼꦩꦏꦺꦫꦤ꧀ꦠꦺꦄꦠꦮꦤꦸꦝꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦏꦤꦒꦮꦺꦤꦒꦫꦝꦶꦥꦫꦧ꧀ꦠꦼꦝꦶꦧꦸꦫꦸꦃꦲꦤ꧀​ꦩꦼꦤꦁꦧꦫꦁꦲꦏꦤ꧀​ꦤꦸꦔꦼꦤꦃꦔꦼꦤꦃꦏꦸꦝꦸꦮꦶꦠ꧀ꦤꦥꦿꦶꦧꦝꦶꦄꦠꦮꦏꦸꦥꦶꦠꦸꦭꦸꦁꦧꦫꦪꦧꦫꦪꦤ꧉
꧋ꦠꦥꦶꦌꦠꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦏꦸꦝꦸꦏꦤ꧀ꦚꦲꦴwaꦤ꧀ꦲꦼꦒꦏꦸꦱꦶꦥꦶꦂ꧉ [ 23 ]꧋ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦏꦄꦱꦸꦥ꧀ꦏꦤꦏꦠꦁꦠꦸꦮꦤ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼ꧇ꦄꦥꦶꦪꦸꦤ꧀꧈ ꦆꦤꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ ꦤꦸꦩꦠꦏ꧀ꦩꦧꦴꦏ꧀꧈ ꦄꦁꦒꦸꦂꦄꦠꦮꦧꦶꦂ꧈ ꦌꦠꦏꦧꦺꦃꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦝꦶꦧꦶꦏꦼꦤ꧀ꦏꦱꦏꦶꦠ꧀ꦏꦤ꧀​ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦠꦼꦄꦪꦥꦫꦺꦤ꧀ꦏꦃꦝꦴꦏ꧀ꦠꦴꦂꦝꦶꦤꦱꦸꦫꦠ꧀꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 34꧈ ꦤꦸꦩꦼꦤꦁꦁꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀​ꦤ꧀ꦚꦴꦫꦴꦁꦒꦴꦫꦴꦧꦒ꧀꧈ ꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀ꦗꦼꦁꦤꦸꦝꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦩꦏꦺꦄꦠꦥꦠꦼꦩꦏꦺꦫꦤ꧀ꦠꦺꦏꦸꦝꦸꦩꦏꦺꦥꦥꦏꦺꦪꦤ꧀ꦤꦸꦝꦶꦠꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀ꦧꦫꦶꦱꦺ ꧀ꦲ꦳ꦠ꧉
꧋ꦤꦸꦝꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦠꦼꦩꦏꦺꦫꦤ꧀ꦠꦺꦩꦼꦤꦁꦔꦧꦺꦫꦺꦱ꧀ꦱꦤ꧀​ꦄꦼꦁꦒꦴꦤ꧀ꦤꦗꦼꦁꦥꦥꦏꦺꦪꦤ꧀ꦤꦤꦏꦸꦣꦸꦮꦶꦠ꧀ꦤꦥꦿꦶꦧꦣꦶꦄꦠꦮꦏꦸꦥꦶꦠꦸꦭꦸꦁꦧꦫꦪꦧꦫꦪꦤꦱꦼꦂꦠꦗꦭꦤ꧀ꦤꦏꦸꦣꦸꦏꦱꦶꦥꦶꦂ꧉ ꦠꦥꦶꦥꦥꦏꦺꦪꦤ꧀ꦤꦤꦏꦸꦣꦸꦱꦧꦼꦣꦃꦲꦤ꧀ꦗꦼꦁꦱꦮꦂꦤꦗꦼꦁꦥꦥꦫꦶꦤ꧀ꦒꦸꦧꦼꦂꦤꦼꦩꦺꦤ꧀​ꦠꦺꦪ
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 35꧈ ꦤꦸꦝꦶꦲꦸꦏꦸꦩ꧀​ꦤ꧀ꦚꦴꦫꦴꦁꦒꦴꦫꦴꦧꦒ꧀​ꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀ꦗꦼꦁꦤꦸꦝꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦩꦏꦺꦫꦤ꧀ꦠꦼꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦩꦏꦺꦱꦺꦗꦺꦤ꧀ꦥꦏꦺꦪꦤ꧀​ꦄꦼꦁꦒꦴꦤ꧀ꦗꦼꦁꦏꦲꦏꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦏꦗꦧꦠꦶꦥꦥꦫꦶꦤ꧀ꦒꦸꦥꦼꦂꦤꦼꦩꦺꦤ꧀꧉
꧋ꦠꦥꦶꦭꦩꦸꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦭꦶꦮꦠ꧀ꦱꦏꦶꦁꦏꦴꦭꦴꦠ꧀ꦤꦄꦠ [ 24 ]ꦮꦱꦧꦧ꧀ꦒꦼꦫꦶꦁ꧈ ꦏꦮꦶꦝꦶꦪꦤ꧀ꦧꦌꦩꦏꦺꦤꦸꦱꦺꦗꦺꦤ꧀​ꦩꦂꦒꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦤꦝꦴꦏ꧀ꦠꦴꦂꦣꦶꦤꦱꦸꦫꦠ꧀꧈꧈
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 36꧈ ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦩꦲꦶꦧꦲꦤ꧀ꦤ꧈ ꦤꦸꦣꦶꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦏꦤꦒꦮꦺꦤꦒꦫꦣꦶꦥꦫꦧ꧀ꦠꦼꦩꦏꦺꦧꦸꦫꦸꦃꦣꦶꦥꦥꦫꦶꦤ꧀ꦥꦥꦏꦺꦪꦤ꧀ꦱꦫꦸꦮꦗꦼꦁꦤꦸꦣꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦩꦏꦺꦄꦠꦮꦠꦼꦩꦏꦺꦫꦤ꧀ꦠꦺ ꧉

III. ꦲꦭ꧀ꦔꦸꦫꦸꦱ꧀ꦤꦧꦸꦮꦶ꧉

꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 37꧈ ꦣꦶꦫꦺꦏ꧀ꦠꦸꦂꦗꦸꦱ꧀ꦠꦶꦱꦶꦤꦸꦗꦣꦶꦥꦁꦒꦼꦣꦺꦤꦔꦸꦫꦸꦱ꧀ꦗꦼꦁꦤꦁꦔꦺꦤ꧀ꦧꦸꦮꦶꦧꦸꦮꦶꦣꦶꦆꦤ꧀ꦝꦶꦪꦤꦺꦣꦼꦂꦭꦤ꧀꧈꧈
꧋ꦄꦂꦫꦶꦔꦭꦴꦫꦶꦱ꧀ꦤꦗꦼꦁꦤꦶꦠꦺꦤ꧀ꦤꦧꦸꦮꦶꦧꦸꦮꦶꦣꦶꦧꦼꦫꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦏꦥꦭꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀꧈ ꦏꦗꦧꦏꦮꦼꦤꦁꦔꦤ꧀ꦤꦤꦲꦴꦥ꧀​ꦆꦤ꧀ꦝꦶꦪꦤꦺꦣꦼꦂꦭꦤ꧀ (Hooggerechtshof van Nederl. Indie)​ ​ꦗꦼꦁꦫꦠ꧀ꦗꦸꦱ꧀ꦠꦶꦱꦶꦣꦶꦠꦤꦃꦗꦮꦤꦸꦏꦱꦼꦧꦸꦠ꧀ꦝꦶꦤꦥꦱꦭ꧀ XIX ꦱꦸꦫꦠ꧀​ꦄꦠꦸꦂꦫꦤ꧀ꦩꦼꦠꦏꦼꦤ꧀ꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀꧈ ꦱꦼꦂꦠꦏꦗꦧꦏꦮꦼꦤ꧀ꦤꦶꦁꦔꦤ꧀​​ꦫꦠ꧀ꦫꦠ꧀ꦗꦸꦱ꧀ꦠꦶꦱꦶꦣꦶꦭꦸꦮꦂꦠꦤꦃꦗꦮꦗꦼꦁꦩꦣꦸꦫꦣꦶꦤꦱꦸꦫꦠ꧀​ꦮꦺꦠ꧀ꦮꦺꦠ꧀ꦲꦭ꧀ꦌꦠ꧈ ꦱꦼꦂꦠꦏꦗꦧꦏꦮꦼꦤ꧀ꦤꦁꦔꦤ꧀​​ꦉꦒꦺꦤ꧀ꦉꦒꦺꦤ꧀꧈ ꦲꦸꦥ꧀ꦗꦏ꧀ꦱꦗꦏ꧀ꦱꦗꦼꦁꦗꦏ꧀ꦱꦗꦏ꧀ꦱꦤꦸꦏꦱꦼꦧꦸꦠ꧀ꦝꦶꦤꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ ​ 70 ꦗꦼꦁ 64 ꦱꦸꦫꦠ꧀​ꦄꦠꦸꦂꦫꦤ꧀ꦔꦭꦩ꧀ꦥꦃꦏꦼꦤ꧀ꦥꦸꦃꦏꦼꦤ꧀ꦥꦸꦭꦶꦱꦶꦗꦼꦁꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦲꦸꦏ꧀ꦩꦤ꧀ [ 25 ]ꦤꦸꦣꦶꦏꦼꦤꦏꦼꦤ꧀ꦏꦄꦧ꧀ꦝꦎꦫꦁꦥꦿꦶꦧꦸꦩꦶꦗꦼꦁꦱꦥꦥꦣꦤꦤꦲꦭ꧀ꦔꦥꦴꦫꦶꦱ꧀ꦧꦸꦣꦶ꧉

꧋ꦝꦶꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭ꧀ꦭꦶꦁꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦭꦸꦮꦂꦏꦴꦠꦏꦉꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀꧈ ꦗꦼꦁꦣꦶꦏꦴꦠꦏꦴꦠꦏꦉꦱꦶꦣꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦤꦸꦄꦪꦄꦱꦶꦱ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦉꦱꦶꦣꦺ ꦤ꧀​ꦣꦶꦧꦏꦸꦏꦼꦤ꧀ꦔꦸꦫꦸꦱ꧀ꦥꦸꦭꦶꦱꦶ꧈ ꦌꦠꦎꦒꦺꦏꦸꦣꦸꦤꦁꦔꦺꦤ꧀ꦏꦤꦲꦭ꧀ꦧꦸꦮꦶ꧉

꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 38꧈ ꦧꦧꦏꦸꦤꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦤꦸꦏꦸꦣꦸꦤꦶꦠꦺꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦤꦸꦩꦼꦤꦁꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦝꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦄꦤꦸꦄꦪꦣꦶꦏꦉꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦌꦠ꧈ ꦣꦶꦧꦏꦸꦏꦼꦤ꧀ꦝꦶꦒꦮꦺꦤꦣꦶꦤꦄꦣꦼꦒ꧀ꦲ꦳ꦣꦼꦒ꧀ꦒꦤ꧀​ꦗꦼꦁꦣꦶꦥꦁꦏꦠ꧀ꦥꦁꦏꦠ꧀​ꦄꦠꦮꦠꦼꦠꦼꦥ꧀ꦝꦶꦒꦮꦺꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦥꦔꦠꦸꦂꦫꦤ꧀ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦤꦒꦫ꧉

꧋ꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂꦥꦿꦶꦧꦸꦩꦶ꧈ ꦏꦸꦣꦸꦤ꧀ꦚꦶꦪꦼꦤ꧀ꦱꦸꦫꦠ꧀​ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦄꦠꦸꦂꦫꦤ꧀ꦔꦒꦮꦺꦏꦼꦤ꧀ꦤꦤꦤꦸꦣꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦗꦼꦁꦤꦸꦣꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦏꦤꦒꦮꦺꦤꦒꦫꦣꦶꦥꦫꦧ꧀ꦠꦼꦩꦏꦺꦧꦸꦫꦸꦃ꧈ ꦱꦸꦥꦪꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦤꦤꦄ [ 26 ]ꦪꦲꦱꦶꦭ꧀ꦤꦏꦤꦏꦱ꧀​ꦈꦥꦼꦠ꧀ꦠꦶꦤꦒꦠꦗꦼꦁꦁꦔꦸꦫꦁꦔꦤ꧀ꦏꦤꦒꦮꦺꦺꦄꦧ꧀ꦝꦶꦄꦧ꧀ꦝꦶꦥꦒꦮꦺꦤꦒꦫ꧉
꧋ꦏꦥꦭꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦏꦸꦣꦸꦤꦸꦫꦸꦠ꧀​​ꦲꦭ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼꦏꦤꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦤꦣꦶꦫꦺꦏ꧀ꦠꦸꦂꦗꦸꦱ꧀ꦠꦶꦱꦶ꧈ ꦗꦼꦁꦲꦭ꧀ꦲ꦳ꦺꦠꦏꦸꦣꦸꦚꦁꦒꦏꦼꦤ꧀ꦭꦥꦴꦂꦫꦤ꧀​ꦈꦁꦒꦭ꧀ꦠꦈꦤ꧀​​ꦏꦣꦶꦤ꧀ꦚ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 39꧈ ꦤꦸꦣꦶꦄꦁꦏꦠ꧀ꦗꦣꦶꦱꦶꦥꦶꦂꦱꦧꦼꦤꦁꦧꦼꦤꦁꦏꦸꦣꦸꦗꦼꦊꦩꦄꦤꦸꦒꦼꦱ꧀ꦧꦶꦱꦌꦭ꧀ꦩꦸꦆꦠꦸꦁꦔꦤ꧀ꦧꦏꦸ꧈ ꦗꦼꦁꦧꦶꦱꦩꦕꦱꦼꦂꦠꦤꦸꦭꦶꦱ꧀ꦧꦱꦩꦭꦪꦸꦏꦸꦄꦏ꧀ꦱꦫꦭꦠꦺꦤ꧀​(ꦄꦏ꧀ꦱꦫꦮꦭꦤ꧀ꦝ)꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 40꧈ ꦣꦶꦧꦸꦮꦶꦧꦸꦮꦶꦄꦤꦸꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦄꦪꦱꦶꦥꦶꦂ꧈ ꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦏꦸꦣꦸꦤꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀ꦲꦶꦗꦶꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦄꦠꦮꦥꦁꦏꦠ꧀ꦤꦸꦧꦫꦶꦱ꧀ꦗꦣꦶꦒꦤ꧀ꦠꦶꦤꦔꦫꦏ꧀ꦱꦧꦸꦮꦶ꧉
꧋ꦈꦁꦒꦭ꧀​ꦤ꧀ꦚꦠꦸꦂꦏꦼꦤ꧀ꦱꦶꦥꦶꦂꦣꦶꦤꦱꦸꦫꦠ꧀​ꦄꦠꦸꦂꦫꦤ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼ꧈ ꦌꦠꦏꦼꦤꦎꦒꦺꦏꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦄꦠꦮꦥꦁꦏꦠ꧀ꦠꦺꦪ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 41꧈ ꦏꦥꦭꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦗꦼꦁꦏꦥꦭꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚꦱꦭꦮꦱ꧀ꦤꦏꦸꦣꦸꦤꦁꦔꦺꦤ꧀ꦏꦤꦏꦭꦏꦸꦮꦤ꧀ꦱꦶꦥꦶꦂ꧉
꧋ꦏꦥꦭꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦏꦮꦶꦣꦶꦪꦤ꧀​ꦤ꧀ꦚꦶꦪꦼꦤ꧀ꦲ꦳ꦶꦱ꧀ꦠꦿꦴꦏ꧀ꦱꦶꦧꦫꦶꦱ꧀ꦲ꦳ꦺꦠꦱꦶꦥꦶꦂꦱꦶꦥꦶꦂ꧈ ꦔꦤ꧀ꦲ꦳ꦸꦭꦃꦱꦭ [ 27 ]ꦪꦗꦼꦁꦏꦠꦁꦠꦸꦮꦤ꧀ꦏꦠꦁꦠꦸꦮꦤ꧀​ꦱꦸꦫꦛ꦳ꦠꦸꦂꦫꦤ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼ꧈ ꦗꦼꦁꦱꦸꦫꦠ꧀ꦱꦸꦫꦠ꧀​ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦣꦶꦫꦺꦏ꧀ꦠꦸꦂꦗꦸꦱ꧀ꦠꦶꦱꦶ꧉ ꦱꦸꦥꦪꦈꦭꦃꦣꦠꦁꦏꦱꦭꦪꦗꦼꦁ​ꦌꦠꦱꦸꦫꦠ꧀ꦱꦸꦫꦠ꧀​ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃ꧈ ꦱꦩꦺꦩꦺꦃꦤꦣꦶꦠꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀ꦲ꦳ꦺꦠꦆꦱ꧀ꦠꦿꦴꦏ꧀ꦱꦶꦏꦸꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦱꦁꦒꦏꦼꦤ꧀ꦲꦼꦭꦏꦣꦫꦺꦏ꧀ꦠꦸꦂꦗꦸꦱ꧀ꦠꦶꦱꦶ꧈ ꦤꦼꦣꦠꦶꦩ꧀ꦧꦁꦔꦤ꧀ꦤꦤ꧉
꧋ꦣꦶꦤꦌꦠꦆꦱ꧀ꦠꦿꦴꦏ꧀ꦱꦶꦄꦠꦮꦣꦶꦤꦱꦸꦫꦠ꧀ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦱꦺꦺꦗꦺꦤ꧀​ꦏꦸꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦠꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀ꦥꦸꦏꦸꦭ꧀ꦱꦧꦫꦲꦏꦸꦣꦸꦤꦣꦶꦥꦉꦩ꧀ꦩꦤ꧀​ꦱꦒꦭꦱꦼꦤꦼꦗꦼꦁꦣꦩꦂꦣꦶꦧꦸꦮꦶ꧈ ꦤꦶꦩ꧀ꦧꦁꦏꦤꦏꦄꦪꦄꦤ꧀ꦤꦤꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚꦗꦼꦁꦏꦤꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦲꦶꦗꦶꦲꦶꦗꦶꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀꧉
꧋ꦄꦫꦶꦣꦩꦂꦣꦩꦂꦤꦸꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦱꦼꦁꦔꦼꦠ꧀​ꦱꦥꦼꦠꦶꦁꦗꦼꦥꦸꦠ꧀ꦧꦫꦶꦱ꧀ꦔꦗꦒ꧈ ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦏꦄꦱꦸꦥ꧀ꦏꦤꦏꦠꦁꦠꦸꦮꦤ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 42꧈ ꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦗꦼꦁꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚꦥꦣꦏꦮꦗꦶꦧ꧀ꦧꦤ꧀​ꦔꦗꦒꦱꦭꦮꦱ꧀ꦤ꧈ ꦱꦸꦥꦪꦉꦒꦶꦱ꧀ꦠꦼꦂꦤꦸꦣꦶꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦏꦼꦤ꧀ꦝꦶꦭꦩ꧀ꦥꦃꦏꦼꦤ꧀ꦱꦠꦼꦩꦼꦤ꧀ꦤ꧈ ꦏꦶꦠꦸꦣꦼꦆꦱꦸꦥꦪꦄꦱꦸꦥ꧀ꦏꦭꦸꦮꦂꦤꦎꦁꦏꦴꦱ꧀ꦲ꦳ꦴꦁꦏꦴꦱ꧀​ꦧꦫꦶꦱ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦝꦶꦕꦠꦼꦠ꧀ꦏꦸꦱꦶꦥꦶꦂꦩꦱꦶꦁꦧꦼꦤꦼꦂ꧉ [ 28 ]꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 43꧈ ꦱꦶꦥꦶꦂꦱꦶꦥꦶꦂ​ꦄꦠꦮꦄꦤꦸꦗꦣꦶꦒꦒꦤ꧀ꦠꦶꦏꦮꦗꦶꦧ꧀ꦧꦤ꧀​ꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦱꦠꦼꦩꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦼꦤ꧀ꦤꦏꦤꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦤꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦗꦼꦁꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚ꧉
꧋ꦣꦶꦩꦤꦄꦪꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦝꦶꦗꦼꦫꦴꦧꦸꦮꦶꦤꦸꦣꦶꦕꦁꦏꦶꦁꦏꦸꦩꦤꦺꦃꦤꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦥꦏ꧀ꦱꦩꦶꦒꦮꦺꦲꦶꦗꦶꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀꧈ ꦌꦠꦱꦶꦥꦶꦂꦤꦸꦗꦣꦶꦧꦧꦏꦸꦤꦏꦮꦗꦶꦧ꧀ꦧꦧ꧀​ꦔꦒꦮꦺꦏꦼꦤ꧀ꦗꦼꦁꦤꦁꦔꦺꦤ꧀ꦝꦶꦒꦮꦺꦤꦌꦠꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ ꦱꦼꦂꦠꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦤꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦣꦶꦣꦆꦤ꧀ꦚ꧉
꧋ꦱꦶꦥꦶꦂꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦧꦤ꧀ꦠꦸꦮꦤ꧀ꦏꦸꦤꦸꦣꦶꦧꦮꦃꦏꦸꦩꦤꦺꦃꦤ꧈ ꦱꦼꦂꦠꦌꦠꦤꦸꦣꦶꦧꦮꦃꦮꦗꦶꦧ꧀ꦔꦒꦸꦒꦸꦏꦱꦶꦥꦶꦂꦱꦠꦼꦩꦼꦤ꧀ꦤ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 44꧈ ꦱꦶꦥꦶꦂꦱꦶꦥꦶꦂꦗꦼꦁꦤꦸꦣꦶꦧꦮꦃꦏꦸꦩꦤꦺꦃꦤꦥꦼꦠꦤꦏꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦏꦸꦣꦸꦄꦪꦫꦱ꧀ꦫꦱ꧀ꦱꦤ꧀​ꦠꦥꦶꦏꦸꦣꦸꦱꦠꦼꦩꦼꦤ꧀ꦤ꧈ ꦗꦼꦁꦣꦶꦭꦸꦮꦂꦥꦒꦮꦺꦪꦤ꧀ꦱꦧꦼꦤꦁꦧꦼꦤꦁ​ꦈꦭꦃꦥꦶꦱꦤ꧀​ꦕꦩ꧀ꦥꦸꦂꦗꦼꦁꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 45꧈ ꦱꦶꦥꦶꦂꦱꦶꦥꦶꦂꦏꦮꦗꦶꦧ꧀ꦧꦤ꧀​ꦔꦶꦁꦔꦼꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦱꦼꦂꦠꦩꦥꦠꦃꦲꦤ꧀꧈ ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦔꦭꦩ꧀ꦥꦃꦏꦼꦤ꧀ꦤꦸꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦥꦤ꧀ꦠꦼꦱ꧀꧈ ꦠꦥꦶꦩꦤꦺꦃꦤꦠꦼꦏꦮꦶꦣꦶꦪꦤ꧀ꦤꦼꦫꦥ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀꧈ ꦔꦤ꧀ꦲ꦳ꦸꦥꦩꦄꦪꦤꦸꦠꦼꦥꦤ꧀ꦠꦼꦱ꧀꧈ ꦣꦶꦗꦼꦫꦴ 24 [ 29 ]ꦗꦩ꧀ꦏꦸꦣꦸꦏꦈꦤ꧀ꦗꦸꦏ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚ꧈ ꦤ꧀ꦚꦌꦠꦤꦸꦗꦣꦶꦏꦥꦭꦤꦱꦶꦥꦶꦂ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 46꧈ ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲ꦳ꦪꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦤꦸꦔꦭꦮꦤ꧀ꦲ꦳ꦠꦮꦔꦤ꧀ꦕꦩ꧀ꦫꦺꦏ꧀ꦔꦫꦸꦱꦸꦃꦏꦼꦤ꧀꧈ ꦄꦠꦮꦫꦺꦏ꧀ꦩꦶꦁꦒꦠ꧀꧈ ꦌꦠꦱꦶꦥꦶꦂꦏꦮꦶꦣꦶꦪꦤ꧀ꦠꦼꦏꦸꦣꦸꦔꦣꦒꦴꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦣꦼꦆꦤꦸꦠꦸꦥ꧀ꦲ꦳ꦺꦠꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦣꦶꦱꦶꦤꦤ꧀ꦚꦴꦫꦁꦔꦤ꧀꧈ ꦄꦠꦮꦭꦩꦸꦤ꧀ꦫꦱꦥꦼꦂꦭꦸꦣꦶꦧꦼꦭꦴꦏ꧀꧉ ꦲꦭ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼꦏꦸꦣꦸꦒꦤ꧀ꦕꦁꦏꦭꦥꦴꦂꦏꦼꦤ꧀ꦏꦏꦥꦭꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 47꧈​ ꦣꦶꦧꦸꦮꦶꦧꦸꦮꦶꦄꦤꦸꦣꦶꦗꦒꦏꦸꦩꦶꦭꦶꦠꦺꦂ꧈​​ ꦌꦠꦩꦶꦭꦶꦠꦺꦂꦮꦗꦶꦧ꧀ꦤꦸꦭꦸꦁ꧈ ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦝꦶꦥꦺꦤ꧀ꦠꦄꦤ꧀ꦠꦸꦭꦸꦁꦏꦸꦥꦁꦏꦠ꧀​ꦤꦸꦮꦏ꧀ꦠꦸꦩꦺꦤ꧀ꦠꦠꦸꦭꦸꦁ​ꦠꦺꦪꦥꦔ꧀ꦭꦸꦲꦸꦂꦤ​ꦤꦸꦄꦪꦣꦶꦧꦸꦮꦶ꧉ ꦄꦫꦶꦤꦸꦧꦴꦒꦠꦁꦒꦸꦁꦔꦤ꧀ꦥꦼꦂꦏꦫꦤꦤ꧀ꦚꦤꦸꦩꦺꦤ꧀ꦠꦠꦸꦭꦸꦁꦠꦺꦪ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 48꧈​ ꦄꦫꦶꦏꦮꦗꦶꦧ꧀ꦧꦤ꧀ꦤꦤꦩꦶꦭꦶꦠꦺꦂꦤꦸꦔꦗꦒꦣꦶꦧꦸꦮꦶ (Consignes) ꦣꦶꦠꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀ꦏꦸꦏꦸꦩꦼꦤ꧀ꦝꦁꦩꦶꦭꦶꦠꦺꦂꦣꦶꦣꦶꦤ꧀ꦚꦱꦁꦒꦼꦱ꧀ꦤꦧꦣꦩꦶꦗꦼꦁꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦣꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦤꦸꦔꦧꦮꦲꦺꦠꦧꦸꦮꦶ꧈ ꦱꦼꦂꦠꦣꦶꦈꦮꦂꦏꦼꦤ꧀ꦏꦸꦌꦠꦏꦸꦩꦼꦤ꧀ꦝꦁꦱꦏꦸꦩꦲꦥꦫꦤ꧀ꦠꦶꦤ꧉
꧋ꦱꦭꦶꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦲꦠꦸꦂꦫꦤ꧀​ꦧꦺꦤ꧀ꦠꦺꦁ​ꦄꦠꦮꦠꦁꦱꦶ [ 30 ]ꦝꦶꦝꦶꦤꦾꦕꦠꦮꦕ꧀ꦤꦏꦸꦝꦸꦝꦶꦶꦶꦄꦪꦏꦼꦤ꧀ꦝꦶꦪꦸꦮꦶꦤꦸꦝꦶꦗꦪꦏꦸꦩꦶꦪꦶꦠꦺꦂ꧉

꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦮ꧀ 49꧈ ꦕꦶꦥꦶꦂꦕꦶꦥꦶꦂꦠꦼꦤꦁꦥꦶꦕꦕꦾꦕꦩ꧀ꦥꦮꦩꦺꦮꦺꦄꦠꦮꦛꦶꦤ꧀ꦗꦼꦩ꧀ꦠꦶꦕꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤꦾ ꦄꦠꦮꦠꦶꦧꦥꦪꦤꦗꦼꦁꦠꦶꦕ 2 ꦧꦠ꧀ꦤ꧈ ꦤꦗꦤ꧀ꦩꦏꦺꦝꦏꦸꦤꦮ꧀ꦢꦤ꧀ꦧ꧖꧉

꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦮ꧀ 50꧈ ꦱꦏꦧꦺꦃꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤꦾꦱꦲꦧ꧖ꦏꦮꦗꦶꦧ꧀ꦧꦤ꧀ꦠꦼꦁꦠꦿꦼꦩꦾ꧉

꧋ꦪꦧ꧀ꦢꦤꦾꦮꦸꦁꦏꦸꦪ꧀ꦔꦱꦸꦕꦸꦃꦏꦼꦤ꧀ꦱꦄꦼꦤ꧀ꦚ ꦤꦧ꧖ꦤꦸꦝꦶꦪꦫꦁꦠꦺꦃ꧈ ꦱꦕꦗꦤ꧀ꦱꦸꦱꦸꦮꦏ꧀ꦏꦱꦾꦗꦼꦁꦪꦼꦪꦼꦮ 2 ꦮꦱꦭ꦳ꦠꦮꦤꦮ꧀ꦢꦤ꧀ꦧ꧖ꦤꦸꦩꦠꦏꦾꦏꦸꦱꦸꦠ꧀ꦗꦼꦁꦔꦪꦤ꧀ꦝꦺꦁꦏꦼꦤꦾ ꦌ ꦠꦝꦶꦪꦮꦁꦏꦺꦤꦺꦃꦧ꧖꧉

꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦮ꧀ 51꧈ ꦏꦥꦪꦏꦥ꧀ꦮꦕꦶꦝꦺꦤ꧀ꦤꦤꦾ ꦗꦼꦁꦏꦥꦪꦄꦥ꧀ꦝꦪꦶꦝꦶꦝꦶꦤ꧀ꦚꦏꦮꦶꦝꦶꦪꦤꦾ ꦤ꧀ꦚꦶ ꦏ꧀ꦱꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤꦾ ꦤꦸꦲꦼꦤꦼꦤꦸꦮꦸꦠ꧀ꦠꦤꦄꦠꦸꦂꦮꦤꦾ ꧈ ꦏꦶꦠꦸꦱ 2 ꦠꦺꦃꦠꦩꦸꦤ 2 ꦱꦤꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦔꦪꦁꦪꦂꦪꦮꦁꦛꦤꦫ꦳ꦠꦮꦝ 2 ꦱꦪꦼꦝꦺ꧉

꧋ꦛꦼꦤꦏꦼꦤ꧀ꦤꦤꦱꦶꦏ꧀ꦱ꧔꧀ꦱꦤꦾ ꦏꦸꦝꦸꦩꦮꦶꦏ꧀ꦱꦪꦼꦪꦤꦸꦧ 2 ꦪꦝ 2 ꦱ꧈ ꦤꦸꦝꦮꦗꦼꦁꦤꦸꦗꦝꦶꦱꦏ꧀ꦱꦶ꧉

꧋ꦲꦲ꧀ꦝꦮꦄꦤ꧀ꦤꦤ꧈ ꦏꦠꦿꦁꦔꦤ꧀ꦤꦤꦗꦼꦁꦥꦸꦠꦸꦤ꧀ꦱꦤ꧀ꦤ ꦤꦤꦸꦝꦸꦝꦶꦕꦠꦼꦠꦿꦶꦤꦥ꧀ꦮꦪꦶꦱ꧀ꦠꦼꦂꦱꦺꦗꦤꦾ꧉ [ 31 ]꧋ꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦝꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦏꦸꦝꦸꦤ꧀ꦚꦁ​ꦒ​ꦏꦼꦤ꧀​​ꦏꦝꦶꦫꦺꦏ꧀ꦠꦸꦂꦗꦸꦱ꧀ꦠꦶꦱꦶ​ꦈꦁ​ꦒꦭ꧀ꦧꦸꦭꦤ꧀ꦱꦭꦶꦤ꧀ꦤꦤ꧀​​ꦉꦒꦶꦱ꧀ꦠꦼꦂꦤꦸꦏꦱꦼꦧꦸꦠ꧀ꦝꦶꦤ​ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼ꧉

꧋ꦝꦶꦫꦺꦏ꧀ꦠꦸꦂ​ꦗꦸꦱ꧀ꦠꦶꦱꦶ​ꦱꦁ​ꦒꦼꦱ꧀ꦤ​ꦤꦩ꧀ꦥꦌꦠꦉꦒꦶꦱ꧀ꦠꦼꦂꦉꦒꦶꦱ꧀ꦠꦼꦂꦏꦮꦶꦝꦶꦪꦤ꧀ꦔꦶꦔꦼꦠ꧀ꦠꦤ꧀​​ꦄꦤꦸꦥꦼꦂꦭꦸ​ꦏ​ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​​ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦤꦸꦔꦸꦫꦸꦱ꧀ꦲ꦳ꦺꦠꦉꦒꦶꦒꦶꦱ꧀ꦠꦼꦂ꧈​ꦄꦠꦮꦩꦺꦫꦺꦱꦸꦫꦠ꧀ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦲꦭ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼꦁ꧉

IV. ꦲꦭ꧀ꦱꦶꦏ꧀ꦱꦄꦤ꧀꧉

​꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ꦈ 52꧈​ ꦥꦩ​ꦄꦪ​ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​​ꦤꦸꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼ​ꦤꦸꦠꦸꦪ꧀ꦏꦤ​ꦄꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀ꦲꦭ꧀​​ꦔꦸꦠꦸꦱ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​​꧈​ꦌꦠ​ꦝꦶꦲꦸꦏꦸꦩ꧀꧇

1. ꦝꦶꦄꦄꦼꦉꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦝꦶꦧꦺꦫꦺ​ꦪꦤ꧀ꦱꦼꦉꦃ​ꦗꦼꦁꦝꦸꦮꦶꦠ꧀​​ꦧꦏꦴꦱꦼꦂꦠꦝꦸꦮꦶꦠ꧀ꦱꦼꦉꦃꦗꦼꦁ​ꦝꦸꦮꦶꦠ꧀ꦧꦏꦴꦈꦭꦃ​ꦭꦶꦮꦠ꧀ꦠꦶꦱꦧꦸꦭꦤ꧀꧉
2. ꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀​ꦤ꧀ꦚꦴꦫꦁ​ꦔꦤ꧀ꦲ꦳ꦸꦭꦃꦭꦶꦮꦠ꧀ꦠꦶꦝꦭꦥꦤ꧀ꦥꦴꦮꦺ꧉
3. ꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀​ꦤ꧀ꦚꦴꦫꦁ​ꦔꦤ꧀ꦲ꦳ꦸꦭꦃꦭꦶꦮꦠ꧀ꦠꦶꦝꦭꦥꦤ꧀ꦥꦴꦮꦺ꧈ꦲꦼꦊꦠ꧀ꦱꦥꦴꦮꦺꦧꦺꦫꦺꦏꦺꦗꦴꦗꦼꦁ​ꦕꦆ꧉
4. ꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀​​ꦤ꧀ꦚꦴꦫꦁ​ꦔꦤ꧀ꦲ꦳ꦸꦭꦃ​ꦭꦶꦮꦠ꧀ꦠꦶꦝꦭꦥꦤ꧀ꦥꦴꦮꦺ

[ 32 ]

ꦮꦺ꧈ꦲꦼꦛ꧀ꦤꦠ꧀ꦱꦥꦴꦮꦺꦧꦺꦫꦺꦏꦺꦗꦴꦗꦼꦁꦕꦅ꧈ ꦱꦼꦂꦠꦝꦶꦫꦤ꧀ꦠꦺꦧꦼꦱꦶꦄꦏꦮꦧꦼꦭꦴꦏ꧀꧉
꧋ꦱꦭꦮꦱ꧀ꦤꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦩꦼꦤꦁꦌꦠꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦥꦶꦱꦤ꧀ꦝꦶꦧꦺꦫꦺꦏꦲꦏꦤ꧀ꦤꦤ꧀ ꦤꦎꦤ꧀ꦤꦎꦤ꧀​ꦏꦗꦧꦫꦁꦱꦴꦩ꧀ꦥꦥꦫꦶꦤ꧀ꦒꦸꦥꦼꦂꦤꦼꦩꦺꦤ꧀꧉

5. ꦝꦶꦫꦁꦏꦺꦠ꧀ꦏꦸꦲꦴꦮꦺ꧈ ꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦃꦊꦮꦶꦃꦠꦶꦝꦸꦮꦥꦸꦭꦸꦃꦏꦭꦶ꧈ ꦧꦫꦶꦱ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦲ꦳ꦸꦫꦁꦥꦿꦶꦧꦸꦩꦶꦤꦸꦒꦼꦱ꧀ꦩꦼꦤꦁꦥꦸꦠꦸꦱ꧀ꦱꦤ꧀ꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀꧉

꧋ꦏꦶꦠꦸꦝꦼꦆꦩꦸꦤ꧀ꦲ꦳ꦪꦤꦸꦔꦭꦁꦒꦂꦭꦫꦁꦔꦤ꧀​ꦱꦸꦫꦠ꧀ꦱꦸꦫꦠ꧀​ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦄꦠꦮꦈꦤ꧀ꦝꦁꦈꦤ꧀ꦝꦁꦄꦠꦮꦩꦭꦔꦭꦩ꧀ꦥꦃꦏꦼꦤ꧀​ꦝꦴꦱꦒꦼꦝꦺꦄꦪꦝꦶꦤꦈꦤ꧀ꦝꦁ​ꦈꦤ꧀ꦝꦁ꧈ ꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦩꦤ꧀ꦤꦤꦠꦼꦝꦶꦏꦸꦫꦁꦔꦤ꧀ꦠꦶꦱꦩꦶꦱ꧀ꦠꦶꦤ꧉
꧋ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦱꦶꦏ꧀ꦱꦄꦤꦝꦶꦤ b. c. d. ꦗꦼꦁ e ꦣꦶꦏꦼꦤꦏꦼꦤ꧀꧈​ꦌꦠꦈꦁꦒꦭ꧀ꦲ꦳ꦸꦁꦒꦭ꧀​ꦏꦸꦣꦸꦧꦌꦣꦶꦠꦼꦫꦥ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦱꦶꦏ꧀ꦱꦄꦤ꧀​ꦣꦶꦤ a. ꦱꦼꦂꦠꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦏꦸꦫꦁꦠꦶꦣꦭꦥꦤ꧀ꦥꦴꦮꦺ꧉
꧋ꦈꦥꦩꦤꦼꦫꦥ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦱꦶꦏ꧀ꦱꦄꦤ꧀​ꦣꦶꦫꦁꦏꦺꦠ꧀ꦏꦸꦲꦴꦮꦺ꧈ꦌꦠꦧꦼꦤꦁꦣꦶꦠꦩ꧀ꦧꦃꦏꦸꦱꦶꦏ꧀ꦱꦄꦤ꧀ꦝꦶꦤ b.
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 53꧈ ꦔꦼꦤꦏꦼꦤ꧀ꦤꦤꦱꦶꦏ꧀ꦱꦄꦤ꧀ꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀​ꦤ꧀ꦚꦴꦫꦁꦔꦤ꧀​ꦤ꧀ꦚꦌꦠꦝꦶꦠꦼꦤ꧀ꦝꦼꦤ꧀ꦝꦶꦤꦲꦶꦗꦶꦏꦩꦂꦄꦠꦮ [ 33 ]ꦥꦁꦏꦺꦁꦱꦼꦥꦶꦗꦼꦁꦝꦶꦏꦸꦤ꧀ꦕꦶ꧈ ꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦔꦴꦩꦴꦁꦗꦼꦁꦗꦼꦊꦩꦏꦗꦧꦗꦼꦁꦒꦸꦫꦸꦄꦒꦩꦱꦼꦂꦠ​ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂꦤꦸꦤꦁꦔꦺꦤ꧀ꦧꦸꦮꦶ꧉
꧋ꦄꦤꦸꦝꦶꦱꦶꦏ꧀ꦱꦏꦶꦠꦸꦝꦶꦏꦭꦸꦮꦂꦏꦼꦤ꧀​ꦈꦁꦒꦭ꧀ꦥꦴꦮꦺꦝꦸꦮꦏꦭꦶꦭꦶꦭꦤ ꦱꦗꦩ꧀꧈ ꦱꦸꦥꦪꦱꦶꦤꦩꦤ꧀ꦝꦶꦗꦼꦁꦱꦶꦤꦤ꧀ꦚꦼꦁꦲꦥ꧀​ꦝꦶꦲꦉꦥ꧀ꦥꦼꦤ꧀ꦤꦸꦤ꧀ꦚꦁꦏꦶꦁꦧꦸꦮꦶ꧉ ꦤꦸꦤ꧀ꦚꦁꦏꦶꦧꦸꦮꦶꦝꦶꦭꦫꦁꦥꦶꦱꦤ꧀​ꦔꦴꦩꦴꦁꦗꦼꦁꦌꦠꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 54꧈ ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲ꦳ꦪꦤꦸꦌꦱ꧀ꦠꦸꦄꦼꦩ꧀ꦧꦸꦁꦝꦶꦒꦮꦺ꧈ꦔꦭꦮꦤ꧀꧈ ꦔꦲꦶꦤ​ꦄꦠꦮꦤ꧀ꦚꦶꦁꦱꦶꦪꦼꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦏꦸꦥꦼꦠꦄꦩ꧀ꦧꦼꦏ꧀​ꦏꦲꦶꦗꦶꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂꦤꦸꦝꦶꦥꦶꦮꦫꦁꦤꦁꦔꦺꦤ꧀​ꦄꦠꦮꦔꦫꦏ꧀ꦱꦧꦸꦮꦶ꧈ ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦠꦼꦣꦶꦗꦭꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦏꦸꦌꦠꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ꧈ ꦏꦶꦠꦸꦝꦶꦆꦈꦥꦩꦄꦪꦤꦸꦩꦶꦁꦒꦠ꧀꧈ ꦥꦁꦩꦶꦁꦒꦠ꧀ꦤꦱꦧꦧ꧀ꦲ꦳ꦼꦩ꧀ꦧꦸꦁꦕꦶꦕꦶꦁꦝꦶꦧꦸꦮꦶꦧꦌꦱꦼꦂꦠꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦔꦭꦩ꧀ꦥꦃꦏꦼꦤ꧀ꦏꦱꦭꦃꦲꦤ꧀ꦤꦸꦏꦸꦣꦸꦣꦶꦈꦫꦸꦱ꧀ꦏꦸꦲꦏꦶꦩ꧀꧈ ꦌꦠꦤꦸꦏꦶꦠꦸꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦝꦶꦱꦶꦏ꧀ꦱꦏꦸꦱꦶꦏ꧀ꦱ​ꦄꦤ꧀​ꦤꦸꦝꦶꦱꦼꦧꦸꦠ꧀ꦝꦶꦤa. ꦮꦸꦁꦏꦸ​ꦭ꧀ꦲ꦳ꦺꦩꦧꦌ꧉
꧋ꦱꦶꦏ꧀ꦱ​ꦄꦤ꧀ꦤꦸꦄꦪꦝꦶꦤ b. ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 52꧈ ꦝꦶꦏꦼꦤꦏꦼꦤ꧀ꦤꦤꦱꦧꦧ꧀ꦏꦱꦭꦃꦲꦤ꧀​ꦤꦸꦝꦶꦭꦸꦲꦸꦂꦉꦤ꧀ꦲ꦳ꦶꦪꦼꦔꦤ꧀ꦱꦏꦭꦶꦧꦌ꧈ ꦈꦥꦩꦌꦠꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦔꦭꦩ꧀ꦥꦃꦏꦼꦤ꧀ꦝꦼꦆꦏꦱ [ 34 ]ꦭꦃꦲꦤ꧀​ꦏꦶꦠꦸ꧈ ꦌꦠꦣꦶꦏꦼꦤꦄꦤ꧀ꦱꦶꦏ꧀ꦱꦄꦤ꧀​ꦱꦺꦗꦺꦤ꧀ꦤꦸꦊꦮꦶꦃꦧꦼꦫꦠ꧀꧉
꧋ꦠꦥꦶꦱꦏꦶꦠꦸꦣꦼꦆꦩꦼꦤꦔꦸꦗꦸꦒ꧀ꦲ꦳ꦸꦗꦸꦒ꧀​ꦤꦼꦫꦥ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦱꦶꦏ꧀ꦱꦄꦤ꧀​ꦤꦸꦊꦮꦶꦃꦧꦼꦫꦠ꧀ꦧꦌ꧉
꧋ꦈꦥꦩꦔꦮꦫꦃꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦱꦧꦧ꧀ꦔꦭꦩ꧀ꦥꦃꦏꦼꦤ꧀​ꦏꦱꦭꦃꦲꦤ꧀ꦭꦶꦪꦤ꧀ꦠꦶꦤꦸꦣꦶꦱꦼꦧꦸꦠ꧀ꦧꦶꦪꦼ꧈ ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦔꦼꦤꦏꦼꦤ꧀​ꦱꦶꦏ꧀ꦱꦄꦤ꧀ꦝꦶꦫꦁꦏꦺꦠ꧀​ꦏꦸꦲꦴꦮꦺꦏ꧀ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦲ꦳ꦸꦫꦁꦥꦿꦶꦧꦸꦩꦶ꧈ ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲ꦳ꦺꦠꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦠꦕꦤ꧀​ꦤ꧀ꦚꦴꦫꦁꦱꦶꦏ꧀ꦱꦄꦤ꧀ꦝꦶꦤ d. ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 52꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 55꧈ ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦸꦔꦲꦗꦔꦫꦸꦏ꧀ꦱꦏ꧀​ꦔꦊꦔꦶꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦲ꦳ꦠꦮꦤ꧀ꦚꦸꦩ꧀ꦥꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦥꦥꦏꦺꦪꦤ꧀ꦤꦤ꧈ ꦄꦼꦁꦒꦴꦤ꧀ꦤꦗꦼꦁꦥꦫꦧꦴꦠ꧀ꦥꦫꦧꦴꦠ꧀ꦥꦥꦫꦶꦤ꧀​ꦒꦸꦥꦼꦂꦤꦼꦩꦺꦤ꧀​ꦄꦠꦮꦫꦸꦏ꧀ꦱꦏ꧀​ꦔꦊꦔꦶꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦲ꦳ꦠꦮꦤ꧀ꦚꦸꦩ꧀ꦥꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦆ꧈ ꦧꦼꦱꦶꦄꦠꦮꦠꦺꦩ꧀ꦧꦴꦏ꧀ꦏꦤ꧀ꦧꦸꦮꦶ꧈ ꦌꦠꦏꦗꦧꦠꦶꦣꦶꦲꦸꦏꦸꦩ꧀ꦱꦶꦏ꧀ꦱꦄꦤ꧀꧈ ꦩꦤꦺꦃꦤꦏꦸꦣꦸꦔꦒꦤ꧀ꦠꦶꦪꦤ꧀​ꦤꦸꦣꦶꦫꦸꦏ꧀ꦱꦏ꧀ꦲ꦳ꦠꦮꦣꦶꦊꦔꦶꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦠꦺꦪ꧉
꧋ꦣꦸꦮꦶꦠ꧀ꦧꦏꦴꦗꦼꦁꦣꦸꦮꦶꦠ꧀ꦱꦼꦉꦲ꧀ꦤꦱꦼꦂꦠꦣꦸꦮꦶꦠ꧀ꦭꦣꦁꦤꦣꦶꦒꦮꦺꦺꦧꦼꦤꦁꦣꦶꦥꦏꦺꦔꦒꦤ꧀ꦠꦶꦪꦤ꧀ꦲ꦳ꦺꦠ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 56꧈ ꦣꦶꦫꦺꦏ꧀ꦠꦸꦂꦗꦸꦱ꧀ꦠꦶꦱꦶꦏꦮꦶꦣꦶꦪꦤ꧀ꦩꦫꦺ [ 35 ]ꦤ꧀ꦠꦃ꧈​ꦠꦶꦤꦱꦧꦧ꧀ꦥꦁ​ꦭꦥꦴꦂ​ꦤꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦝꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀꧈ꦱꦸꦥꦪꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦲ꦳ꦤꦸꦩꦠꦏ꧀ꦕꦶꦭꦏ꧈ꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀​ꦤ꧀ꦚꦴꦫꦁꦔꦤ꧀꧈​ꦭꦶꦭꦤꦝꦶꦠꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀꧈ꦔꦤ꧀ꦲ꦳ꦸꦭꦃꦭꦶꦮꦠ꧀ꦠꦶꦠꦶꦭꦸꦧꦸꦭꦤ꧀꧉
꧋ꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦝꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦱꦩꦺꦩꦺꦃꦤꦭꦥꦴꦂ​ꦏꦮꦗꦶꦧ꧀ꦧꦤ꧀ꦤ​ꦤ꧀ꦚꦠꦶꦏ꧀ꦧꦁ​ꦔꦤ꧀ꦤꦤꦝꦴꦏ꧀ꦠꦴꦂ​ꦱꦼꦂꦠ​ꦌꦠꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦏꦸꦝꦴꦏ꧀ꦠꦴꦂ​ꦏꦸꦝꦸꦝꦶꦥꦫꦶꦏ꧀ꦱꦲꦼꦭꦗꦼꦁ​ꦄꦥꦱ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦱꦏꦶꦠ꧀ꦤ꧈ꦠꦶꦩ꧀ꦧꦁ​ꦔꦤ꧀ꦤꦤꦏꦸꦝꦸ​ꦝꦶꦧꦉꦁꦏꦼꦤ꧀​​ꦝꦶꦏꦶꦫꦶꦩ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦗꦼꦔ꧀ꦭꦥꦴꦂ​ꦫꦤ꧀ꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦝꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦠꦺꦪ꧉
꧋ꦈꦥꦩꦝꦶꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦏꦼꦤ꧀ꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀​ꦤ꧀ꦚꦴꦫꦁ​ꦔꦤ꧀​ꦱꦧꦸꦭꦤ꧀ꦭꦶꦭꦤ꧈​ꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦝꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦏꦸꦝꦸꦭꦥꦴꦂ​ꦈꦁꦒꦭ꧀​ꦧꦸꦭꦤ꧀ꦲ​ꦭ꧀ꦲ꦳ꦺꦠ꧈ꦱꦁꦒꦼꦱ꧀ꦤꦧꦝꦩꦶꦗꦼꦁ​ꦝꦴꦏ꧀ꦠꦴꦂ꧉
꧋ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦲ꦳ꦺꦠ​ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦕꦒꦼꦂ​ꦏꦺꦤꦺꦃꦧꦌꦏꦸꦱꦧꦧ꧀ꦝꦶꦠꦸꦠꦸꦥ꧀​ꦤ꧀ꦚꦴꦫꦁ​ꦔꦤ꧀ꦱꦏꦸꦩꦲꦄꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀ꦤꦸꦝꦶꦕꦫꦶꦠꦏꦼꦤ꧀ꦝꦶꦤꦆꦪꦼ​ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​꧈​ꦌꦠꦏꦮꦶꦝꦶꦪꦤ꧀ꦩꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃꦏꦼꦤ꧀ꦝꦼ​ꦆꦤꦸꦠꦸꦥ꧀ꦲ꦳ꦺꦠ​ꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀​ꦱꦏꦸꦩꦲ​ꦄꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀ꦤꦸꦝꦶꦕꦫꦶꦠꦏꦼꦤ꧀ꦝꦶꦭꦸꦲꦸꦂ꧉

V. ꦏꦠꦁꦠꦸꦮꦤ꧀​ꦥꦤꦩ꧀ꦧꦃ꧉

꧋​ ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 57꧈ꦈꦫꦁ​ꦭꦈꦠ꧀​​(ꦏꦪꦤꦶꦁ꧇ꦏ-ꦺ [ 36 ]ꦥ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦏꦥꦭ꧀꧈ꦆꦱ꧀ꦠꦿꦶꦩꦤ꧀꧈ꦩꦠꦿꦴꦱ꧀ꦗꦼꦁꦱꦗꦧꦠꦶ​ꦌꦠ)ꦤꦸꦝꦶꦠꦼꦤ꧀ꦝꦼꦤ꧀ꦝꦶꦧꦸꦮꦶ​ꦱꦲꦼꦭꦄꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦧꦌꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀​ꦏꦠꦁꦠꦸꦮꦤ꧀ꦱꦫꦠ꧀ꦲ꦳ꦶꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀ꦠꦁ​ꦒꦭ꧀​ 15​ ꦎꦏ꧀ꦠꦴꦧꦼꦂ 1861 (ꦱꦼꦠꦠ꧀ꦱꦼꦧ꧀ꦭꦝ꧀​ꦤꦴꦩꦼꦂ 101)ꦌꦠꦝꦶꦈꦫꦸꦱ꧀ꦤ​ꦝꦶꦧꦸꦮꦶꦏꦸꦝꦸ​ꦱꦥꦼꦂꦠꦶ​ꦤꦸꦝꦶꦧꦸꦮꦶ​ꦱꦲꦼꦭꦄꦤ꧀ꦤꦤ꧀​​ꦱꦧꦴꦠ꧀ꦔ​ꦝꦒꦴꦮꦸꦠꦸꦱ꧀ꦱꦤ꧀꧉
꧋ ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 58꧈​ꦗꦼꦊꦩꦗꦼꦊꦩꦤꦸꦱꦭꦮꦱ꧀ꦤ​ꦒꦴꦫꦺꦁ​ꦄꦝꦠ꧀ꦤ​ꦗꦼꦁ​ꦭꦩ꧀ꦥꦃ​ꦤ꧈ꦩꦴꦮꦭ꧀ꦥꦶꦲꦝꦺꦪꦼꦤ꧀ꦝꦶ​ꦈꦩ꧀ꦧꦂꦱꦏꦉꦥ꧀ꦤ​ꦱꦴꦫꦁ​ꦔꦤ꧀꧈​ꦄꦠꦮꦩꦠꦏ꧀ꦕꦶꦭꦏ​ꦏꦤꦸꦫꦺꦪ꧈​ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦠꦶꦩ꧀ꦧꦁ​ꦔꦤ꧀ꦤ​ꦤ​ꦲꦏꦶꦩ꧀​​ꦏꦸꦝꦸ​ꦝꦶꦠꦼꦤ꧀ꦝꦼꦤ꧀ꦝꦶꦤ​​ꦲꦶꦗꦶꦠꦼꦩ꧀ꦥꦠ꧀꧈ꦤꦸꦩꦲꦥꦸꦠꦸꦱ꧀ꦱꦤ꧀ꦲꦏꦶꦩ꧀ꦧꦌ꧈ꦧꦼꦤꦁ​ꦝꦶ​ꦄꦱꦸꦥ꧀ꦏꦼꦤ꧀​​ꦏꦧꦸ​ꦮꦶꦱꦼꦂꦠ​ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃ​ꦤ​ꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁ​ꦝꦶꦝꦶꦤ꧀ꦚ꧉
꧋ ꦄꦫꦶ​ꦔꦸꦫꦸꦱ꧀ꦤ​ꦌꦠ​ꦗꦼꦊꦩꦏꦸꦝꦸꦱꦥꦼꦂꦠꦶꦏꦤꦸꦝꦶꦧꦸꦮꦶꦱ​ꦏꦼꦭ​ꦄꦤ꧀​​ꦱꦧꦴꦠ꧀ꦔꦝ​ꦒꦴ​ꦥꦸꦠꦸꦱ꧀ꦱꦤ꧀꧈ꦠꦥꦶꦏꦸꦝꦸꦝꦶꦥꦶꦱꦃꦏꦼꦤ꧀ꦠꦶꦤꦸ​ꦫꦺꦪ꧉
꧋ ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 59꧈ꦗꦼꦊꦩꦗꦼꦊꦩ​ꦄꦤꦸ​ꦩꦴꦮꦭ꧀​ꦥꦶꦲꦝꦺꦪꦼꦤ꧀ꦝꦶꦈꦩ꧀ꦧꦂꦱꦏꦉꦥ꧀ꦤ꧈ꦱꦧꦧ꧀ꦲ꦳ꦴꦥꦃ​ꦄꦏꦭ꧀꧈ꦄꦠꦮꦩꦠꦏ꧀ꦕꦶꦭꦏꦏꦤꦸꦫꦺꦪ꧈ꦏꦸꦩꦲꦠꦶꦩ꧀ꦧꦁ​ꦔꦤ꧀ꦤꦤ​ꦲꦏꦶꦩ꧀꧈ꦭꦩꦸꦤ꧀ꦠꦼ​ꦄꦪ​ꦄꦼꦁ​ꦒꦴꦤ꧀ꦤꦤꦸꦊꦮꦶꦃ​ꦥꦤ꧀ꦠꦼꦱ꧀​꧈ꦧꦼꦤꦁ​ꦱꦲꦼꦭꦄꦤ꧀ꦝꦶꦄꦱꦸꦥ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦧꦸꦮꦶ꧉ [ 37 ]꧋ꦌꦠꦗꦼꦊꦩ​ꦝꦶꦥꦶꦱꦃꦏꦼꦤ꧀ꦠꦶꦱꦏꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦸ​ꦱꦺꦗꦼꦤ꧀꧈ꦱꦂꦠ​ꦔꦩꦸꦩꦸꦭꦺꦤꦤꦸꦫꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦲ꦳ꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀ꦠꦶ​ꦝꦴꦏ꧀ꦠ꧀ꦠꦴꦂ​ꦄꦤꦸ​ꦔꦸꦧꦂ​ꦫꦤ꧀꧈​ꦱꦁꦒꦼꦱ꧀ꦤ​ꦧꦝꦩꦶ​ꦗꦼꦁ​ꦏꦥꦭ​ꦄꦥ꧀ꦝꦺꦭꦶꦁꦝꦶꦝꦶꦤ꧀ꦚ꧉
꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 60꧈ꦱꦩꦺꦩꦺꦃ​ꦄꦪꦏꦠꦁꦠꦸꦮꦤ꧀ꦱꦺꦗꦺꦤ꧀​​ꦲꦭꦺꦴꦲꦏꦺꦪꦤ꧀ꦲ꦳ꦩ꧀ꦠꦼꦤꦲꦠꦮꦥꦁꦏꦠ꧀​ꦧꦸꦮꦶ꧈​ꦥꦁꦏꦠ꧀ꦥꦁꦏꦠ꧀​ꦥꦿꦶꦧꦸꦩꦶꦝꦶꦧꦸꦮꦶꦏꦸꦝꦸꦩꦏꦺ​ꦏꦼꦊꦁꦧꦶꦫꦸꦝꦶꦤ​ꦊꦁꦔꦼꦤ꧀​ꦱꦏꦸꦩꦲꦤꦸꦝꦶꦱꦼꦧꦸꦠ꧀ꦝꦶꦤꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀​IIIꦧꦶꦱ꧀ꦭꦸ​ꦮꦶꦠ꧀ꦒꦸꦥꦼꦂ​ꦤꦼꦩꦺꦤ꧀​ꦠꦁꦒꦭ꧀​ 13 ꦤꦴꦥꦺꦩ꧀ꦧꦼꦂ 1864 ꦤꦴꦩꦼꦂ 33 (ꦱꦼꦠꦠ꧀ꦱꦼꦧ꧀ꦭꦝ꧀​ꦤꦴꦩꦼꦂ​ 174) ꦗꦼꦁ​ꦠꦤ꧀ꦝ​ꦏꦥꦁꦏꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦸ​ꦝꦶꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃ​ꦏꦼꦤ꧀​​ꦝꦶꦤ​ꦌꦠ​ꦧꦶꦱ꧀ꦭꦸꦥꦶꦱ꧀꧉
꧋ꦈꦥꦩ​ꦄꦪ​ꦄꦩ꧀ꦠꦼꦤꦂ​ꦧꦸꦮꦶ​ꦥꦁꦏꦠ꧀ꦤꦱꦺꦗꦺꦤ꧀​ꦠꦶꦥꦁꦏꦠ꧀ꦤꦸ​ꦝꦶꦱꦼꦧꦸꦠ꧀ꦝꦶꦤ​ꦌꦠ​ꦱꦼꦠꦠ꧀ꦱꦼꦧ꧀ꦭꦝ꧀꧈ꦧꦫꦶꦱ꧀ꦠꦤ꧀ꦝꦏꦥꦁꦏꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦤꦝꦶꦠꦁꦠꦸꦏꦼꦤ꧀​​ꦏꦸꦝꦶꦫꦺꦏ꧀ꦠꦸꦂ​ꦗꦸꦱ꧀ꦠꦶꦱꦶ​ꦩꦂꦒꦥꦔ꧀ꦭꦮꦴꦂ​ꦤꦏꦥꦭꦏꦉꦱꦶꦝꦺꦤ꧀ꦤꦤ꧀꧉

꧋ꦏꦠꦁꦠꦸꦮꦤ꧀​ꦥꦤꦸꦁꦠꦸꦁ꧉

꧋ꦄꦂꦠꦶꦏꦼꦭ꧀ 61꧈ꦆꦪꦼꦱꦸꦫꦠ꧀ꦲ꦳ꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼ​ꦏꦼꦤꦏ​ꦆꦩꦃ​ꦆꦩꦃ​ꦩꦶꦭꦶꦠꦺꦂ​ꦥꦫꦤ꧀ꦠꦶꦔꦺꦫꦺꦱ꧀​​ꦄꦠꦮꦥꦫꦤ꧀ꦠꦶꦤꦸꦠꦸꦥ꧀​​ꦗꦼꦁ​ꦏꦠꦼꦥꦠ꧀ꦤꦸꦝꦶꦏꦼꦂꦗꦥꦏ꧀ꦱꦝꦶꦥꦸꦭꦴꦈꦈꦤ꧀ꦝꦿꦸꦱ꧀꧉
[ 38 ]III. ꦆꦪꦼ​ꦱꦸꦫꦠ꧀ꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃ​ꦗꦝꦶ​ꦤꦠꦁꦒꦭ꧀​Iꦄꦒꦸꦱ꧀ꦠꦸꦱ꧀​1871꧉ ꧋ꦌꦠꦱꦸꦥꦪꦠꦪꦤꦸꦤ꧀ꦚꦼꦧꦸꦠ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦲꦼꦤ꧀ꦠꦼꦲꦴꦝꦶꦈꦤꦶ​ꦤꦱꦸꦫꦠ꧀ꦲ꦳ꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀​ꦆꦪꦼ꧈​ꦆꦪꦼꦱꦸꦫꦠꦲ꧀ꦲ꦳ꦠꦸꦂ​ꦫꦤ꧀​ꦩꦁꦏꦺꦝꦶꦄꦱꦸꦥ꧀ꦏꦼꦤ꧀ꦏꦤ​ꦕꦼꦠꦠ꧀ꦱꦼ​ꦧ꧀ꦭꦝ꧀​ꦆꦤ꧀ꦝꦶꦪꦤꦺꦝꦼꦂꦭꦤ꧀꧈​ꦱꦂꦠ​ꦝꦶꦈꦮꦂꦏꦼꦤ꧀ꦱꦥꦫꦤ꧀ꦠꦶꦩꦏꦺꦧꦱ​ꦥꦿꦶꦧꦸꦩꦶꦗꦼꦁꦧꦱ​ꦕꦶꦤ꧉ ꧋ꦗꦼꦁ​ꦝꦼꦆꦝꦶꦠꦶꦩ꧀ꦧꦭ꧀ꦭꦤ꧀ꦱꦒꦭꦥꦁꦏꦠ꧀꧈ꦒꦼꦝꦺꦊꦠꦶꦏ꧀꧈ꦏꦸꦝꦸꦔꦗꦒ​ꦱꦮꦼꦮꦼꦁꦏꦴꦤ꧀ꦤ꧈ꦱꦸꦥꦪꦥꦫꦺꦤ꧀ꦠꦃ​ꦆꦪꦼ​ꦝꦶꦠꦸꦫꦸꦠ꧀​ꦱꦠꦼꦩꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩꦼꦤ꧀ꦤꦱꦼꦂꦠꦠꦼꦩꦼꦤꦁꦥꦶꦭꦶꦃ​ꦏꦱꦶꦃ꧉

꧋ꦝꦶꦝꦮꦸꦃꦏꦼꦤ꧀ꦝꦶꦧꦴꦒꦴꦂ​ꦠꦁ​ꦒꦭ꧀3ꦗꦸꦤꦶ​1871꧉

꧋ꦏꦤ꧀ꦗꦼꦁ​ꦠꦸꦮꦤ꧀ꦧꦼꦱꦂ​ꦗꦺꦤ꧀ꦝꦿꦭ꧀

'P. MIJER.
꧋ꦱꦺꦏꦿꦠꦫꦶꦱ꧀​ꦗꦺꦤ꧀ꦝꦿꦭ꧀
VAN HARENCARSPEL.

꧋ꦝꦶꦏꦭꦸꦮꦂꦏꦼꦤ꧀ꦠꦁꦒꦭ꧀​ꦠꦸꦗꦸꦃ​ꦮꦼꦭꦱ꧀​ꦗꦸꦤꦶ1871꧉

꧋ꦱꦺꦏꦿꦠꦫꦶꦱ꧀​ꦗꦺꦤ꧀ꦝꦿꦭ꧀

VAN HARENCARSPEL.

Voor de Vertaling:
De Translateur voor de Soendasche taal
, KARTA WINATA.

[ Sampul ]

SOENDASCHE VERTALING
VAN HET
REGLEMENT VAN ORDE EN TUCHT
ONDER DE GEVANGENEN
IN
NEDERLANDSCH-INDIË
(STAATSBLAD 1871 Nº. 78)

---

BATAVIA,
LANDSDRUKKERIJ
1882