98
nja soesah, tina hantu bisa sorangan ngamoealiman, toeroeg-toeroeg batoer taja hidji noe bisa atawa ngarti kana ngamoealiman. Djadi lajar sakaboentar-bèntor baè, kamana benerna baè. Ama koe manèh ngamoealiman, tatapi hantu katara jèn hantu bisa. Saakal-akal, soepaja matros-matros atawa djoeroe-moedi hantu goegoep atawa soesah. Kur pamikir ama, lamoen ama hantu kitoe, tangtoe kabèh matros-matros djung djoeroe-moedi loewad-lijoed, tu poegoeh tjabakna. Tatapi sanadjan maksakun manèh bisa ogè, da poegoeh hantu bisa, hantu njaho lebah -lebahna nagara hidji-hidjina, djadi lajar sakaparan-paran bad. Gus munang opat boelan hantu manggih daratan. Ari bekel ngan béas noe loba, wantoe mawa dagangan rèja katjida; ari djaba ti béas mah béak kabèh. Noe perloe pisan, hidji tjai, doewa minjak; ari ngi noem tjai laoet baè.
§ 12. Pitoeloenging Allah aja tèmbong ngarenggenek; kapal tèh dibenerkun baè kadinja. Buki dukut, katėmbong marakbak, gus tètèla jèn palaboewan. Tu lila djog datang; toeloej njungut marijem, masang bandèra, nandakun hormat ka noe kagoengan nagara. Tidinja djeboel sampan ti darat, mariksa kapal timana, mawa dagangan naon. Diwangsoel koe ama: Kawoela ti Sam, mawa dagangan béas, doewa ratoes kojan; ari hargana hajang pajoe sakojan opat poeloeh ringgit. Ari tjarèk noe mariksa: Rampès oerang ka darat bae. Bral ama ka darat; toeloej ngaduhus ka noe kawasa di palaboewan, dipariksa dagangan, toeloej ama ngoeninga jèn mawa béas doewa ratoes kojan. Ari lahirannana: Hadè, gura djoewal baè ka poetijah-poetijah. Tidinja ama toeloej kaloewar, ngadjoegdjoeg poetijah bunghar sarta bari nawar kun èta béas . Hantu ditawar dui, dibuli baè kabèh béas téh, djoemlah dina doewa ratoes kojan pajoe dalapan rèboe ringgit, sarta katampa kontan doewitna, roepa oewang emas bae, katoet kandjoetna, kantong tiloe boelan didinja, soetra, dibikun. Munang ngadagoan soegan aja moealim, noe rèk boeboeroeh, tatjan manggih baè. Ari gus kitoe aja sahidji oerang Walanda, omongna asal istriman, noe matak aja di