109
tjatjarita, eta hetib sepoeh ngaregepkun katjida. Dina lebah nalangsa miloe nalangsa, dina lebah boengah miloe boengah, soemawona èta dina lebah ama tikoentjloeng tina kapal, basa moelang ti nagara Tjina tèja, datang ka purum. Nja kitoe dui boengahna, lebah ama gus dihandjatkun koe Sèh Abdoerrahim, djung dina lebah dilupaskun, hantu toeloes dihoekoem , lebah dinja datang ka ngadoa, moedji soekoer ka Pangéran, serta njotjoh-njotjoh djelema toekang èlmoe sihir noe soemakti, dipaèhan koe Abdoerrahim. Tjarita ama barang nepi ka diangles nitipkun doewit koe oerang lemboer tèja, hetib sepoeh ngarandjoeg, pokna: Masa Allah, naha si Abdoelkarim datang ka tjoetjoedna kagoréngannana? Toeloej hetib sepoeh njarita ka ama: Èta djelema, noe dipondokan koe andika tèh, ngaranna Abdo elkarim. Gus remen kitoena ; malah kawoela pribadi enggus dipatji kuh koe èta. Ari djelemana njolong badè, boedi tjara santri, oelat tjara pandita, ari lampah uwah-uwah. Demi ajuna pirempoeg kawoela mah, hajoe oerang prakarakun baè, mung pung didiju aja mènak ti nagara, poetra kangdjeng Radja, ngarsakun ngadjadjah boemi, mariksa kasoesahan noe lalutik. Nja tjara kiju noe ditèjangan tèh. Ari soempingna ti nagara tadi pisan, Mangke bedjana sore hajoe bakal munang lima wengi didijuna. oerang ngaduhusan ka Radja anom. Wangsoelan ama: Soemangga, soekoer pisan aja pitoeloeng toewan hetib sakitoe. Ari sorè, sabada salat asar, toeloej ama djung toewan hetib sepoeh ngaduhus, serta èta Radja anom Mesir gus oeningaun ka ama. Barèto, basa ama rèk dihoekoem tèja, oeningaunnana, malah maparin oewang ka ama lima-welas pasmat.
§ 24. Barang datang ka pakoeleman Radja anom, kasampak kur tjalik, kakara goegah koelem. Barang rèt ogé ningali ka Siga ama, ngadeg baè bari ngagoepajan ka ama, lahirna: Abdoerrahman noe pandjang lalakon tėja. Hijap kadiju. Toeloej ama moendjoeng djung hetib sepoeh. Radja anom mariksa: Dimana iju ki Abdoerrahman mondokna? Diwalon koe hetib sepoeh: Di djisim abdi, koela-noen. Sareng
