X.
IJU KITAB TJARITA RADJA NAÇOEHA.
§1. Bismillahi’rrahhmáni’rrahhími. — Wabihi nasta’inoe billahi ’ala iju tjarita, njaritakun Radja Naçoeha di nagara Iserin, langkoeng bunghar serta adil ka sagala sahabatna. Maka ari gus kitoe ngandika ka gerwana, kiju pokna: Hé njai, koemaha njai betah kènèh djadi radja tèh? Oepama betah kènèh, murun dititipkun koe akang ka Patih; karana akang mah gus subuh djadi radja tèh, serta gus pirang doraka ka Allah sareng ka Rasoeloe’llab, çalla’llahoe’alajhi wasallam, koe tina njatoean banda haram, saperti tjoekè djung sagala barang-barang anoe riba, kahakan koe akang. Maka ditjaritakun èta Njai Radja isteri ngawangsoel kiju: Noen, akang, sim koering mah paèh hiroep ogè hajang djung akang, sareng gus subuh djadi radja tèh. Ari ajuna kersa akang rèk angkat kamana? Ngadjawab Radja: Uh njai, akang sedja rèk tobat baè ka Allah sareng ka Rasoeloe’llah. Tapi wallahoe a’lam anoe didjoegdjoeg koe akang tèh, anoe matak hantu rèk mawa njai. Ngawangsoel Njai Radja: Oelahmoen kakara moeloehan poè, nadjan rek ngaplak langit, koering sedja ngiring. Maka ari soer Radja Naçoeha: Soekoer, alhamdoe lillahi, Rabbi’l’alamin.
§ 2. Maka ari enggus kitoe Radja ngoempoelkun sagala sahabatna sareng kawoelawargana, sareng Patihna, ngaranna Raden Patih Kalim. Maka ngandika Radja ka Radèn Patih Kalim, kiju pilahirna: Hè Radèn Patih Kalim, kawoela ajuna
