Lompat ke isi

Kaca:Soendanesche bloemlezing - legenden en Moslimsche leerboekjes.pdf/151

Ti Wikipabukon
Ieu kaca geus diuji baca
85

dikukupan serta sok maksa hoedang salat soeboeh? Maka ngawangsoel dui Sètan: Ja Rasoeloe'llah, éta djalma, soemoehoen, sok dikiihan sarta sok dipoentangan koe djisim abdi. Maka ngandika dui Rasoeloe'llah: Hè Sètan, koemaha oepama djalma maksa beberesih mandi rèk salat soeboeh? Maka ngawangsoel dui Sètan: Ja Rasoeloe'llah, éta djisim abdi toeroen tina awakna, tapi dimana engkė enggus toeoes, dipoentangan dui awakna serta dipoentangan soekoena. Sarengna dui oepama hantu bunang harita, maka ari rėk oenggah ka masdjid, ditèwak soekoena anoe katoehoe, maka toeloej ngasoepkun soekoe kèntja, éta djisim abdi rada soeka.

§ 5. Maka ngandika dui Rasoeloe'llah: Hè Sètan, ari djalma salat dikoemaha digodana koe manèh? Maka ngawangsoel dui Sétan: Ja Rasoeloe'llah, éta djalma salat téh, soemoehoen, dikoĕtan pipina, sareng oepama hantu bunang dikoėt, maka toeloej ditijoep soengoetna: Dimana huaj, ėta djisim abdi asoep ka soengoet djalma anoe huaj. Maka pangandika Rasoeloe'llah: Hè Sètan, manèh koemaha nja karep didjero téh? Maka ngawangsoel dui Sètan: Noen, Rasoeloe'llah, ėta tjek djisim abdi: Hadė manèh salat, tapi koedoe tètèrèhan baẻ; ari tartib moedoe djung rija, ― soepaja gaplah ibadahna. Maka ngandika dui Rasoeloe'llah: Hè Sètan, oepama djalma mantas salat ti masdjid, éta koemaha karep manèh? Maka ngawangsoel dui Sètan: Noen, dipegat serta digoda koe djisim abdi, soepaja diseboet djalma hadè koe sasama batoerna. Maka ngandika dui Rasoeloe'llah: Hè Sètan, ari manéh sok njatoe atawa hantu? Maka ngawangsoel Sètan: Ja Rasoeloe'llah, çalla'llahoe'alèhi wasallam: Soemoehoen, njatoe, tapi dimana aja djalma, njatoe hantu kalawan bismi'llah, èta nja éta djisim abdi ngiloe njatoe. Maka ngandika dui Rasoeloe'llah: Hè Sètan, koemaha manèh ari di noe sidkah, sok ngiloe njatoe atawa hantu? Maka ngawangsoel dui Sétan: Ja Rasoeloe'llah, soemoehoen, hantu idin Goesti Allah. Maka dimana simkoering ngiloe njatoe, maka datang rantè ti Goesti Allah serta belenggoe lungun djisim abdi, tapi djisim abdi ngan bati