124
karim ladjoe ngaděktan ka boemi, ari nji poetri téh parèng kěr ngaos koerän , di bědaskēn gěntrana , wantoe- wantoe gěntra istri, sědjak Měsir , lagoena angin-angiñan , di la oenkěn di tarikèn , Jangkoeng-langkoeng ngěnahna ngajatkèn nana, noedjoe hoeroep ninggang wirahma. Ki Abdoelkarim ngadéngékén bari soemědot pikirna , rasa manéh kalajañan. Měněñan poetri kěr narikēn géntrana , Abdoelkarim imoet, gěs kitoe sang poetri ěrěn ngaosna , koeräna di lingkoep kển toeloej ngagéléhé kana bantal bari poepoedjijan , matja tasbeh tahlil tahmid ; kěr mněnéran kijě poedjina : ja Allah ! ja karim ja rahman ja rahim ! Ari tampa ki Abdoel karim poetri téh njaoer manéhna .
Toeloej ki Abdoelkarim némbalan, pokna : Noen ijě koering , noe ngaran ki Abdoelkarim téh , anak Abdoerahman , sobat ki Abdoerahim ! kadangoe koe poetra omong ki! Abdoelkarim kitoe, poetri ngaděñgék bari njaoer noe karěmit , tidinja roesoeh di pakoewon ka patihan . ki Abdoelkarim di kěpoeng koe djělěma réja , loem pat sakoewat-koewat, naradjang kakalén , potong soekoena, la boeh nangkoeban , katjolok matana datang ka pétjak ; tapi
