Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LVI.pdf/435

Ti Wikipabukon
Ieu kaca can diuji baca

414

Fol. 19, recto. toeloej njorang djoekoet tadji
235. handappeun kalapa badjra
awor deung gĕni korawa
toeloej datang ka tjipanas
diinoem koe atma papa
pahena sariwoe pis-
Fol. 19, verso. -san
240. di tĕgal si gĕniara[1]
na tĕgal satoengtoeng djeueung[2]
eta pinaka noe papa
manah njaho reja — —
noe papa hĕnteu kadjinah
245.
Fol. 20, recto. Sahoer dwata oetama
noesija maha pandita
anak ing poernawidjaja
oemoen[3] njĕmbah ka sang jama ha
250. bagĕt[4] menta dihiroeppan
ajeuna sija madjar djeura[5]
sija oemoe-
Fol. 20, verso. -m[6] madjar takoet
sadja njĕbah[7] madjar borang
ngemakeun[8] sila pangagĕp[9]
255. sadja[10] menta ka sang jama ha
tjarek saksi ka rang[11] bala
saksi ka beurang ka peuti[12]
  1. Zie: regel 130.
  2. Zie: Inleiding, blz. 376.
  3. lamoen; .. is overtolling.
  4. bangĕt
  5. djeura = geura?
  6. oemoem
  7. sĕdja njĕmbah.
  8. ngemokkeun?
  9. panganggep.
  10. sĕdja.
  11. ka rang = ka oerang?
  12. peuting.