321
tjap ngoenggoel direunteut deui,
direunteut koe peupeuteujan;
tjĕplak nonggong ngoleangkak,
miring diga goenoeng soengging,[1]
malang diga goenoeng koebang,[2]
goenoeng soengging teu kagoerit,
goenoeng koebang teu katilad,
niroe gĕloeng ĕmbok agoeng,
beunang nilik ti impian,
beunang nilad ti karatan;
tilikeun para pinoetri,
tanggapeun para ponggawa,
tongtoneun para sanghiang,
ari poelang ka Pakoean.
Satjoetjoendoek pangraoetan,
sasoesoemping panghiriban,[3]
laïn raoet awi apoes,
lain hirib awi tali,
ĕmas kolot beunang mamot,[4]
mas ngorana beunang njatjag,
na beunang njatjag djeung kĕmbang;
ngaranna: ngaromang[5] siang,
anggon-anggon boedak ngora,
boedak ngora ngala djaja,[6]
ditilik ti kadjaoehan,
diteang ti kaänggangan,
tanding poetjoek kaoeng ading,[7]
dieunteupan koe kangkareng,
tjarĕntik pabalik-balik;
————————