12
1 MOESA 11 .
leg teja, opat ratoes taoen, poendjoel
Hajoe oerang njijeun hidji nagara keur diri oerang, sarta hidji papanggoengan ,
tiloe poeloeh taoen deui, sarta poe
ari poentjakna º masing něpi ka langit ; nja eta oerang teh hajoe njijeun anoe
traän deui lalaki-awewe. 18
Ari a Peleg hiroepna tiloe poeloeh
matak mashoer diri oerang; soepaja 19 taoen, geus kitoe poepoetra Rěhoe. 'Dě oerang celah pabalễntjar dina satongmi hiroep Peleg, ti sanggeus poepoetra Rěhoe teja , doewa ratoes taoen , poen 5 gong boemi! "Tidinja Pangeran a loengsoer, ningalian eta nagara reudjeung djoel salapan taoen deui, sarta poe eta papanggoengan , anoe keur didjijeun
traän deui lalaki-awewe.
a 1 Bab . 1:25 .
6 koe anak Adam teja. ' Sarta Pangeran 20 Ari Rěhoe hiroepna tiloe poeloeh doe wa taoen, geus kitoe poepoetra Sěroeg. nimbalan : Tah, eta teh toenggal sabangsa, djeung sakabeh ge hidji basana, 21 ' Děmi hiroep Rěhoe, ti sanggeus poe poetra Sěroeg teja, doewa ratoes taoen, sarta ijeu noe koe maranehanana geus teh eta poendjoel toedjoeh taoen deui, sarta dimimitian didjijeun ; ari ajeuna poetraån deui lalaki-awewe. moal beunang dihalangan, naon bae
anoe koe maranehanana dikarepkeun 22 Ari Sěroeg hiroepna tiloe poeloeh 7 didjijeun. ' Hajoe oerang loengsoer, oe- 23 taoen, geus kitoe poepoetra Nahor. 'Dě rang koesoetkeun di dinja basana, mami hiroep Sěroeg,tisanggeus poepoetra singna hidji-hidji oelah ngaharti ka basa Nahor teja, doewa ratoes taoen deui, 8 batoerna. 'Ladjeng eta teh koe Pangesarta poetraån deui lalaki-awewe. rane dipabalèntjarkeun ti dinja, diaja- 24 Ari Nahor hiroepna salapan likoer keun di satonggong boemi, mana areu- 25 taoen, geus kitoe poepoetra Terah . 'Dě
9 reun njijeun eta nagara. ' ' Kitoe noe
mi hiroep Nahor, ti sanggeus poepoetra
matak eta nagara disěboetkeun f Ba-
Terah teja, saratoes taoen, poendjoel salapan wělas taoen deui, sarta poe
boel, sabab di dinja Pangeran ngoesoetkeun basa djalma saboemi kabeh, sarta maranehanana koe Pangeran dipaba-
traän deui lalaki-awewe. 26
lentjarkeun ti dinja, diajakeun di satonggong boemi. a p. 10:10 ; Dan. 1 : 2.
Ari Terah hiroepna toedjoeh poeloeh taoen , geus kitoe poepoetra Abram, Nahor djeung Haran. Ijeu teh toetoeran a Terah. Ari Terah a
b p. 14:10. c 5 Moesa 1 : 28. d p. 18:21 ; 2 Moesa 3 : 8. e 5 Moesa 32 : 8 ; Lal . 17 : 26. f Wah. 17 : 5. 10
Ijeu teh toetoeran a Sem teja. Ari oemoer Sem dongkap ka saratoes taoen,
geus kitoe poepoetra Arpaksad, doewa 11 taoen ti sanggeus tjaäh teja. ' Děmi hiroep Sem, ti sanggeus poepoetra Arpaksad teja, lima ratoes taoen deui,
27
poepoetra Abram , Nahor djeung Haran, 28 sarta Haran poepoetra Eloet . ' Děmi Haran teja maot di pajoeneun Terah ramana, di nagara asalna, nja eta di 29 Oer, tanah Kasdim. 'Ari Abram djeung
Nahor pada kagoengan geureuha ; dje něngan geureuha Abram , nja eta Saraï ;
sarta poetraån deui lalaki-awewe.
děmi djěněngan geureuha Nahor, nja
etab Milka, poetra Haran, anoe rama
a p. 10 : 22 ; 1 Bab. 1:17. 12
Ari Arpaksad hiroepna tiloe poeloeh 30 Milka djeung rama Jiska. 'Ari Sarai teja gaboeg, hanteu kagoengan poetra.
lima taoen, geus kitoe poepoetra Selah.
13 ' Děmi hiroep Arpaksad , ti sanggeus poepoetra Selah teja , opat ratoes taoen ,
a Jos. 24 : 2 ; 1 Bab. 1 : 26. b p. 22 : 20. c p . 16 : 1 . 31
Hidji mangsa Terah njandak Abram
poendjoel tiloe taoen deui, sarta poe-
poetrana, djeung Éloet poetra Haran,
traän deui lalaki-awewe.
poetoena, kitoe deui Saraï mantoena, geureuha Abram poetrana, toeloej boe
Ari Selah hiroepna tiloe poeloeh ta15 oen, geus kitoe poepoetra Eber. ' Děmi 14
hiroep Selah, ti sanggeus poepoetra
dal sasarengan a« ti Oer, tanah Kasdim
teja , sědja ngalih ka tanah Kanaän. Děmi geus darongkap ka nagara Haran,, tiloe taoen deui, sarta poetraän deui 32 toeloej tjaralik di dinja. 'Ari oemoer lalaki - awewe . Terah dongkap ka doewa ratoes taoen, 16 Ari Eber hiroepna tiloe poeloeh opat poendjoel lima taoen, toeloej Terah 17 taoen, geus kitoe poepoetra Peleg. ' Děmi teh maot di Haran . a p . 15 : 7 ; Lal. 7 : 4 ; Něh. 9 : 7 . hiroep Eber, ti sanggeus poepoetra Pe Eber teja, opat ratoes taoen, poendjoel
