31. NYAI DEWI LARA KIDOEL
(VOLKSLECTUUR No. 1540).
Katjarioskeun, baheula pisan. aja hidji istri gagah sarta sakti tjaitknn di dasar sakara kidoel, djěněnganana NJAI DEWI LARA KIDOEL, nja eta poetra ratoe silëman, noe linggih di dunar sagara.
Kawěntarkeun eta NJAI DEW LARA KIDOEL awas tingali batan katja, binatara sarta sakti, wëroeh sadoeroenging winarah, tegěsna oeninga ka noe tatjan djadi.
Ari dina mangsa harita, katjarioskeun. radjau Madjapait keur saembara, rehna andjeunna kagoèngan doen poetra iatri geulis sukěmbaran. Geus kasohor eta poetri kageulitsanana; di antara para poetri, poetra radja di tanah Djawa, teu nju noe ngabandingan ka eta doea poetri.
Matah para radja di satanah Djawa, satanah Soenda, kitoe, deui ti loear Noesa Djawa. geus loba pisan noe naranjaan, tapi teu atjan aja hidji radja noe ditampi, margi radja Madjapait sěsaheun tina rea teuing noe nanjaan, sieun djadi karoesoehan di achirna.
Dëmi djěněnganana njai poetri, noe hidji enden poetri SEKAR SARI, anoe hidji deui énden poetri SEKARWANGI.
Ari manahna radja: ,,Koemaha, boga anak awewe ngan doea ari noe nanjdan sakitoe lobana, mulah aja noe ti nagara pasabrangan".
Ti dinja kěrsana radja tina sakulangkoeng bingoengna. dasar sakti, mandragoena. ladjěng bae njipta doea koeda hedjo sambarani ajana di awang-awang.
Tëroes koe radja diraembarakeun ka sadaja para radja sarawoeh para ponggawa, lahirna: ,,Ajeuna kieu bae: saha-saha noe bisa njěboetkeun itoe noe roepa koeda di awang-awang masing sidik. moen katoedjoen eta, tangtoe kue koela dipoeloeng mantoe sarta dipasihan nagara sabeulah, didjěněngkeun ratoe anom di nagara Madjapait".
Gantjanging tjarita, eta kabeh para radja sarawoeh para bopati, pada njararěboer koeda bae. soemawonna para ponggawa djeung para mantri mah. sadajana pada norah, jen eta, koeda hedjo sanbarani. noe aja di awang-awang.
Koe kërsana Radja, taja hidji noe kamanah atawa anoe ditampi karena sabënërna lain koeda, nja eta koeda tjitjienan.
Toenda noe keur rame saembara: katjarios NJAI DEWI LARA KIDOEL, anoe awas tingalina, geus njongongan kalingali koe andjeunna, jen radja di nagara Madjapait. keur saembara.
