Ieu kaca geus diuji baca
| Tah kitoe tjarita bapa ka kami!
Noe matak ti sěmět harita, lamoen dewek dina poë Djoemaah manggih tjaktjak, sok toeloej ditewak dibebekkeun soengoetna. | |
| Abdoel. | Naha bět milih poë Djoemaah? |
| Djimin. | Noe matak koedoe poě Djoemaah, sabab basa Kangajeng Nabi kabaledog waosna tea, poë Djoemaah. |
| Abdoel. | Pikaseurieun eta tjárita teh. Naha maneh teu njaho, kaasoep kana pabohongan omong bapa maneh kitoe teh.
Hadena bae tatjan pek dipaehanana eta tjaktjak teh. Lamoen enggeus, matak karoenja katjida; teu salah teu naon dipaehan. |
| Djimin. | Baroek pabohongan? Bohong koemaha, 'Doel? Kapan dosana tetela, noedoehkeun ka moesoeh. |
| Abdoel. | Oelah waka heuras kitoe 'Min, koedoe sareh atoeh. Geura dewek rek nanja, naha aja sabaraha harita tjaktjak anoe aja di loehoereun lawang goeha teh? Djeung naha eta tjaktjak anoe arek dipaehan koe silaing, harita miloe
disada, kitoe? |
| Djimin. | Tjaktjakna ngan hidji. Djeung geus tangtoe tjaktjak leu mah henteu miloe disada, da itoe mah djaman baheula. |
| Abdoel. | Atoeh naha aja tjaktjak teu toeah teu dosa, bět arek dipaehan koe maneh? Geura pikir, oepama aja anoe boga dosa maehan, lain anoe dihoekoem teh ngan eta bae noe maehan tea saoerang, tara djeung doeloerna atawa barajana? |
| Djimin. | Djadi pendekna mah maneh teh teu pěrtjaja ka sacer sěpoeh? |
| Abdoel. | Hih, poegoeh bae nganděl mah, tapl ka noc běněr. Ari tjarita maneh mah teu asoep kana nalar. Nadjan saoer sepoeh oge art teu běněr mah, teu koedoe digoegoe. Sabalikna, omongan deungeun anoe běněr koe oerang koedoe digoegoe, Dewek henteu rek njalahkeun ka maneh, ngan pamenta dewek, ka hareup, sagala lakoe koedoe dipikir heula oelah sok toetoeroet moending bae.
Pikir koe maneh, lamoen eta tjaktjak koe maneh tadi dipaehan, maneh maehan sato anoe tanpa dosa. |
| Djimin. | Běněr omong maneh, 'Doel. Aing moal deul-deul boga pikir hajang nganiaja sato. |
| Abdoel. | Soekoer katjida, maneh boga pikir kitoe. |
e. HAJAM ADOE DJEUNG OETJING.
Aja hidji djělěma ngaranna Bapa Doersila, boga hajam adoe sahidji, oetjing hidji. Ari anoe pangdinangna-nengnena hajam adoe
