te te m p e k o e h ir is m a h , k a w a s n a m o a l p a ti lo b a a n o e tlir a n g . T j e k •anoe t j a r i t a , te te m p e h ir is le u w ih n g e u n a h m a n a n te te m p e k a d ë le . A j a d e u i a n o e p ë r lo e d i t ja r i t a k e u n di d ie u , ak at* k a t ja n ,ï - k a d é l e a j a r a t jo e n a n , m a t a k m o e lë s d je u n g m a t g k o e tn h -o e tr .h a n . S o e o e k. B a b a k o e n a s o e o e k t e h s o k d id ja n e u n m i n ja k ; t a p i l a n t a r a n n ji e u n n a m i n ja k t e h k o e k a m p a a n k a i, d ja d i b e u b ^ u n a n g a n a n a h ë n t e u s a k i t o e lu b a n a t j a r a la m o e n m a k e m ësfn A r i p ë t a n a n jie u n m i n ja k s o e s o e k k ie u : m im ili s o e o e k d ip ë s e k . to e lo e j s ik i t e h d ig ilin g a t a w a d ito e to e a n , s e u s k ito e d is e u p a n m a k e h a s e u p a n , teu b e d a t j a r a n je u p a n k e u n s a n g o e b a c . I î a n e u t 8 to e lo e j d ib o e n tè l k o e s a m a k a t a w a b a n g s a a n ja m a n l ia n t i e t a , t ë r o e s - d ik a n a -k a m p a a n k e u n .. H a m p a s n n sole n g a g ë b lc g dis<?Loetna b o e n g k i l a t a w a g ĕ b 1 ĕ g , a j a o g e a n o e n jê b o e t k e u n g e g e r n p a . A r i d i E it r o p a m a h d ik a m p a n a t e h k e u r t iis . A îo e s n a m in ja k s o e o e k a n o e b e u n a n g n g a m p a k e u r t lis t e h , b e u n a n g d ip a k e g a r a n t i m i n ja k r d je t a n a t a w à m i n ja k s a la d a h . D i T a n a h H in d ia , m i n ja k s o e o e k te h s a lim m a d ip a k e ?ro era n g g o r e n g a t a w a d ip a k e p a lit a , s o k d ip a k e o g e k n n a n g a b a t i k ; d je u n g s a n g g e u s d i o e r a n g a j a p a b rilc s a b o e n , m in ja k soeoc-k s o k d ip a k e p ik e u n s a b o e n d e u ih . A r i b o e n g k iln a , di D ja w a - T ë n g a h d je u n ir W e t a n , lo e m b r a h p is a n s o k d ip a r a k e g ë m o e k , b a b a k o e n a p is a n di lcëb o n tiw o e ; r a d je u n o g e d ip a k e p a r a b k o e d a d je u n g s a p i, ta p i t e u m e u n a n g - lo b a 2, a r i k o e o e r a n g S o e n d a m a h s o k d ip a r a k e p a r a b l a o e k ; d je u n g s o k d id ja r ie u n o n t jo m d eu ih . I C a d ja b a a n o e g e u s d it ja r i t a k c u n di Jo e lio e r, s o e o e k s o k d id iie u n k a t j a n g g o r e n g , d id jie u n k a d a h a r a n . A ri n ji e u n n a k a t ja n g g o r e n g d i o e r a n g , di H in d ia , d is a n g r a j d in a k a t e l t j a r a n j a n g r a j k o p i. D ë m i d i E u r o p a m a h d i s a n g r a jn a d in a t e h d in a d jë r o c y lin d e r k a l e p g a t a w a b e u s i, a n o e p a g e u h n a k a n a h id ji a s , s a r t a m a k e p a n jë k ë l a n p a r a n t i m Q e n tirk e u n e t a c y lin d e r t e a di m a n a k e u r d i p a k e n ja n g r a j. S a l i a n n a d id ja r ie u n k a t ja n g - g o r e n g k ito e , s o e o e k te h s o k d ik o e lo e b d e u ih , d id jie u n d e u n g e u n n g o p i a t a w a d in n g e u n k e u r d e u n g e u n san g o e. B e d j a n a s o e o e k t e h b e u n a n g d ip a k e t a m b a k a n a h e se m it je u n ; a j a d e u i k a o l m a d ja r s o e o e k m a t a k k o t o r k a r .a k a d o e t. K o e o e r a n g - T j i n a s o e o e k s o k d id ja r ie u n t e n g t e n g k e u r d e u n g e u n n g o p i. D i D ja w a - T ë n g a h d je u n g W e t a n , d a o e n s o e o e k s o k d id ja r o e a l t j a r a d jo e k o e t di o e r a n g , k e u r p a r a b s a t o , d is a r ë b o e t n a r e n d e n g ta p i m a t a k m o e ro e s , n g a n t e u k a t ji d a ; k o m o s a t o a n o e tja n » b i a s a p a s t i n a k ë r k a t ë r a p n a m o e r o e s t e h . H ë n t e u s a k a b e h s o e o e k dao e n n a b e u n a n g d ip a k e ' p a r a b s a t o , a n o e b a b a k o e n g a n d a o e r s o e o e k - T ji n a b a e a n o e s o k d ip a r a k e t e h . l e u s o e o e k - T ji n a p â n g h e u ja n a a j a n a d i o e r a n g , a r i e u s in a b e u ti h id ji ceh 1 a t a w a 4 s ik i — 57 —
