Sakabéh log umum
Pidangan
Béréndélan sakabéh log nu aya di Wikipabukon. Bisa dipondokkeun ku cara milih tipe log, ngaran pamaké, atawa kaca nu dimaksud.
- 6 Oktober 2024 11.15 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Wawatjan Purnama Alam 2.pdf/18 (Kariksa) Tag: Geus diuji baca Éditan sélular Éditan wéb HP
- 9 Pébruari 2024 18.20 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Indéks:Wawacan Sajarah Khulafaurrasyidiin I.pdf (Nyieun Indéks)
- 21 Januari 2024 12.12 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Hujan Munggaran - Genep Carita Pondok 1957.pdf/32 (Kariksa) Tag: Geus diuji baca
- 21 Januari 2024 12.01 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Hujan Munggaran - Genep Carita Pondok 1957.pdf/61 (Kariksa) Tag: Geus diuji baca
- 21 Januari 2024 11.12 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Hujan Munggaran - Genep Carita Pondok 1957.pdf/60 (Kariksa) Tag: Geus diuji baca
- 17 Désémber 2023 12.39 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Handleiding voor de kultuur van padi op natte velden (sawahs); Muhammad R. Musa, 1864.pdf/19 (Can kariksa: Nyieun kaca anyar 26.ꦩꦶꦩꦶꦠꦶꦲꦤꦺꦴꦲꦺꦢꦶꦕꦠꦸꦂ 26 Mimiti anoe di tjatoer, tanĕh doewa ratoes kaki, loehoerna tina sagara, popojan anue binangkit, noe djénĕngan toewan Motman, gés mariksa ka noe tani.) Tag: Can kariksa
- 17 Désémber 2023 11.48 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Handleiding voor de kultuur van padi op natte velden (sawahs); Muhammad R. Musa, 1864.pdf/18 (Can kariksa) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.57 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/254 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 200 dan terug. Waren er na het uitbreken der vijandelijkheden drie Zaterdagen gepasseerd, dan was de perang beëindigd; de ad as der beide partijen ontmoetten elkaar midden tusschen de beide parits, gaven elkaar de hand, een karbouw geslacht en ееп verzoeningsmaaltjd verliezen over en weer gelijk (samo partijen beiden gelijk in het geschil eene partij meer verliezen geleden dan werd aangericht. Waren de djato) dan hadden de (samo banar); had de de a...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.47 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/253 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 208 te erkennen, waarbij het door hen uitgeoefende feitelijke gezag, dat uitteraard reeds gering was, tot een minimum daalde, en de waardigheid ten slotte niet veel meer dan een ornaat werd. De nagaribesturen, die uit de gezamenlijke familiehoofden, panghoeloe's of datoek's bestonden, boetten bij de ontwikkeling van het radjaschap over het algemeen weinig van hun autonomie in. Was het oppergezag van den vorst van Pagarroejoeng weinig meer dan nomin...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.37 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/252 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 201 treedt het negeribestuur panghoeloe's gevormd op, dat door de gezamenlijke wordt, evenals het grondgebied der ‘negeri gevormd wordt door de gezamenlijke poesnkagronden harer panghoeloe'’s. Ann het hoofd van een of meer negeriën stond een hoofd, dat de erfelijke waardigheid van sorang gadang” bekleedde en als de plaatsvervanger van den vorst van Pagarroejoeng te beschouwen was. Was nl. deze of een gemachtigde van hem tijdelijk ter plaatse a...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.31 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/251 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar De onafhankeljke Batang Hari-distrieten bestaan uit de staatjes Poelau Poendjoeng Loeboek Boelang, Si Goentoer, 81 Tioeng en Padang Lawas. Geografisch omvatten van zij in hoofdzaak het stroomgebied de Boven-Batang Hari van af Batoe Bakawi, het punt waar deze stroom de Padangsche Bovenlanden verlaat, tot aan de monding van de Batang Siè, de grens van Djambi en van de linkerzijtak van de Batang Siè-de Batang Piroeko. Ten westen grenst dit gebied aan...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.29 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/250 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 205 stukken, voor een deel bilinguaal (Formosaansch en Chineesch) zonder vertaling in het Journal of the Royal Asiatic Society gepubliceerd zijn; ik heb daarvan indertijd eene aanteekening gemaakt, maar die is zoek geraakt, en in het incompleet exemplnar van genoemd tijdschrift, dat ik hier heb kunnen raadplegen, heb ik dut stuk niet terag kunnen vinden, Het exemplaar van-het Че СОБР zon op dezelfde wijze uitge- geven kunnen worden.” De Redactie kan...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.29 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/247 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 204 ven gedagteekend denHaag, 15 Augustus 1906 's Genootschaps Directie verplichtte. Ik herinner mij niet, dat Dr. Braxpes mij ooit omstandig heeft aangegeven op welke wijze hij het door U bedoelde Formosaansche document dacht te publiceeren; alleen weet ik nog, dat ik hem over dat stuk eenige inlichtingen gegeven heb, in hoofdzaak neerkomende op hergeen ik hieronder herhaal. Het stuk is een contract; dit blijkt wit den er aan gegeven vorm, die over...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.29 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/246 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar Een Formosaansch (Koop)contract. (Met eene bijlage). Het hiernevens gereproduceerde stuk werd blijkens eene mededeeling, te vinden in de »Notulen van de Algemeene en Bestuursvergaderingen van het Bataviaasch Genootschap” van 1876, Deel XIV рар. 51 door den heer W. Р. GEOENEVELDT uit China medegebracht, en aan het Genootschap aangeboden. Bij de aanbieding van de merkwaardige schriftuur werd door den schenker het volgende opgemerkt: » De Formosanen shebb...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.28 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/245 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 202 16. 17. Mr. L. SERRURIER. Catalogus der ethnographische afdeeling der Internationale Koloniale en Uitvoerhandel tentoonstelling te Amsterdam 1883, pag. 118. W. P. Groeseveror en Dre J L, A. Braspes. Catalogus der archeologische viaasch (Batavia van het . Dr. €. verzameling van het Bata- Genootschap van Kunsten en Wetenschappen 1887) en de vervolgen daarop in de Notulen Bat. Gen, v. K. en W. LegwaNs, Boroboedoer op het eiland Java. Leiden 1873...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.28 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/244 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 201 LITTERATUUROPGAVEN. E. Banrovz. tern be and The Cyelopsedia of India and of Eas- Southern Asia, 34 ed. 1885, deel I, pag: 050, 627. Н. Үшк & A. (О, Вокхка. glossary of Anglo-Indian Hobson-Jobson, being colloquial words and. phrases, Пт. Н. C. Küster u Dr. W. Konkgur. Turbinella und Fasciolnria, Band II, Abtheilung 3, le Hälfte van het »Systematisches Conchylien-Cabinet von Martini und Chemnitz." (Nürnberg 1876). Dr. W. Konzur. llustrirt...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.28 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/243 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 200 »ten halven lijve een groote slak met lange voelhorens doet ste voorschijn komen, waaruit men zou moeten opmaken, ədat hij er niet aan gedacht heeft, dat die schelp een trom»pet i5," Ik teeken hierbij nog aan, dat m i. de slak geheel en al te zien is en haar »huisje" midden op den rug draagt. Ditzelfde zien wij ook bij No. 250h, hoewel zulks in de beschrijving (notulen 1904) niet is vermeld, De schelp van dit laatste beeld nadert nog meer dan de an...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.28 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/242 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 199 in het rechteroor is linksgewonden en die in het linkeroor blijkens het beloop der windingen eveneens. De straks bedoelde uitzondering betreft het Ganesabeeld No. 1964 van de verzameling in het Museum te Batavia (Notulen 1887), dat in de rechterachterhand als gewoonlijk het bidsnoer, doeh in de linkerachterhand een gevleugelde schelp houdt. Hieraan zijn nog twee bijzonderheden op te merken. Vooreerst heeft deze schelp geen steel als de Turbinella'...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.27 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/241 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar Museum zijn de nummers 181, 133a, 134, 136 en 151 waarschijnlijk rechts, en is nummer 153a misschien links gewonden. Afbeeldingen van Doerga vindt men o. a. behalve bij een der opstellen van KsxnEL (13) !) tegenover pagina 58 van Indiana (23) deel I, waar hetzelfde beeld, n. L dat van Tjandi Loro Djonggrang is afgeteekend, verder van twee Doergabeelden in den chineeschen tempel te Goenoengsari (Weltevreden) op plaat 2 bij de Rapporten der Oudheid...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.26 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/240 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 197 Van de metalen Wisjnoebeelden in het Museum, die alle vier armen hebben en, voorzoover zulks te zien is, eveneens alle de sangka in de linkerachterhand houden, is die schelp bij de nummers 486, 487 en 491 misschien links gewonden: bg nummer 485 vrij duidelijk rechts. Eene afzonderlijke vermelding verdient het gouden beeldje, te Gemoeroeh bij Wonosobo gevonden, gecatalogiseerd onder nummer 486a en afgebeeld op plaat 4 by evengenoemd opstel van...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.24 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/239 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 196 lı. de eveneens overeenkomende nummers 12 en 20 met een op de punt staande sangka; c de pendanten 3 en 29 met een op haar kop op een bloem staande schelp: ıl. het middentafereel 16, waarop waarschijnlijk eveneens een sterk gemodelleerde op haar kop staande schelp is afgebeeld. Plaat 1d geeft foto's van de onder b, c en d bedoelde taferelen. Voor twee daarvan valt het moeilijk een sangka te herkennen, doch die van tafereel No. 12 is zeer duidelijk...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.24 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/238 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 195 enkele platen kon ik geen sehelp vinden, doch op de hieronder | genoemde zijn zij goed te zien. op twee gebezigd bloempot als Zoo vindt men de sangka tafereelen der bovenste rij van den eersten !) omgang, achterwand, (plaat 107, No. 183 en plaat 111, No. 101), op twee tafereelen aan den voorwand van denzelfden omgang (plaat 311, No. 289 en 290) en nog eens aan den voorwand van den tweeden omgang (plant 302, No. 30) en aan den achterwand van den d...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.23 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/237 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 194 Dit behoeft trouwens niet te verwonderen. In een oud werk, „Nauwkeurige beschrijving van het schatrijke kabinet der voornaamste zeldzaamheden der natuur" van A. Sena (Amsterdam 1734), waarin duizenden schelpen zijn afgebeeld, zijn er een groot santal in spiegelbeeld, dus als averechts gewonden, afgedrukt. Zoo zal men nu еп dan schilderijen en teekeningen aantreffen, waarop windmolens voorkomen, die als zij moesten draaien, dat den verkeerden kant u...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.23 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/236 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 193 Vandaar dat de prijs dier schelpen voor verzamelaars vele honderden thalers bedroeg. Volgens Locarp, nangehaald bij Fiscuer (6) werd te Calcutta in 1862 een zoodanige schelp voor 450 roepies verkocht. Ook de Cvelopaedia (1) noemt prijzen van 400, 500, 1000, ja zelfs 20.000 roepies. Volgens dit laatste werk dragen deze schelpen den naam van walampory of rechtsgewonden (right-handed) schelpen; in de eonehyliogie noemt men deze varieteit echter linksg...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.20 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/235 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 192 Tot dit geslacht Turbinella nu behooren slechts 6 of 7 soorten. Zondert men daarvan af die in Amerika thuis behooren, dan blijven er slechts drie over, n. l: l. Turbinella gravis Dillwyn, synoniem Lamarck, waartoe ook behoort met T. napus T. clnvata Wagner; 2. Turbinella rapa Lamarck en 3. Turbinella pirum Linné. 'Terwil nu KüsrEkk-KomsEnT (3) de sungka T. gravis Dillw. noemt, en laatstgenoemde in een iets later werk zegt, dat daartoe zoowe...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.20 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/234 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 191 tot dusver genoemde werken en ook bij Dowsox vind ik echter geen sangka vermeld, wel komt deze voor aan een tweetal Dewi beeldjes, die misschien Doerga moeten voorstellen, bij Moon plaat Û, fg. 3 en plaat 39, fig. Û. Voor het laatste althans is zalks zeer waarschijnlijk. Volgens dezen sehrijver (pag. 166) moet de godin, indien zj met een sangka en een tjakra is afgebeeld, Wisjnoe-Dewi genoemd worden. Ook Ksener (13) pag. 338 spreekt van eene Wisjn...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.19 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/233 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 190 de heilige lotus en als lamp. In het werk van Mrs. Bess (7) komt zij dan ook voor op de platen No.s 3, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 15, 20 en 21. Men zie ter zake verder de mededeelingen van Braxpes in de notulen (14) en het werk van De Miriov£ (10), pag. 299, 300. Voorts vind ik nog vermeld (3) dat schraapsel van de sangka als medicijn wordt gebruikt, De sangka behoort ook tot de emblemen van Wisjnoe en van eenige andere godheden. Van Wisjnoe is zij v...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.19 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/232 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar (loordat de opperhuid, epidermis, er nog op zit) hebben waarde; die welke door de zee op het strand worden gespoeld, wit zien en dood genoemd worden, maken de vracht naar Calcutta niet goed. Men onderscheid twee soorten, patty en pajel, waarvan de vindplaatsen volgens de visschers (mededeeling van Bewronacer in de Cyelopaedia) streng gescheiden zonden zijn door eene rechte lijn van het midden van het eiland Mannar naar een punt op den vasten wal ge...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.16 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/229 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar Sangka (sjangka, chank, shunk, tsjanko) is de naam van eene soort schelpen !) die op de zuidelijke punt van VoorIndië worden gevischt, ook wel op de Westkust (Travancore), doch voornamelijk op de Oostkust tusschen Kaap Comorin en Cuddalore, terwijl als de plaatsen waar dit bedrijf het meest wordt mtgeoefend worden genoemd Tuticorin (in het Tinnevelli district) en Kilakarat (in het Ramnad territory), beide aan de golf van Manaar gelegen. De vangst heeft...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.13 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/228 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar or paint, ete" dan vereischt dit nog nadere bewijzen tot staving. Het zou intusschen geen ondankbaar werk wezen, dit van inhoud en omvang interessant onderwerp, dat met het oog op den zonnecultus in Indonesië in hooge mate de aandacht verdient, nader aan cen oordeelkundig onderzoek te onderwerpen en op te helderen. Het hiervoren beschrevene is slechts een fragmentarische opgave, tot nieuwe ontdekkingen als aansporing dienende.) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.09 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/227 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 18tegenstrijdige verklaringen deswege 1) thans niet gewagen. De vraag — afgescheiden van alle willekeurige subjectieve bespiegelingen — op stammen hoe de voorvaderen geenszins West-Timor, der tegenwaordige uit bloot toeval, als kunstmatige speling der phantasie, maar blijkbaar instinctief in den zin van overgeërfde ervaring er toe kwamen, de hiervoren bedoelde kenmerkende svmbolieke teekens te vinden en voor hun doel te benutten, is voor den ethno...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 11.08 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/226 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar De ondulatien tusschen de vier open vakken van het vuur- werktuig op de borsten der vrouwen getatneerd, moeten denkelijk de rook, door wrijving, — Aen ia d. i. maak vuur — op bedoeld werktuig veroorzaakt, voorstellen. Dit werktuig uit twee stukken bambu bestaande, onder het krachtig heen en weer schuiven, of wrijven kruiselings over elkander gelegd, het bovenstuk langer en harder, het onderstuk in het midden voorzien van eene ronde opening, met...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 10.59 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/223 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar zwelling, of ontsteking der huid duurt deze, voor de patienten hoogst pijnlijke operatie, weken en maanden. Eenig rituaal wordt evenals voor de tandvijling daarbij in acht genomen. Afbeeldingen van drie getatueerde vrouwen van Sonabait en Oilhani en verhillende ter versiering dienende tatuagevormen vindt men op Plaat II. Opmerkelijk en belangwekkend is het, dat men bij onbevangene, nauwkeurige ontleding en grondige vergelijking, bij onbevooroordee...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 10.56 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/222 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar tatunge moedig te verdragen, getoond heeft, sterk en krachtig te zijn, om én voor de familie, én voor den stam alles te doorstaan. Deze kunstbewerking geschiedt volgens eene andere lezing evenwel als voorbehoedmiddel 1) of maatregel van veiligheid, om gedurende de zwangerschap, de overal ronddolende kwaadaardige nitu, booze geesten, van de vrouwen verwijderd te houden,— eene interpretatie der bevolking voor haar inzonderheid van causale waarde, doord...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 10.53 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/219 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar Bij oorlogsverklaringen hangt men, om voetpaden te versperren, aan de grenzen in boomen en langs hier en daar gespannen touwen, als bewijzen van minachting en uitdaging, eveneens de daarvoor bestemde teekens en obscène beelden op. Sommige, meestal invloedrijke personen gebruken de door de vaderen overgeleverde teekens in privatim, om hunne sandelhout- of andere boomen, ook die, waarin bijen gewoonlijk zich nestelen, verder hun paarden en karbouwen te...) Tag: Can kariksa
- 11 Séptémber 2023 10.49 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde XLIX.pdf/218 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar Van wege de nog gebrekkige ontwikkeling der rechtsnormen hebben de oorspronkelijke, op het westelijk gedeelte van het eiland Timor aanwezige volkstammen sedert eeuwen de gewoonte, seine Funktion der sozialen Verbünde", om voor de veiligheid van personen en eigendommen te zorgen, op de wijze bij alle primitieve Indonesische volken gebruikelijk. Om hunne rechten aan te duiden dan wel te doen eerbiedigen, bezigen xij geheimzinnige, prohibitorische middele...) Tag: Can kariksa
- 6 Séptémber 2023 12.03 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LVI.pdf/212 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 199: een panghoeloe uit de soekoe Sikoembang, Nagari XIII, Banoehampoe, met namo kété*; Djaka (hetwelk cene ver- bastering is van het aan het Arabiseha Yukarji ontleende Djakaria, evenals het véel voorkomeude Budoe uit Aba- doelah, van <Abdoellah, is afgeleid), en gula: Datoeat Palindih. Het verhnal speelt in het Pajakombosehe, maar de vader. van de titel persoon worit gezegd uit Padang Taro* bij Baso afkomstig te zijn. De rol yan dén egoistisehen bro...) Tag: Can kariksa
- 6 Séptémber 2023 12.02 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LVI.pdf/211 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar a A 198 Bjj verder onderyragen verneemt men dat Sabnj dé hoofd- figuur isin eene romance, waaryvan bij feestelijkheden gedeelten ten tooneele” worden gebraeht. Het geheele verhaal wordt zelden opgevoerd, maar het trouwens niet zeer ingewikkeld thema is alom bekend; de numen der hoofdpersonen weet bijkaus iedereen, kleine @pisodeu van het diohtstuk kunnen de meesten opzeggen, in 't kort de vertelling is populnir, Ook alis er bijua geéen die zé gehecl y...) Tag: Can kariksa
- 6 Séptémber 2023 12.01 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LVI.pdf/210 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar . Men behoeft niet lang in het Minangkabausehe land vertoefd te hebben om te kunnen bemerken wélk eene belangrijke rol de vele spreekwijzen en apreekwoordelijke gezegden in de dagelijksehe gesprekken der Maleiers spelen. Een gemeenzaam onderhoud zonder dietons is ondeukbaar. Mededeelingen nangaande gebeurtenissen in'hét leven wor- den veelal met een of ander spreekwoord, somtijds slechts met de helft dusryan, xzelfzs met het aanyangswoord ulleen, be...) Tag: Can kariksa
- 6 Séptémber 2023 12.00 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LVI.pdf/209 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar Hiervan geeft Prof. Kern de vertaling !): .In dén -rasad van den Voret namen toen deel de Yorst Vader en de twee véreenigde majesteiten; de moedera yan beiden, danrembo- Yen de beide jongere zusters des Konings, met haar eeht- gencoten”. De ,Vorat Vader” zou dan 'skonings vader, de .twee vyereenigde mnjesteiten” de koning zelf en ziju gemalin ziju. .Hierin is veel duisters” teekent Prof. Kern aan het slot van de vertaling aan. Anngnande de beide jong...) Tag: Can kariksa
- 6 Séptémber 2023 11.56 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LVI.pdf/207 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar Borengenoemd gedicht, dat de reizen van den macehtigen koning. van Majapahit, Cri Rajasanggara o£ Hayam Wuruk bescehrijft, is in den laatsten tijd zeer veel behandeld. Ten- gevolge dunrryan is de naam ,,NBgarakrtiigama” reeds zeer bekend geworden, betgeen jammer is, daar het mijns inzieng iniet de -eechte naam van het gedichtis. Deze opvatting beruat op zang 94, stropbe 2, waar het jaartal yan de voltooiing oOpgegeren” Wwordt, zoodat men er als gewoo...) Tag: Can kariksa
- 6 Séptémber 2023 11.53 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LVI.pdf/216 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 5 60 T0D 208 Ajam poetiéh bamimpi tabang Si Koeta" kapi baroemah Oesah dikutokatokan Bin tahoe kito badoeo Mundjuwab Sabaj nan Alocih Bapa? aj djo dén di bapa* Dangakan ma* den katokan Balai? kupa di lnboehan Manocedjoe baré* djo oeturo Kalau ba* itoe kato bapa* Kaba*n poelo kato bambo Mandjawab poelo radjo Pabandiang Ana 0j Sabaj pun Aloeih Koenoen luh susatoe nangko Sia mahambé* tagoerambé* Sia managah tagoeradjah Kapui djoeo denanjo = Sabab parang...) Tag: Can kariksa
- 6 Séptémber 2023 11.51 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LVI.pdf/215 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar To 15 S0 Sd Karandoeihkanlah di badjoe Sabuj aj sulangi toedoefing Huri kuhoedjan timah Barisoen* hari kusatoe "Mandjawab Sabaj man Aloeih Bapa? aj djo dén di bapa? Koenoenlah sasatoe nangko Djan pai bapa* kubalaj Ait manjoeroei* djano denaj Boekan 'to-aié babelot Rusian boeroea* djano dénaj Boekan to rasiun élo* Denaj bamimpi mulam tadi Djoendjoedng airiéh bamimpi rabah Kabau gadang bamimpi hilang Ajam poetidh bamimpi tabang Mimpi soedah dena...) Tag: Can kariksa
- 6 Séptémber 2023 11.49 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LVI.pdf/214 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 201 Voorul de Pajakombosehe vrouwen zijn bekend wegens hare vnardigheid in het diehten van pantoens in het gewone gesprek, niet ter opluistering der conyersatie maar tot vyersterking van de mededeelingen, besehouwingen of waurschuwingen. Op rijm, zo00 mogelijk ook midden in de regels, komt "baan; vertalen der pantoenhelften is dus uitgesloten. Trou- Wens eem gedieht vyertalen kan alleen een taalkundigé die zelf dichter is, maar noeh een Rilckert, noeh...) Tag: Can kariksa
- 6 Séptémber 2023 11.48 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LVI.pdf/202 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 856. 8885. 953, 946. 953. 1101. 1127. ll..of 12... 1248. 1260. 1261. 1259. 1276. 1279. voor 1291. 1291, ! Isa Besehreven steen van Bakalan. Thans 'Modjo- kerto Mus. 321). Koperplaat van Trawoelau, Thans te Malang in de collectie-Wiederhold, Besehreven steen van Blota. Thans Modjokerto Mus. 369. 3 Grot te Sangsit. In plaats van Lombok te lezen: Bal? (Not. 1896. p. 21). Lokanatha-beeldje. In plaats.van Loeboeg bega- loeng te lezen:Goe...) Tag: Can kariksa
- 6 Séptémber 2023 11.47 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LVI.pdf/201 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar Bij de nitgare der ,Gedateerde inseripties van Jara" (waarhij ook de andeére deelen van den Archipel opgenomen wareu, zoodat ze cigenlijk juister ,Gedateerde inseripties van Neder- landseh-Indié" konden heeten) in deel 53 van dit Tijdsehrift!), Werd op de wensehelijkheid gewezen die lijet, telkens wanneer duartoe sanleiding bestond, aan te vullen. Daor er in dien tusseheéntijl weer meer dan dertig nieuwe jaartallen bekend geworden ziju, wordt de ecers...) Tag: Can kariksa
- 6 Séptémber 2023 11.45 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LVI.pdf/200 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar op hem en zijn ras#genocoten te zullen jagen of hen op te eten, Het stekelyarken nam de belofte nun en begon dudelijk om de afsluitsteen heen een nieuwe uitgangsopening te graven, xvoodat binnen korten tijd de kraéng bevrijd was. Na in een naburige ladang zijn hbonger gestild te hebben, begaf hij zich terug maar huis en vyond dear den bediende bij ziju vrouw. De bediende moestggijn euveldaad met den dood bekoopen en ook de asu ra eds kréeeg baar welv...) Tag: Can kariksa
- 6 Séptémber 2023 11.45 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LVI.pdf/199 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 196 op déze jacht waren afgericht, erin gestuurd. Ae ver- dwenen er dan ook in, maar kwamen met terug. Toen het lange wachten den kraéng begon te veryelen, gelastte hij den bediende in 't hol te kruipen, waar deze eeh- ter heel weinig zin in bad én wat hij dan cok weigérde. De kraéng gélastte het hem nogmaals, de bediende wei- gerde weer. Ondertussehen rijpte in diens brein een snood plan en om dat te kunnen uitvoeren zei hij, dut bjj ulleen achter zij...) Tag: Can kariksa
- 6 Séptémber 2023 11.44 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LVI.pdf/197 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar 184 Uitgestrekt waren de ladangs van kampong Laté, groot het aantul gasten en grootsch moest cok het feest worden. Iedere gast nam als naar géwoonte iets mede voor het Teestannal. De een brucht een karbouw, de nnder een Yarken, minder gegoeden ceu geit of een kip of een portie rijet of djagong, en zoo begon het feost, Beurtelings bood ieder der:gasten het door hem mede- gebrachte man en Werd het gesehenk nanyaard en verorberd. Ook vruchten en groenten...) Tag: Can kariksa
- 6 Séptémber 2023 11.43 Salm Abdullah obrolan kontribusi membuat halaman Kaca:Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde, LVI.pdf/196 (Can diuji baca: Nyieun kaca anyar BN : Hai IM 185 het gezadelde paard zon hij ecerstdnags naar de plaats des cordeela worden geleid. Dit paard hecite ,wIkit”. De plante- vervanger zell heette ,kopé". Op dén bepaalden dag nu werd hij op de ,wikit' naar de plaats des oordeels gebrucht, maar daar aangekomen zoolang, in kain: gewikkeld, ver- atopt. De ,djarang laki” of ,djorang kina" hield dus zelf ziju toespraak em cerst op 't moment yan het te water gaan kwam de skopé” voor den dag. De...) Tag: Can kariksa